Название: Bardelys the Magnificent
Автор: Rafael Sabatini
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664640680
isbn:
“Ganymede, a place here for Monsieur le Comte. Gilles, Antoine, see to Monsieur de Chatellerault. Basile, wine for Monsieur le Comte. Bestir there!”
In a moment he was become the centre of a very turmoil of attention. My lacqueys flitted about him buzzing and insistent as bees about a rose. Would Monsieur taste of this capon a la casserole, or of this truffled peacock? Would a slice of this juicy ham a l'anglaise tempt Monsieur le Comte, or would he give himself the pain of trying this turkey aux olives? Here was a salad whose secret Monsieur le Marquis's cook had learnt in Italy, and here a vol-au-vent that was invented by Quelon himself.
Basile urged his wines upon him, accompanied by a page who bore a silver tray laden with beakers and Wagons. Would Monsieur le Comte take white Armagnac or red Anjou? This was a Burgundy of which Monsieur le Marquis thought highly, and this a delicate Lombardy wine that His Majesty had oft commended. Or perhaps Monsieur de Chatellerault would prefer to taste the last vintage of Bardelys?
And so they plagued him and bewildered him until his choice was made; and even then a couple of them held themselves in readiness behind his chair to forestall his slightest want. Indeed, had he been the very King himself, no greater honour could we have shown him at the Hotel de Bardelys.
But the restraint that his coming had brought with it hung still upon the company, for Chatellerault was little loved, and his presence there was much as that of the skull at an Egyptian banquet.
For of all these fair-weather friends that sat about my table—amongst whom there were few that had not felt his power—I feared there might be scarcely one would have the grace to dissemble his contempt of the fallen favourite. That he was fallen, as much his words as what already we had known, had told us.
Yet in my house I would strive that he should have no foretaste of that coldness that to-morrow all Paris would be showing him, and to this end I played the host with all the graciousness that role may bear, and overwhelmed him with my cordiality, whilst to thaw all iciness from the bearing of my other guests, I set the wines to flow more freely still. My dignity would permit no less of me, else would it have seemed that I rejoiced in a rival's downfall and took satisfaction from the circumstance that his disfavour with the King was like to result in my own further exaltation.
My efforts were not wasted. Slowly the mellowing influence of the grape pronounced itself. To this influence I added that of such wit as Heaven has graced me with, and by a word here and another there I set myself to lash their mood back into the joviality out of which his coming had for the moment driven it.
And so, presently, Good-Humour spread her mantle over us anew, and quip and jest and laughter decked our speech, until the noise of our merry-making drifting out through the open windows must have been borne upon the breeze of that August night down the rue Saint-Dominique, across the rue de l'Enfer, to the very ears perhaps of those within the Luxembourg, telling them that Bardelys and his friends kept another of those revels which were become a byword in Paris, and had contributed not a little to the sobriquet of “Magnificent” which men gave me.
But, later, as the toasts grew wild and were pledged less for the sake of the toasted than for that of the wine itself, wits grew more barbed and less restrained by caution; recklessness hung a moment, like a bird of prey, above us, then swooped abruptly down in the words of that fool La Fosse.
“Messieurs,” he lisped, with that fatuousness he affected, and with his eye fixed coldly upon Chatellerault, “I have a toast for you.” He rose carefully to his feet—he had arrived at that condition in which to move with care is of the first importance. He shifted his eye from the Count to his glass, which stood half empty. He signed to a lacquey to fill it. “To the brim, gentlemen,” he commanded. Then, in the silence that ensued, he attempted to stand with one foot on the ground and one on his chair; but encountering difficulties of balance, he remained upright—safer if less picturesque.
“Messieurs, I give you the most peerless, the most beautiful, the most difficult and cold lady in all France. I drink to those her thousand graces, of which Fame has told us, and to that greatest and most vexing charm of all—her cold indifference to man. I pledge you, too, the swain whose good fortune it maybe to play Endymion to this Diana.
“It will need,” pursued La Fosse, who dealt much in mythology and classic lore—“it will need an Adonis in beauty, a Mars in valour, an Apollo in song, and a very Eros in love to accomplish it. And I fear me,” he hiccoughed, “that it will go unaccomplished, since the one man in all France on whom we have based our hopes has failed. Gentlemen, to your feet! I give you the matchless Roxalanne de Lavedan!”
Such amusement as I felt was tempered by apprehension. I shot a swift glance at Chatellerault to mark how he took this pleasantry and this pledging of the lady whom the King had sent him to woo, but whom he had failed to win. He had risen with the others at La Fosse's bidding, either unsuspicious or else deeming suspicion too flimsy a thing by which to steer conduct. Yet at the mention of her name a scowl darkened his ponderous countenance. He set down his glass with such sudden force that its slender stem was snapped and a red stream of wine streaked the white tablecloth and spread around a silver flowerbowl. The sight of that stain recalled him to himself and to the manners he had allowed himself for a moment to forget.
“Bardelys, a thousand apologies for my clumsiness,” he muttered.
“Spilt wine,” I laughed, “is a good omen.”
And for once I accepted that belief, since but for the shedding of that wine and its sudden effect upon him, it is likely we had witnessed a shedding of blood. Thus, was the ill-timed pleasantry of my feather-brained La Fosse tided over in comparative safety. But the topic being raised was not so easily abandoned. Mademoiselle de Lavedan grew to be openly discussed, and even the Count's courtship of her came to be hinted at, at first vaguely, then pointedly, with a lack of delicacy for which I can but blame the wine with which these gentlemen had made a salad of their senses. In growing alarm I watched the Count. But he showed no further sign of irritation. He sat and listened as though no jot concerned. There were moments when he even smiled at some lively sally, and at last he went so far as to join in that merry combat of wits, and defend himself from their attacks, which were made with a good-humour that but thinly veiled the dislike he was held in and the satisfaction that was culled from his late discomfiture.
For a while I hung back and took no share in the banter that was toward. But in the end—lured perhaps by the spirit in which I have shown that Chatellerault accepted it, and lulled by the wine which in common with my guests I may have abused—I came to utter words but for which this story never had been written.
“Chatellerault,” I laughed, “abandon these defensive subterfuges; confess that you are but uttering excuses, and acknowledge that you have conducted this affair with a clumsiness unpardonable in one equipped with your advantages of courtly rearing.”
A flush overspread his face, the first sign of anger since he had spilled his wine.
“Your successes, Bardelys, render you vain, and of vanity is presumption born,” he replied contemptuously.
“See!” I cried, appealing to the company. “Observe how he seeks to evade replying! Nay, but you shall confess your clumsiness.”
“A clumsiness,” murmured La Fosse drowsily, “as signal as that which attended Pan's wooing of the Queen of Lydia.”
“I have no clumsiness to confess,” he answered hotly, raising his voice. “It is a fine thing to sit here in Paris, among the languid, dull, and nerveless beauties of the Court, whose favours are easily won because they look on dalliance СКАЧАТЬ