The Collected Works of George Bernard Shaw: Plays, Novels, Articles, Letters and Essays. GEORGE BERNARD SHAW

Чтение книги онлайн.

      CHAPTER VIII

       Table of Contents

      The autumn passed; and the obscure days of the London winter set in. Adrian Herbert sat daily at work in his studio, painting a companion picture to the Lady of Shalott, and taking less exercise than was good either for himself or his work. His betrothed was at Windsor, studying Greek with Miss Cairns, and music with Jack. She had carried her point with Mrs. Beatty as to the bandmastership; and Jack had been invited to apply for it; but he, on learning that a large part of his duty would be to provide the officers of the regiment with agreeable music whilst they dined, had unexpectedly repudiated the offer in an intemperate letter to the adjutant, stating that he had refused as an organist to be subject to the ministers of religion, and that he should refuse, as a conductor, to be the hireling of professional homicides. Miss Cairns, when she heard of this, in the heat of her disappointment reproached him for needlessly making an enemy of the colonel; embittering the dislike of Mrs Beatty, and exposing Mary to their resentment. Jack thereupon left Newton Villa in anger; but Miss Cairns learned next day that he had written a letter of thanks to the colonel, in which he mentioned that the recent correspondence with the adjutant had unfortunately turned on the dignity of the musical profession, and begged that it might be disassociated entirely from the personal feeling to which he now sought to give expression. To Miss Cairns herself he also wrote briefly to say that it had occurred to him that Miss Sutherland might be willing to join the singing class, and that he hoped she would be asked to do so. Over this double concession Miss Cairns exulted; but Mary, humiliated by the failure of her effort to befriend him, would not join, and resisted all persuasion, until Jack, meeting her one day in the street, stopped her, inquired about Charlie, and finally asked her to come to one of the class meetings. Glad to have this excuse for relenting, she not only entered the class, but requested him to assist her in the study of harmony, which she had recently begun to teach herself from a treatise. As it proved, however, he confused rather than assisted her; for, though an adept in the use of chords, he could make no intelligible attempt to name or classify them; and her exercises, composed according to the instructions given in the treatise, exasperated him beyond measure.

      Meanwhile, Magdalen Brailsford, with many impatient sighs, was learning to speak the English language with purity and distinction, and beginning to look on certain pronunciations for which she had ignorantly ridiculed famous actors, as enviable conditions of their superiority to herself. She did not enjoy her studies, for Jack was very exacting; and the romantic aspect of their first meeting at Paddington was soon forgotten in the dread he inspired as a master. She left Church Street after her first lesson in a state of exhaustion; and, long after she had come accustomed to endure his criticism for an hour without fatigue, she often could hardly restrain her tears when he emphasized her defects by angrily mimicking them, which was the most unpleasant, but not the least effective part of his system of teaching. He was particular, even in his cheerful moods, and all but violent in his angry ones; but he was indefatigable, and spared himself no trouble in forcing her to persevere in overcoming the slovenly habits of colloquial speech. The further she progressed, the less she could satisfy him. His ear was far more acute than hers; and he demanded from her beauties of tone of which she had no conception, and refinements of utterance which she could not distinguish. He repeated sounds which he declared were as distinct as day from night, and raged at her because she could hear no difference between them, He insisted that she was grinding her voice to pieces when she was hardly daring to make it audible. Often, when she was longing for the expiry of the hour to release her, he kept her until Mrs Simpson, who was always present, could bear it no longer, and interfered in spite of the frantic abuse to which a word from her during the lesson invariably provoked him. Magdalen would have given up her project altogether, for the sake of escaping the burden of his tuition, but for her fear of the contempt she knew he would feel for her if she proved recreant. So she toiled on without a word of encouragement or approval from him; and he grimly and doggedly kept her at it, until one day, near Christmas, she came to Church Street earlier than usual, and had a long conference with Mrs Simpson before he was informed of her presence. When he came down from his garret she screwed her courage up to desperation point, and informed him that she had obtained an engagement for a small part in the opening of a pantomime at Nottingham. Instead of exploding fiercely, he stared a little; rubbed his head perplexedly; and then said, “Well, well: you must begin somewhere: the sooner the better. You will have to do poor work, in poor company, for some time, perhaps, but you must believe in yourself, and not flinch a the drudgery of the first year or two. Keep the fire always alight on the altar, and every place you go into will become a temple. Don’t be mean: no grabbing at money, or opportunities, or effects! You can speak better than ninety-nine out of a hundred of them: remember that. If you ever want to do as they do, then your ear will be going wrong; and that will be a sign that your soul is going wrong too. Do you believe me, eh?”

      “Yes,” said Madge, dutifully.”

      He looked at her very suspiciously, and uttered a sort of growl, adding, “If you get hissed, occasionally, it will do you good; although you are more likely to get applauded and spoilt. Dont forget what I have taught you: you will see СКАЧАТЬ