Nachtstücke. E. T. A. Hoffmann

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ los und trug ihn schnell fort bis ins Haus. Dem Knaben fehlte nichts; nur die Todesangst hatte ihn ohnmächtig gemacht. Den Andres trieb es heraus in den Wald, er wollte sich von Trabacchios Tode überzeugen und den Leichnam gleich verscharren; er weckte daher den alten Jäger, der in tiefen, wahrscheinlich von Trabacchio bewirkten Schlaf gesunken, und beide gingen mit Laterne, Hacke und Spaten an die nicht weit entlegene Stelle. Da lag der blutige Trabacchio; aber so wie Andres sich näherte, richtete er sich mit halbem Leibe auf, starrte ihn grässlich an und röchelte dumpf: »Mörder! Mörder des Vaters deines Weibes, aber meine Teufel sollen dich quälen!« »Fahre zur Hölle, du satanischer Bösewicht«, schrie Andres, der dem Entsetzen, das ihn übermannen wollte, widerstand; »fahre hin zur Hölle, du, der du den Tod hundertfältig verdient hast, dem ich den Tod gab, weil er verruchten Mord an meinem Kinde, an dem Kinde seiner Tochter verüben wollte! Du hast nur Buße und Frömmigkeit geheuchelt um schändlichen Verrats willen, aber nun bereitet der Satan manche Qual deiner Seele, die du ihm verkauft.« Da sank Trabacchio heulend zurück und immer dumpfer und dumpfer wimmernd gab er seinen Geist auf. Nun gruben die beiden Männer ein tiefes Loch, in das sie Trabacchios Körper warfen. »Sein Blut komme nicht über mich!« sprach [124]Andres, »aber ich konnte nicht anders, ich war dazu ausersehen von Gott, meinen Georg zu retten und hundertfältige Frevel zu rächen. Doch will ich für seine Seele beten und ein kleines Kreuz auf sein Grab stellen.« Als andern Tages Andres dieses Vorhaben ausführen wollte, fand er die Erde aufgewühlt, der Leichnam war verschwunden. Ob das nun von wilden Tieren, oder wie sonst bewirkt, blieb in Zweifel. Andres ging mit seinem Knaben und dem alten Jäger zum Grafen von Vach, und berichtete treulich die ganze Begebenheit. Der Graf von Vach billigte die Tat des Andres, der zur Rettung seines Sohnes einen Räuber und Mörder niedergestreckt hatte und ließ den ganzen Verlauf der Sache niederschreiben und im Archiv des Schlosses aufbewahren. –

      Die schreckliche Begebenheit hatte den Andres tief im Innersten erschüttert, und wohl mochte er sich deshalb, wenn die Nacht eingebrochen, schlaflos auf dem Lager wälzen. Aber wenn er so zwischen Wachen und Träumen hinbrütete, da hörte er es im Zimmer knistern und rauschen, und ein roter Schein fuhr hindurch und verschwand wieder. So wie er anfing zu horchen und zu schauen, da murmelte es dumpf: »Nun bist du Meister – Du hast den Schatz – Du hast den Schatz – gebeut über die Kraft, sie ist dein! –« Dem Andres war es, als wolle ein unbekanntes Gefühl ganz eigner Wohlbehaglichkeit und Lebenslust in ihm aufgehen; aber so wie die Morgenröte durch die Fenster brach, da ermannte sich Andres und betete, wie er es zu tun gewohnt, kräftig und inbrünstig zu dem Herrn, der seine Seele erleuchtete. »Ich weiß was nun noch meines Amts und Berufs ist, um den Versucher zu bannen und die Sünde abzuwenden von meinem Hause!« – So sprach [125]Andres, nahm Trabacchios Kistchen und warf es, ohne es zu öffnen, in eine tiefe Bergschlucht. Nun genoss Andres eines ruhigen heitern Alters, das keine feindliche Macht zu zerstören vermochte.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/4QyIRXhpZgAASUkqAAgAAAAHABIBAwABAAAAAQAAABoBBQAB AAAAYgAAABsBBQABAAAAagAAACgBAwABAAAAAgAAADEBAgANAAAAcgAAADIBAgAUAAAAgAAAAGmH BAABAAAAlAAAAL4AAABIAAAAAQAAAEgAAAABAAAAR0lNUCAyLjEwLjEyAAAyMDIwOjEwOjIyIDEz OjAzOjE5AAMAAaADAAEAAAD//wAAAqAEAAEAAAA+AwAAA6AEAAEAAAAABQAAAAAAAAgAAAEEAAEA AAClAAAAAQEEAAEAAAAAAQAAAgEDAAMAAAAkAQAAAwEDAAEAAAAGAAAABgEDAAEAAAAGAAAAFQED AAEAAAADAAAAAQIEAAEAAAAqAQAAAgIEAAEAAABWCwAAAAAAAAgACAAIAP/Y/+AAEEpGSUYAAQEA AAEAAQAA/9sAQwAIBgYHBgUIBwcHCQkICgwUDQwLCwwZEhMPFB0aHx4dGhwcICQuJyAiLCMcHCg3 KSwwMTQ0NB8nOT04MjwuMzQy/9sAQwEJCQkMCwwYDQ0YMiEcITIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIy/8AAEQgBAAClAwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEF AQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFB BhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RV VldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrC w8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAA AAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRC kaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdo aWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT 1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9Sooor8cPaCiiigYUUUUCCii igYUUUUAFFFFABRRRQAUUUUCCiiigYUUUUAFFFFAgooopjOja3s44jJJFCiKMszAAAe5qO3Ol3ZY WzWsxXG7yyrYz0zirFx/x5S8E/uzwBknis7SWa3tolk+0ORDEhDW5UoemM4Gev4YNfrSwtC3wL7k eNzy7kkl1okTsklzYI6khlaRAQR1zzVp7azjQu8UKoBkswAAqncW6nXbMiDMIgnDkR5XLMh57c4a m6nE2rQQWSxssU48yQzQEqAOisMjByQev8Jp/VaH8i+5Bzy7mh9jtv8AnhH/AN8ioP8AiWbJX3Wu 2E4kbK4Q+/pUOjTXC6dbW16Jnuow0TytEVEmzjefTcMH8azdQsrmfR/EccRnDTiURxCMfvMxBRjI yckYo+q0P5F9yDnl3N5bW0dA6QxMrDIIAIIqo1xpSsy7EYq207YS2TzkDA5xg5x0wc1WLX/m4Tzl cSwiFQvyGLC793HX7/XngfjW0+1mjFnva7XbPcs37voGdiCfl7gj86PqtD+Rfcg55dze+x23/PCP /vkUfY7b/nhH/wB8iubhOrrp6NJNfG4+weYQU/5eB0H3e/cdKsajcak3277It2hNrL5eEJ/ejGzH y4Gcn19+aPqtD+Rfcg55dzc+x23/ADwj/wC+RR9jtv8AnhH/AN8iscm+85oRLeeX9rj2tsOfLKDd zjpuz9KvaI92+mj7aH85ZZVBdcEoJGCE/Vdpo+q0P5F9yDnl3LX2O2/54R/98ij7Hbf88I/++RU9 FH1Wh/IvuQc8u5B9jtv+eEf/AHyKPsdt/wA8I/8AvkVPRR9VofyL7kHPLuZOqwQxW6GONFJbGQMd qyK29Z/49U/3/wClYlfAcRQjDHNRVlZHo4Zt09QooorwjcKKKKYzqZHMVu0gXdtXOM9eKzrXXYLu CzlSKRPtEjROkmFaFgpYhh9FPTrkEcHNaEqNJbPGrBWZCASMgcelZkmghr61vY7lop4kKybF+WU7 CqsQTwRuP4cHPGP2FbHiF86jZCAzG6h8oEqX3jAI6iqtnrME73Mc8kEUsMrrtEmcquDu/I5qKDR7 mCf7Qt6jTF9zFoiVOUVTxuz/AAA5z60DRpt+TdRkG5knIEJzhkK4+92znP6UwL0OpWVxDFLFcxsk qhkOeoNQf21ZyW0U9rLHOkiNIu2RVyoXOeSPYfiKgh0WVBZb7td9tGkZeJCm8L2I3EEH3BxzjFEG jT29tp8SXce6zjMIYwnDIVA5G7rwOf0oAn1DV4LPT5p45IZJlgaWOJpMb8KWxnnsDUyajamDzHuI lxgOC4+U4zg/hzWeuh3KadcWQvovLngETEwHIbyxHkfN0wAcfXnmmw6BcQxRx/bkkWJm2B4SflYf MD83PPIPpwc9aAN0EEZHIopkUawwpEgCqihQAMAAU+gAooooAKKKKACiiigDN1n/AI9k/wB/+lYl bes/8eqf7/8ASsSvzviT/f36I9LC/wAMKKKK8A6AooopgdYv3R9KWkX7o+lLX7CtjxQooopgFFFF ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZus/8eqf7/8ASsStvWf+PVP9/wDpWJX53xJ/v79Eenhf4YUU UV4BuFB5FFFAHByeBNZlld18c6soZidqu+B7f6yk/wCEA1v/AKHrWP8Avt//AI5W3awmG9inMO2I XNxh40wQWY43+qkHOfXbUkN9qLRJJKSEcosoEZ3wE53EZUAjO0d8cnJFe883zFfDV/Bf5HP7Kl1R zqeBdXkd0Tx9qzNGcOBI5Knrg/vKf/wgGt/9D1rH/fb/APxyujmnli+0+U85lcKEkWMZJCE85GOc Y6dTUV3e6gIxNbySEmS2Bj8oYCu4WTtnhSW9sc8ULN8ybVqv4L/IXsqXYwf+EA1v/oetY/77f/45 R/wgGt/9D1rH/fb/APxyuzsHke3YSuzukjruZQCQGODwAOmKtVk89zFO3tPwX+Raw9J9Dgv+EA1v /oetY/77f/45R/wgGt/9D1rH/fb/APxyu9opf29mH/Pz8F/kH1en2OC/4QDW/wDoetY/77f/AOOU f8IBrf8A0PWsf99v/wDHK72ij+3sw/5+fgv8g+r0+xwX/CAa3/0PWsf99v8A/HKP+EA1v/oetY/7 7f8A+OV3tFH9vZh/z8/Bf5B9Xp9jgv8AhANb/wCh61j/AL7f/wCOUf8ACAa3/wBD1rH/AH2//wAc rvaKP7ezD/n5+C/yD6vT7HBf8IBrf/Q9ax/32/8A8co/4QDW/wDoetY/77f/AOOV3tFH9vZh/wA/ PwX+QfV6fY5vw54a1DRLqaW78RX2ppIm0R3DMQhz1GWNdJRRXnYjE1cTU9pVd2axioqyCiiisBhR RRQAUUUUDCiiigAooooEFFFFAwooooEFFFFAwooooEFFFFAwooooAKKKKBBRRRQMKKKKACiiigQU UUUDCiiigQUUUUDCiiigAooooAKKKKBBRRRQMKKKKBBRRRQMKKKKBBRRRQMKKKKACiiigAooooAK KKKBBRRRQMKKKKBBRRRQMKKKKBBRRRQMKKKKBBRRRQMKKKKBBRRRQMKKKKACiiigQUUUUAFFFFAw ooooEFFFFABRRRQMKKKKBBRRRQAUUUUDCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigQUUUUDC iiigQUUUUAFFFFAwooooEFFFFAwooooEFFFFAwooooAKKKKACiiigAooooEFFFFAwooooEFFFFAw ooooAKKKKAC

СКАЧАТЬ