Christmas with Selma Lagerlöf. Selma Lagerlöf

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ a lump of sugar. He thought: "If I ever get the farm, the first thing I do will be to buy back my horse."

      Now his father was gone and he himself had been master for two years, but he had not made a move toward buying the horse. He had not thought of him for ever so long, until to-night.

      It was strange that he should have forgotten the beast so entirely!

      His father had been a very headstrong, domineering man. When his son was grown and the two had worked together, the father had gained absolute power over him. The boy had come to think that everything his father did was right, and, after he became the master, he only tried to do exactly as his father would have done.

      He knew, of course, that folk said his father was stingy; but it was well to keep a tight hold on one's purse and not throw away money needlessly. The goods one has received should not be wasted. It was better to live on a debt-free place and be called stingy, than to carry heavy mortgages, like other farm owners.

      He had gone so far in his mind when he was called back by a strange sound. It was as if a shrill, mocking voice were repeating his thoughts: "It's better to keep a firm hold on one's purse and be called stingy, than to be in debt, like other farm owners."

      It sounded as if some one was trying to make sport of his wisdom and he was about to lose his temper, when he realized that it was all a mistake. The wind was beginning to rage, and he had been standing there getting so sleepy that he mistook the howling of the wind in the chimney for human speech.

      He glanced up at the wall clock, which just then struck eleven.

      "It's time that you were in bed," he remarked to himself. Then he remembered that he had not yet gone the rounds of the farm yard, as it was his custom to do every night, to make sure that all doors were closed and all lights extinguished. This was something he had never neglected since he became master. He drew on his coat and went out in the storm.

      He found everything as it should be, save that the door to the empty hay shed had been blown open by the wind. He stepped inside for the key, locked the shed door and put the key into his coat pocket. Then he went back to the house, removed his coat, and hung it before the fire. Even now he did not retire, but began pacing the floor. The storm without, with its biting wind and snow-blended rain, was terrible, and his old horse was standing in this storm without so much as a blanket to protect him! He should at least have given his old friend a roof over his head, since he had come such a long distance.

      At the inn across the way the boy heard an old wall clock strike eleven times. Just then he was untying the animals to lead them to the shed in the farm yard opposite. It took some time to rouse them and get them into line. When all were ready, they marched in a long procession into the stingy farmer's yard, with the boy as their guide. While the boy had been assembling them, the farmer had gone the rounds of the farm yard and locked the hay shed, so that when the animals came along the door was closed. The boy stood there dismayed. He could not let the creatures stand out there! He must go into the house and find the key.

      "Keep them quiet out here while I go in and fetch the key!" he said to the old horse, and off he ran.

      On the path right in front of the house he paused to think out how he should get inside. As he stood there he noticed two little wanderers coming down the road, who stopped before the inn.

      The boy saw at once that they were two little girls, and ran toward them.

      "Come now, Britta Maja!" said one, "you mustn't cry any more. Now we are at the inn. Here they will surely take us in."

      The girl had but just said this when the boy called to her:

      "No, you mustn't try to get in there. It is simply impossible. But at the farm house opposite there are no guests. Go there instead."

      The little girls heard the words distinctly, though they could not see the one who spoke to them. They did not wonder much at that, however, for the night was as black as pitch. The larger of the girls promptly answered:

      "We don't care to enter that place, because those who live there are stingy and cruel. It is their fault that we two must go out on the highways and beg."

      "That may be so," said the boy, "but all the same you should go there.

       You shall see that it will be well for you."

      "We can try, but it is doubtful that they will even let us enter," observed the two little girls as they walked up to the house and knocked.

      The master was standing by the fire thinking of the horse when he heard the knocking. He stepped to the door to see what was up, thinking all the while that he would not let himself be tempted into admitting any wayfarer. As he fumbled the lock, a gust of wind came along, wrenched the door from his hand and swung it open. To close it, he had to step out on the porch, and, when he stepped back into the house, the two little girls were standing within.

      They were two poor beggar girls, ragged, dirty, and starving—two little tots bent under the burden of their beggar's packs, which were as large as themselves.

      "Who are you that go prowling about at this hour of the night?" said the master gruffly.

      The two children did not answer immediately, but first removed their packs. Then they walked up to the man and stretched forth their tiny hands in greeting.

      "We are Anna and Britta Maja from the Engärd," said the elder, "and we were going to ask for a night's lodging."

      He did not take the outstretched hands and was just about to drive out the beggar children, when a fresh recollection faced him. Engärd—was not that a little cabin where a poor widow with five children had lived? The widow had owed his father a few hundred kroner and in order to get back his money he had sold her cabin. After that the widow, with her three eldest children, went to Norrland to seek employment, and the two youngest became a charge on the parish.

      As he called this to mind he grew bitter. He knew that his father had been severely censured for squeezing out that money, which by right belonged to him.

      "What are you doing nowadays?" he asked in a cross tone. "Didn't the board of charities take charge of you? Why do you roam around and beg?"

      "It's not our fault," replied the larger girl. "The people with whom we are living have sent us out to beg."

      "Well, your packs are filled," the farmer observed, "so you can't complain. Now you'd better take out some of the food you have with you and eat your fill, for here you'll get no food, as all the women folk are in bed. Later you may lie down in the corner by the hearth, so you won't have to freeze."

      He waved his hand, as if to ward them off, and his eyes took on a hard look. He was thankful that he had had a father who had been careful of his property. Otherwise, he might perhaps have been forced in childhood to run about and beg, as these children now did.

      No sooner had he thought this out to the end than the shrill, mocking voice he had heard once before that evening repeated it, word for word.

      He listened, and at once understood that it was nothing—only the wind roaring in the chimney. But the queer thing about it was, when the wind repeated his thoughts, they seemed so strangely stupid and hard and false!

      The children meanwhile had stretched themselves, side by side, on the floor. They were not quiet, but lay there muttering.

      "Do be still, won't you?" СКАЧАТЬ