Название: Pride: One of the Seven Cardinal Sins
Автор: Эжен Сю
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066159450
isbn:
"Then why do you hesitate, my sister?" said the abbé, slowly and impressively, "why do you hesitate to assure this beloved daughter's future happiness? Why have you never permitted me—though I have long desired the favour—to introduce to you that good and devout young man, that model of wisdom and virtue, of whom I have so often spoken. Your mother's heart would long since have appreciated this paragon of Christian virtues; and sure, in advance, of your daughter's obedience to your last wishes, you could have recommended him to her by a few lines, which I myself would have delivered to the poor child. You could easily have advised her to take for her husband M. Célestin de Macreuse. Your daughter would then be sure of a most estimable and devout husband, for—"
"My father," interrupted Madame de Beaumesnil, without making any effort to conceal the painful feelings that this conversation was awakening. "I have told you that I do not doubt the great worth of this gentleman you have so often mentioned to me, but my daughter Ernestine is not sixteen yet, and I am not willing to insist upon her marrying a man she does not even know, for the dear child has so much affection for me that she would be quite capable of sacrificing herself to please me."
"We will say no more about it, then, my dear sister," said the abbé, with a contrite air. "In calling your attention to M. Célestin de Macreuse, I had but one object in view. That was to save you from the slightest anxiety concerning your dear Ernestine's future. You speak of sacrifices, my sister, but permit me to say that the great danger is that your poor child will be sacrificed some day to some man who is unworthy of her—to some irreligious, dissipated spendthrift. You are unwilling to influence your daughter in her choice of a husband, you say. But alas! who will guide her in her choice if she has the misfortune to lose you? Will it be her selfish, worldly relatives, or will your too artless and credulous child blindly yield to the promptings of her heart. Ah, my sister, think of the dangers and the deception to which she will inevitably be exposed! Think of the crowd of suitors which her immense fortune is sure to attract! Ah, believe me, my sister, it would be wiser to save her from these perils in advance by a prudent and sensible choice."
"Forgive me, my father," said Madame de Beaumesnil, greatly agitated, and evidently desirous of putting an end to this painful conversation; "but I am feeling very weak and tired. I appreciate and am truly grateful for the interest you take in my daughter. I shall do my duty faithfully by her so long as I am spared. Your words will not be forgotten, I assure you, my father, and may Heaven give me the strength and the time to act."
Too shrewd and crafty to press the claims of his protégé further, Abbé Ledoux said, benignly:
"May Heaven inspire you, my sister. I doubt not that our gracious Lord will make your duty as a mother clear to you. Courage, my sister, courage. And now farewell until to-morrow."
"The morrow belongs to God."
"I can at least implore him to prolong your days, my sister," answered the priest, bowing low.
He left the room.
The door had scarcely closed behind him before the countess rang for one of her attendants.
"Is Mlle. Herminie here?" she asked.
"Yes, madame la comtesse."
"Ask her to come in. I wish to see her."
"Yes, madame la comtesse," replied the maid, hastening off to fulfil her employer's instructions.
A few minutes afterwards, Herminie, pale and sad, though apparently calm, entered Madame de Beaumesnil's chamber, with her music books in her hand.
"I was told that madame la comtesse wished to see me," she said, with marked deference.
"Yes, mademoiselle. I have—I have a favour to ask of you," replied Madame de Beaumesnil, who was racking her brain to devise some way of bringing her daughter closer to her.
"I am entirely at madame's service," Herminie answered, promptly but quietly.
"I have a letter to write, mademoiselle—only a few lines, but I am not sure that I shall have the strength to write it. There is no one here that I can ask to do it in my stead. Should it be necessary, would you be willing to act as my secretary?"
"With the greatest pleasure, madame," was the ready response.
"I thank you for your willingness to oblige me."
"Does madame la comtesse wish me to get the necessary writing materials for her?"
"A thousand thanks, mademoiselle," replied the poor mother, though she longed to accept her daughter's offer so she might keep her with her as long as possible. "I will ring for some one. I am loath to give you so much trouble."
"It is no trouble to me, madame. I will gladly get the necessary materials if you will tell me where to find them."
"Over there, on that table near the piano, mademoiselle. I must also ask you to have the goodness to light a candle—the light from the lamp is not enough. But really I am trespassing entirely too much upon your good nature," added Madame de Beaumesnil, as her daughter lighted a candle and brought the necessary writing materials to the bedside.
The countess having taken a sheet of paper and laid it upon a blotting-case placed upon her knees, accepted a pen from the hand of Herminie, who was holding the candle in the other.
Madame de Beaumesnil tried to write a few words, but her extreme weakness, together with her failing sight, compelled her to desist from her efforts; the pen dropped from her trembling fingers, and, sinking back upon her pillows, the countess said to Herminie, with a forced smile:
"I am not as strong as I thought, so I shall be obliged to accept your kind offer, mademoiselle."
"Madame la comtesse has been in bed so long that she should not be surprised to find herself a little weak," responded Herminie, anxious to reassure Madame de Beaumesnil and herself as well.
"You are right, mademoiselle. It was very foolish in me to try to write. I will dictate to you, if you have no objections."
Herminie had not felt at liberty to remove her hat, and the countess, from whom the brim concealed a part of her child's face, said, with some embarrassment:
"If you would take off your hat, mademoiselle, you would find it more convenient to write, I think."
Herminie removed her hat, and the countess, who was fairly devouring the girl with her eyes, had an opportunity to admire at her ease, with true maternal pride, the charming face and golden tresses of her child.
"I am at your service now, madame la comtesse," said Herminie, seating herself at a table.
"Then will you kindly write this." And the countess proceeded to dictate as follows:
"Madame de Beaumesnil would be greatly obliged to M. le Marquis de Maillefort if he would come to her house as soon as possible, even should that be at a late hour of the night.
"Madame de Beaumesnil, being very weak, is obliged to have recourse to the hand of another person in order to write to M. de Maillefort, to whom she reiterates the assurance of her very highest regard."
As Madame de Beaumesnil dictated this note she was assailed by one of those puerile, but no less poignant, fears that only a СКАЧАТЬ