Название: The Chief Justice
Автор: Karl Emil Franzos
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066188726
isbn:
Karl Emil Franzos
The Chief Justice
A Novel
Published by Good Press, 2019
EAN 4064066188726
Table of Contents
The remote Austrian province of Galicia has, in our generation, produced two of the most original of modern novelists, Leopold von Sacher-Masoch and Karl Emil Franzos. The latter, who is the author of the volume here presented to English readers, was born on the 25th of October 1848, just over the frontier, in a ranger's house in the midst of one of the vast forests of Russian Podolia. His father, a Polish Jew, was the district doctor of the town of Czorskow, in Galicia, where the boy received his first lessons in literature from his German mother. In 1858 Franzos was sent, on the death of his father, to the German College at Czernowitz; at the age of fourteen, according to the published accounts of his life, he was left entirely to his own resources, and gained a precarious livelihood by teaching. After various attempts at making a path for himself in science and in law, and finding that his being a Jew stood in the way of a professional career, he turned, as so many German Israelites have done before and since, to journalism, first in Vienna, then at Pesth, then in Vienna again, where he still continues to reside.
In 1876 Franzos published his first book, two volumes entitled Aus Halb-Asia ("From Semi-Asia"), a series of ethnological studies on the peoples of Galicia, Bukowina, South Russia, and Roumania, whom he described as in a twilight of semi-barbaric darkness, not wholly in the sunshine of Europe. This was followed in 1878 by Vom Don zur Donau ("From the Don to the Danube"), a similar series of studies in ethnography. Meanwhile, in Die Juden von Barnow ("The Jews of Barnow"), 1877, he had published his first collection of tales drawn from his early experience. He followed it in 1879 by Junge Liebe ("Young Love"), two short stories, "Brown Rosa" and "Brandenegg's Cousins," extremely romantic in character, and written in an elaborate and somewhat extravagant style. These volumes achieved a great and instant success.
The succeeding novels of Franzos have been numerous, and unequal in value. Moschko von Parma, 1880, was a pathetic study of the vicissitudes of a young Jewish soldier in the wars. In the same year Franzos published Die Hexe ("The Witch"). The best known of his writings in this country is Ein Kampf um's Recht ("A Battle for the Right"), 1882, which was published in English, with an Introduction by Mr. George MacDonald, and attracted the favourable, and even enthusiastic, notice of Mr. Gladstone. Der Präsident, which is here translated, appeared in Germany in 1884.
EDMUND GOSSE.
THE CHIEF JUSTICE.
CHAPTER I.
In the Higher Court of Bolosch, an important Germano-Slavonic town of northern Austria, there sat as Chief Justice some thirty years ago, one of the bravest and best of those men on whom true justice might hopefully rely in that sorely tried land.
Charles Victor, Baron von Sendlingen, as he may be called in this record of his fate, was the last descendant of a very ancient and meritorious race which could trace its origin to a collateral branch of the Franconian Emperors, and which had once upon a time possessed rich lands and mines on the shores of the Wörther See: now indeed by reason of an adverse fate and the love of splendour of some of its scions, there had gradually come to be nothing left of all this save a series of high sounding titles. But the decline of fame and influence had not kept pace with the loss of lands and wealth; the Sendlingens had entered the service of the Hapsburgs and in the last two hundred years had given the Austrian Hereditary Dominions not only several brave generals, but an almost unbroken line of administrators and guardians of Justice. And so, although they were entirely dependent on their slender official salaries, they were reckoned with good reason among the first families of the Empire, and a Sendlingen might from his cradle count upon the office of Chief Justice of one of the Higher Courts. Even unkind envy, to say nothing of honest report, was obliged to admit that these hereditary patricians of Justice had always shown themselves worthy of their sacred office, and just as they regularly inherited certain physical characteristics--great stature, bright eyes and coal-black curly hair--so also gifted intellects, iron industry and a sense of duty which often enough bordered on self-denial, were always theirs. "The majesty of the Law is the most sacred majesty on earth." Thus spake the first of this family who had entered the service of the Imperial Courts of Justice, the Baron Victor Amadeus, Chief Judge of the Vienna Senate, in answer to an irregular demand of Ferdinand СКАЧАТЬ