Christuslegenden. Selma Lagerlöf

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ die Reiter auf die Dürre zu und begrüßten sie, indem sie ihre Hände auf ihre Stirnen und Brüste legten. Sie sah, dass sie strahlend weiße Gewänder und riesige Turbane trugen, auf deren Vorderseite sich jeweils ein heller, glitzernder Stern befand, der leuchtete, als wäre er direkt dem Himmel entnommen worden.

      "Wir kommen aus einem fernen Land", sagte einer der Fremden, "und wir bitten dich, uns zu sagen, ob dies wirklich der Brunnen der Weisen ist?"

      "Er wird heute noch so genannt", sagte die Dürre, "aber schon morgen wird es hier keinen Brunnen mehr geben. Er wird heute Nacht noch sterben."

      "Das verstehe ich, nachdem ich dich hier sehe", sagte der Mann. "Aber ist das nicht einer der heiligen Brunnen, die nie austrocknen?, oder woher hat er seinen Namen?"

      "Ich weiß, dass er heilig ist", sagte die Dürre, "aber wozu soll das gut sein? Die drei Weisen sind längst im Paradies."

      Die drei Reisenden tauschten Blicke aus. "Kennst du wirklich die Geschichte dieses alten Brunnens?", fragten sie.

      "Ich kenne die Geschichte aller Brunnen und Quellen und Bäche und Flüsse", sagte die Dürre voller Stolz.

      "Dann erlaube uns das Vergnügen und erzähle uns die Geschichte", baten die Fremden; dann setzten sie sich rund um den alten Feind aller Pflanzen und hörten zu.

      Die Dürre schüttelte sich, kletterte auf den Brunnenrand, wie ein Geschichtenerzähler auf seinen improvisierten Thron, und begann ihre Geschichte.

      "In Gebas, in Medien, einer Stadt, die nahe der Grenze zur Wüste liegt – und deshalb für mich immer eine freie und geliebte Stadt war – , lebten vor vielen, vielen Jahren drei Männer, die für ihre Weisheit berühmt waren.

      "Sie waren aber auch sehr arm, was höchst ungewöhnlich war; denn in Gebas wurde Wissen hoch geschätzt und gut belohnt. Bei diesen Männern war es jedoch vollkommen anders, denn einer von ihnen war sehr alt, ein anderer von Lepra befallen, und der dritte war ein schwarzer, dicklippiger Schwarzer. Die Menschen erachteten den Ersten als viel zu alt, um ihm etwas beizubringen; den Zweiten mieden sie aus Angst vor Ansteckung; und dem Dritten wollten sie nicht zuhören, weil sie der Meinung waren, dass noch nie etwa Weises aus Äthiopien gekommen sei.

      "In der Zwischenzeit hatte das gemeinsame Elend die drei Weisen vereint. Sie bettelten tagsüber am selben Tempeltor, und nachts schliefen sie auf dem gleichen Dach. Auf diese Weise hatten sie zumindest die Möglichkeit, sich die Stunden zu vertreiben, indem sie über all die wunderbaren Dinge meditierten, die sie in der Natur und in der menschlichen Rasse beobachtet hatten.

      "Eines Nachts, als sie Seite an Seite auf einem Dach schliefen, das mit unfassbar vielen roten Mohnblumen bewachsen war, erwachte der Älteste unter ihnen; und kaum hatte er einen Blick um sich herum geworfen, als er die anderen beiden weckte.

      " 'Gelobt sei unsere Armut, die uns zwingt, im Freien zu schlafen', sagte er zu ihnen. 'Wacht auf! Und erhebt eure Augen zum Himmel!'

      "Nun", sagte die Dürre in einem etwas milderen Ton, "dies war eine Nacht, die niemand, der sie erlebt hat, jemals vergessen wird! Der Himmel war so hell, dass sein bogenförmiges Gewölbe so tief und durchscheinend und voller Wellen aussah, als sei es das Meer. Das Licht strömte vorwärts und rückwärts, und die Sterne glitten in unterschiedlichen Tiefen dahin: einige inmitten der Lichtwellen, andere an der Oberfläche.

      "Aber ganz in der Ferne, hoch droben, sahen die drei Männer einen schwachen Schatten erscheinen. Dieser Schatten wanderte wie ein Ball durch den Raum und kam näher und näher; und je näher er kam, desto heller wurde er. Er wurde so heller, wie Rosen es tun – möge Gott sie alle welken lassen – , wenn sie aus ihren Knospen hervorbrechen. Er wurde immer größer, die dunkle Hülle um ihn herum wurde langsam schwächer, und an seinen Seiten brach das Licht in der Form von vier verschiedenen Blättern aus. Schließlich, als er bis zum nächsten der Sterne herabgestiegen war, kam er zum Stillstand. Dann wickelten sich die dunklen Läppchen nach hinten und entfalteten so Blatt für Blatt, jedes bestehend aus schönem, schimmerndem, rosafarbenem Licht – bis er perfekt war, und strahlte wie ein Stern unter den Sternen.

      "Als die armen Männer das sahen, sagte ihnen ihre Weisheit, dass in diesem Moment ein mächtiger König auf Erden geboren wurde: einer, dessen Majestät und Macht größer war als die von Kyros oder Alexander; und sie sagten zueinander: "Lasst uns zum Vater und zur Mutter des neugeborenen Kindes gehen und ihnen erzählen, was wir gesehen haben! Vielleicht werden sie uns mit ein paar Münzen oder einem Armband aus Gold belohnen.

      "Sie nahmen ihre langgezogenen Stäbe auf und gingen hinaus. Dann gingen sie durch die Stadt und zum Stadttor hinaus; aber dort schlichen sich für einen Moment Zweifel ein, als sie vor ihnen die unendliche, trockene, glatte Wüste sahen, die die Menschen so fürchteten. Dann sahen sie, wie der neue Stern einen schmalen Lichtstrahl auf den Wüstensand warf, und sie wanderten vertrauensvoll mit dem Stern als Führer vorwärts.

      "Die ganze Nacht über marschierten sie über die ausgedehnte Sandfläche, und während der ganzen Reise redeten sie über den jungen, neugeborenen König, den sie in einer Wiege aus Gold ruhend und mit Edelsteinen spielend vorfinden würden. Sie vertrieben sich die Stunden, indem sie darüber sprachen, wie sie sich seinem Vater, dem König, und seiner Mutter, der Königin, nähern würden, und ihnen sagten, dass der Himmel ihrem Sohn Macht, Schönheit und Freude verhießen hatte, größer als die Salomos. Sie waren stolz darauf, dass Gott sie berufen hatte, den Stern zu sehen. Sie sagten sich, dass sie die Eltern des neugeborenen Babys mit nicht weniger als zwanzig Goldmünzen belohnen würden; vielleicht würden sie ihnen auch so viel Gold geben, dass sie nicht länger die Qualen der Armut erleiden mussten.

      "Ich lag wie ein Löwe in der Wüste auf der Lauer ", sagte die Dürre, "und wollte mich mit all den Qualen des Durstes auf diese Wanderer stürzen, aber sie entzogen sich mir. Die ganze Nacht hindurch hatte der Stern sie geführt, und am nächsten Morgen, als der Himmel heller wurde und alle anderen Sterne blass, blieb er still stehen, erleuchtete die Wüste, und führte sie zu einer Oase, wo sie eine Quelle und einen reife Früchte tragenden Baum fanden. Dort ruhten sie den ganzen Tag. Und gegen Abend, als die Strahlen des Sterns wieder den Sand umsäumten, gingen sie weiter.

      "Aus menschlicher Sicht", fuhr die Dürre fort, " war es eine wunderbare Reise. Der Stern führte sie so, dass sie weder Hunger noch Durst litten. Er führte sie an den scharfen Disteln vorbei, vermied den dichten, losen Flugsand, und ließ sie dem brennenden Sonnenschein und den heißen Wüstenstürmen entfliehen. Die drei Weisen sagten immer wieder zueinander: "Gott beschützt uns und segnet unsere Reise. Wir sind Seine Gesandten.

      "Dann fielen sie, einer nach dem anderen, in meine Gewalt", sagte die Dürre. "Die Herzen dieser Sternenwanderer verwandelten sich in eine so trockene Wüste wie die, durch die sie gingen. Sie waren erfüllt von ohnmächtigem Stolz und zerstörerischer Gier.

      " 'Wir sind Gottes Boten', wiederholten die drei Weisen. 'Der Vater des neugeborenen Königs kann uns nicht standesgemäß belohnen, selbst wenn er uns eine Karawane mit Gold gibt.'

      "Nach und nach führte der Stern sie über den berühmten Fluss Jordan und zwischen den Hügeln Judäas hindurch. Eines Nachts stand er still über der kleinen Stadt Bethlehem, die auf einem Hügel lag, und zwischen den Olivenbäumen erstrahlte.

      "Aber die drei Weisen sahen sich nach Burgen und befestigten Türmen und Mauern um, und nach all den anderen Dingen, die zu einer königlichen Stadt gehören; aber sie sahen nichts dergleichen. Und was noch schlimmer war, das Licht des Sterns führte sie nicht einmal in die Stadt hinein, sondern blieb über einer Grotte nahe dem Wegesrand stehen. Dort stahl sich das weiche Licht durch eine Öffnung hinein und enthüllte den drei Wanderern ein kleines Kind, das in den СКАЧАТЬ