Lives of the Most Eminent Painters, Sculptors and Architects - All 10 Volumes. Giorgio Vasari

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ than mortal man as Heaven is superior to earthly beauty and to the works of human hands; and, what is worse, they reveal the unsoundness and corruption of their own minds by drawing evil and impure desires out of works from which, if they were lovers of purity, as they seek by their misguided zeal to prove themselves to be, they would gain a desire to attain to Heaven and to make themselves acceptable to the Creator of all things, in whom, as most perfect and most beautiful, all perfection and beauty have their source. What would such men do if they found themselves, or rather, what are we to believe that they do when they actually find themselves, in places containing living beauty, accompanied by licentious ways, honey-sweet words, movements full of grace, and eyes that ravish all but the stoutest of hearts, if the very image of beauty, nay, its mere shadow, moves them so profoundly? However, I would not have any believe that I approve of those figures that are painted in churches in a state of almost complete nudity, for in these cases it is seen that the painter has not shown the consideration that was due to the place; because, even although a man has to show how much he knows, he should proceed with due regard for circumstances and pay respect to persons, times, and places.

      Fra Giovanni was a man of great simplicity, and most holy in his ways; and his goodness may be perceived from this, that, Pope Nicholas V wishing one morning to entertain him at table, he had scruples of conscience about eating meat without leave from his Prior, forgetting about the authority of the Pontiff. He shunned the affairs of the world; and, living a pure and holy life, he was as much the friend of the poor as I believe his soul to be now the friend of Heaven. He was continually labouring at his painting, and he would never paint anything save Saints. He might have been rich, but to this he gave no thought; nay, he used to say that true riches consist only in being content with little. He might have ruled many, but he would not, saying that it was less fatiguing and less misleading to obey others. He had the option of obtaining dignities both among the friars and in the world, but he despised them, declaring that he sought no other dignity save that of seeking to avoid Hell and draw near to Paradise. And what dignity, in truth, can be compared to that which all churchmen, nay, all men, should seek, and which is to be found only in God and in a life of virtue? He was most kindly and temperate; and he lived chastely and withdrew himself from the snares of the world, being wont very often to say that he who pursued such an art had need of quiet and of a life free from cares, and that he whose work is connected with Christ must ever live with Christ. He was never seen in anger among his fellow-friars, which is a very notable thing, and almost impossible, it seems to me, to believe; and it was his custom to admonish his friends with a simple smile. With incredible sweetness, if any sought for works from him, he would say that they had only to gain the consent of the Prior, and that then he would not fail them. In short, this never to be sufficiently extolled father was most humble and modest in all his works and his discourse, and facile and devout in his pictures; and the Saints that he painted have more the air and likeness of Saints than those of any other man. It was his custom never to retouch or improve any of his pictures, but to leave them ever in the state to which he had first brought them; believing, so he used to say, that this was the will of God. Some say that Fra Giovanni would never have taken his brushes in his hand without first offering a prayer. He never painted a Crucifix without the tears streaming down his cheeks; wherefore in the countenances and attitudes of his figures one can recognize the goodness, nobility, and sincerity of his mind towards the Christian religion.

       FRA GIOVANNI DA FIESOLE (FRA ANGELICO): THE ANNUNCIATION (Cortona: Gesù Gallery. Panel) View larger image

      He died in 1455 at the age of sixty-eight, and left disciples in Benozzo, a Florentine, who ever imitated his manner, and Zanobi Strozzi, who painted pictures and panels throughout all Florence for the houses of citizens, and particularly a panel that is now in the tramezzo[8] of S. Maria Novella, beside that by Fra Giovanni, and one in S. Benedetto, a monastery of the Monks of Camaldoli without the Porta a Pinti, now in ruins. The latter panel is at present in the little Church of S. Michele in the Monastery of the Angeli, before one enters the principal church, set up against the wall on the right as one approaches the altar. There is also a panel in the Chapel of the Nasi in S. Lucia, and another in S. Romeo; and in the guardaroba of the Duke there is the portrait of Giovanni di Bicci de' Medici, with that of Bartolommeo Valori, in one and the same picture by the hand of the same man. Another disciple of Fra Giovanni was Gentile da Fabriano, as was also Domenico di Michelino, who painted the panel for the altar of S. Zanobi in S. Apollinare at Florence, and many other pictures.

      Fra Giovanni was buried by his fellow-friars in the Minerva in Rome, near the lateral door beside the sacristy, in a round tomb of marble, with himself, portrayed from nature, lying thereon. The following epitaph may be read, carved in the marble:

      NON MIHI SIT LAUDI, QUOD ERAM VELUT ALTER APELLES,

       SED QUOD LUCRA TUIS OMNIA, CHRISTE, DABAM;

       ALTERA NAM TERRIS OPERA EXTANT, ALTERA CŒLO.

       URBS ME JOANNEM FLOS TULIT ETRURIÆ.

      In S. Maria del Fiore are two very large books illuminated divinely well by the hand of Fra Giovanni, which are held in great veneration and richly adorned, nor are they ever seen save on days of the highest solemnity.

      A celebrated and famous illuminator at the same time as Fra Giovanni was one Attavante, a Florentine, of whom I know no other name. This man, among many other works, illuminated a Silius Italicus, which is now in S. Giovanni e Polo in Venice; of which work I will not withhold certain particulars, both because they are worthy of the attention of craftsmen, and because, to my knowledge, no other work by this master is to be found; nor should I know even of this one, had it not been for the affection borne to these noble arts by the Very Reverend Maestro Cosimo Bartoli, a gentleman of Florence, who gave me information about it, to the end that the talent of Attavante might not remain, as it were, buried out of sight.

      In the said book, then, the figure of Silius has on the head a helmet with a crest of gold and a chaplet of laurel; he is wearing a blue cuirass picked out with gold in the ancient manner, while he is holding a book in his right hand, and the left he has on a short sword. Over the cuirass he has a red chlamys, fastened in front with a knot, and fringed with gold, which hangs down from his shoulders. The inside of this chlamys is seen to be of changing colours and embroidered with gold. His buskins are yellow, and he is standing on his right foot in a niche. The next figure in this work represents Scipio Africanus. He is wearing a yellow cuirass, and his sword-belt and sleeves, which are blue in colour, are all embroidered with gold. On his head he has a helmet with two little wings and a fish by way of crest. The young man's countenance is fair and very beautiful; and he is raising his right arm proudly, holding in that hand a naked sword, while in the left hand he has the scabbard, which is red and embroidered with gold. The hose are green in colour and plain; and the chlamys, which is blue, has a red lining with a fringe of gold all round, and it is fastened at the throat, leaving the front quite open, and falling behind with beautiful grace. This young man, who stands in a niche of mixed green and grey marble, with blue buskins embroidered with gold, is looking with indescribable fierceness at Hannibal, who faces him on the opposite page of the book. This figure of Hannibal is that of a man about thirty-six years of age; he is frowning, with two furrows in his brow expressive of impatience and anger, and he, too, is looking fixedly at Scipio. On his head he has a yellow helmet, with a green and yellow dragon for crest and a serpent for chaplet. He is standing on his left foot and raising his right arm, with which he holds the shaft of an ancient javelin, or rather, of a little partisan. His cuirass is blue, his sword-belt partly blue and partly yellow, his sleeves of changing blue and red, and his buskins yellow. His chlamys, of changing red and yellow, is fastened on the right shoulder and lined with green; and, holding his left hand on his sword, he is standing in a niche of varicoloured marbles, yellow, white, and changing. On another page is Pope Nicholas V, portrayed from the life, with a mantle of changing purple and red and all embroidered with gold. He is without a beard and in full profile, and he is looking towards the beginning of the book, which is opposite to him; and he is pointing to it with his right СКАЧАТЬ