Название: History of the Inquisition of Spain
Автор: Henry Charles Lea
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 4064066393359
isbn:
PERSISTENT ANTAGONISM
It is easy therefore to understand the detestation felt for the Inquisition by all classes—laymen and ecclesiastics, noble and simple. It was fully aware of this and constantly alleged it to the king when defending the tribunals in their quarrels, and when urging enlarged privileges as a protection against the hatred which it had excited. In its appeals against the curtailment of its jurisdiction in Aragon, it did not hesitate to admit that it had been hated there from the beginning and that its officials were so abhorred that they would not be safe if exposed to secular justice and, even as late as 1727, it repeated the assertion of the persistent hostility of the Aragonese.[1274] In Logroño, the inquisitors reported to the Suprema, in 1584, that it was a common saying among the people that their life consisted in discord with the tribunal and that it was death to them when there was peace.[1275] It was the same in Castile. The Córtes, in 1566, when encouraging Philip II to constrain the Flemings to admit the Inquisition, gave as a reason that his success there was necessary to the peaceful maintenance of the institution in Spain, thus intimating that, if the Flemings rejected it, the Castilians would seek to follow their example.[1276] In the same year the familiars alleged that the detestation in which they were held led them to be singled out for especial oppression in the billeting of troops and, in 1647, the Suprema declared that nothing seemed sufficient to repress the hatred with which they were regarded, in support of which it instanced an unjust apportionment, in Cuenca, of an assessment of a forced loan.[1277] This hostility continued to the last, even though the decadence of the Inquisition in the eighteenth century diminished so greatly its powers of oppression. A defender of the institution, in 1803, commences by deprecating the hatred which had pursued it from the beginning; even in the present age, he says, of greater enlightenment, there is crass ignorance of its essential principles and a mortal opposition to its existence.[1278]
Thus, notwithstanding the Spanish abhorrence of Jews and heretics, the dread which the Inquisition inspired was largely mingled with detestation, arising from its abuse of its privileges in matters wholly apart from its functions as the guardian of the faith.
APPENDIX.
I.
LIST OF TRIBUNALS.
THE permanent tribunals of the Spanish Inquisition were Toledo, Seville, Valladolid, Corte (Madrid), Granada, Córdova, Murcia, Llerena, Cuenca, Santiago (Galicia), Logroño and Canaries, under the crown of Castile, and Saragossa, Valencia, Barcelona and Majorca under the crown of Aragon. In addition were Sicily, Sardinia, Mexico, Lima and Cartagena de las Indias, which lie beyond the scope of the present work.
This distribution of the forces of the Inquisition was not reached until experience had shown the most effective centres of action. Numerous more or less temporary tribunals were erected and many changes occurred in the apportionment of territory. The following list makes no pretension to absolute completeness but contains the result of such allusions as I have met in the documents.
———
Alcaraz. For some years there was a tribunal fixed at Alcaraz. In 1495 Alonso Hernandez, presented for a canonry, is qualified as Inquisitor of Alcaraz and, in 1499, Alonso de Torres is appointed as inquisitor there.[1279]
Army and Navy. The fleet organized for the Catholic League which won at Lepanto seemed to require a tribunal to preserve it from heresy and Philip II procured from Pius V a brief of July 23, 1571, authorizing the inquisitor-general to appoint an inquisitor for each army of Philip II, whether by land or sea.[1280] The first appointment under this seems to have been Rodrigo de Mendoza, Inquisitor of Barcelona, whose commission as Inquisidor de las Galeras is dated March 21, 1575, together with one for his notary, Domingo de Leon, and instructions as to his duties.[1281] He was succeeded by Gerónimo Manrique, who celebrated an auto de fe in Messina. After him was Doctor Juan Bautista de Cardona, but merely as commissioner, who served for two years, when Páramo, writing in 1598; tells us that the fleets were scattered and the office ceased to exist.[1282] If so, it was revived for, in 1622, we are told that Fray Martin de Vivanco, chaplain of the galleys of Sicily, was appointed Inquisidor del Mar and, in 1632, it is stated that when a Principe del Mar was appointed he took with him an inquisitor and officials and all prisoners arrested by them were delivered to the nearest tribunal when the galleys made port.[1283]
In later times the inquisitor-general was “Vicario géneral de los Reales Ejercitos de Mar y Tierra” and as such appointed sub-delegates to accompany the army, with the necessary powers. The jurisdiccion castrense enjoyed by military men did not exempt them in matters of faith from the Inquisition, but the subdelegados castrenses seem to have possessed no judicial powers, and debate arose, in 1793 and again in 1806, whether they or the episcopal Ordinaries should be called in to vote with the inquisitors in the cases of soldiers.[1284]
Avila. When Torquemada built his convent of San Tomas in Avila he provided accommodations for an Inquisition and, in 1590, the prisoners accused of the murder of the Santo Niño de la Guardia were transferred thither from the tribunal of Segovia for trial. It continued to exist for some years and had connection with Segovia, for, June 9, 1499, Francisco González of Fresneda and Juan de Monasterio were appointed inquisitors of Avila and Segovia, residing sometimes in one city and sometimes in the other.[1285]
TRIBUNALS
Balaguer. There were autos de fe celebrated in Balaguer, August 15, 1490 and June 10, 1493, but these were held by the inquisitors of Barcelona as they did in Tarragona, Gerona, Perpignan and other places in their district. In 1517, however, there would seem to be a tribunal there for a letter of the Suprema relates to the murder of the assessor of the Inquisition of Balaguer. If so, it was probably withdrawn in consequence for, in 1518, the inquisitors of Barcelona are ordered to publish edicts against those who molest the clergy of Balaguer for observing the interdict cast upon the town.[1286]
Barbastro. СКАЧАТЬ