Название: Старикам тут не место
Автор: Кормак Маккарти
Жанр: Крутой детектив
isbn: 978-5-389-08439-1
isbn:
Еще одна казнь, шериф?
Нет, уверен этот умер естественным образом.
Естественным?
Естественным для людей такого рода занятий.
У него и пушки нет.
Нет.
Уэнделл наклонился в седле и сплюнул.
Кто-то побывал здесь до нас.
Можно не сомневаться.
Думаете деньги были у него?
Я бы сказал что очень возможно.
Значит последнего мы еще не нашли, так что ли?
Белл ничего не ответил. Встал огляделся.
Гнилое дело. Да, шериф?
Куда уж гнилее.
Они направились обратно по верхнему краю кальдеры. Остановили лошадей и посмотрели на пикап Мосса.
Как считаете где сейчас этот приятель? спросил Уэнделл.
Не знаю.
Небось он у вас среди первых в списке на розыск.
Если не первый, кивнул шериф.
Они вернулись в город и шериф велел Уэнделлу отогнать грузовик и прицеп с лошадьми к себе домой.
Смотри не забудь постучаться в дверь кухни и поблагодарить Лоретту.
Не забуду. В любом случае нужно отдать ей ключи.
Округ не платит за пользование ее лошадьми.
Понял.
Он вызвал Торберта по автомобильной рации.
Выезжаю за тобой. Потерпи чуток.
Когда он остановился перед офисом Ламара вокруг лужайки все еще была натянута запретительная лента. Торберт сидел на ступеньках. Завидев подъехавшего Белла он встал и пошел к нему.
Ты в порядке? спросил Белл.
Да сэр.
Где шериф Ламар?
На вызове.
Они вырулили на шоссе. Белл рассказал что они нашли в кальдере. Торберт молча слушал глядя в окно. Потом сказал:
Из Остина пришли результаты вскрытия.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Воды, друг. Воды, ради бога! (исп.)
2
Еще (исп.).
3
У меня в кармане (исп.).
4
Дверца (исп.).
5
Дверца. Тут волки (исп.).
6
Есть, есть. Волки. Пумы (исп.).
7
Спуск (исп.).
8
СКАЧАТЬ