Джамп (сборник). Сергей Лукьяненко

Чтение книги онлайн.

      Дед кивнул, зашаркал к креслу. Я устроился на жестком венском стуле в углу комнаты. С самого детства я любил здесь сидеть, тихонько наблюдая за тем, как дед работает. Порой он разрешал мне притащить свой компьютер, я ставил его на краешек стола и делал уроки, пока дед работал. А если у него было хорошее настроение, то под вечер мы перекидывали между машинами шнурок и играли в какую-нибудь стратегическую игру…

      – Итак, рассказывай, – устраиваясь в кресле, сказал дед. – Нет… постой.

      Он с легким смущением отвел глаза и достал из ящика стола огромную хрустальную пепельницу, спички, трубку и кисет с табаком. Я, еще как вошел, почувствовал, что дед сегодня курил, но упрекать его не стал.

      Но такого, чтобы дед при мне начал травить организм, давно не бывало.

      – При выработке посадочной траектории… – начал я, безнадежно разглядывая фотографию на стене. На ней были мама, папа и я – совсем еще маленький, кудрявый и светловолосый. Лицо у меня было глупое и обиженное.

      – Стоп, – раскуривая трубку, велел дед. – Мне не нужны подробности твоей посадки. Я хочу знать, что случилось на Хикси?

      Вот так.

      А чего еще я мог ожидать от своего деда?

      – Я взял груз… кортризон…

      – Петя, мальчик мой… в первую очередь я хочу знать – кто? алари, счетчики или куалькуа? И говори свободно, нас никто не услышит.

      – Счетчики… – прошептал я.

      Дед выпустил в потолок струю белого, пахнущего скорее пряностями, чем табаком, дыма. Кивнул:

      – Я все-таки рассчитывал на алари… Они точно не замешаны?

      – Не знаю… – уже ничего не соображая, признался я. – Вроде бы нет.

      – Петя, я учил тебя, что отрицание никогда не может быть достаточно информационно насыщенным…

      – Возможно, да.

      – Прекрасно. Теперь все по порядку.

      – Хикси. Груз кортризона. Старт нормальный. В момент выхода на орбиту на встречном курсе оказался крейсер… крейсер алари…

      Дед довольно заулыбался.

      Я отбросил все попытки разобраться в происходящем и принялся рассказывать все случившееся. Коротко, пока речь шла о предыстории, и подробно, когда на сцене – если крошечную кабину «Спирали» можно обозвать сценой – появился счетчик.

      – Прекрасно, – подвел итог дед. – Более чем хорошо.

      – Я ничего не понимаю, – признался я.

      – Например?

      – При чем тут алари?

      – Что тебе помешало провести положенный осмотр челнока перед уходом в джамп?

      – Крейсер…

      – Вот. В результате экстренного джампа ты – первое, не обнаружил счетчика, второе – ушел в прыжок с плохо рассчитанной траекторией. И был вынужден принять помощь Чужого.

      – Значит, все подстроено? Он врал? – Я даже не удивился.

      Но дед покачал головой:

      – Почему же врал? Сообщил часть правды. В операции проникновения на Землю участвуют не только живые компьютеры. Еще и воинствующие грызуны.

СКАЧАТЬ