Название: Mardi
Автор: Herman Melville
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027224487
isbn:
As we boarded the canoe, the Islanders slowly retreated; meantime earnestly conferring in whispers; all but the old priest, who, still seated, presented an undaunted though troubled front. To our surprise, he motioned us to sit down by him; which we did; taking care, however, not to cut off our communication with Jarl.
With the hope of inspiring good will, I now unfolded a roll of printed cotton, and spreading it before the priest, directed his attention to the pictorial embellishments thereon, representing some hundreds of sailor boys simultaneously ascending some hundreds of uniform sections of a ship’s rigging. Glancing at them a moment, by a significant sign, he gave me to know, that long previous he himself had ascended the shrouds of a ship. Making this allusion, his countenance was overcast with a ferocious expression, as if something terrific was connected with the reminiscence. But it soon passed away, and somewhat abruptly he assumed an air of much merriment.
While we were thus sitting together, and my whole soul full of the thoughts of the captive, and how best to accomplish my purpose, and often gazing toward the tent; I all at once noticed a movement among the strangers. Almost in the same instant, Samoa, right across the face of Aleema, and in his ordinary tones, bade me take heed to myself, for mischief was brewing. Hardly was this warning uttered, when, with carved clubs in their hands, the Islanders completely surrounded us. Then up rose the old priest, and gave us to know, that we were wholly in his power, and if we did not swear to depart in our boat forthwith, and molest him no more, the peril be ours.
“Depart and you live; stay and you die.”
Fifteen to three. Madness to gainsay his mandate. Yet a beautiful maiden was at stake.
The knife before dangling in Samoa’s ear was now in his hand. Jarl cried out for us to regain the boat, several of the Islanders making a rush for it. No time to think. All passed quicker than it can be said. They closed in upon us, to push us from the canoe: Rudely the old priest flung me from his side, menacing me with his dagger, the sharp spine of a fish. A thrust and a threat! Ere I knew it, my cutlass made a quick lunge. A curse from the priest’s mouth; red blood from his side; he tottered, stared about him, and fell over like a brown hemlock into the sea. A yell of maledictions rose on the air. A wild cry was heard from the tent. Making a dead breach among the crowd, we now dashed side by side for the boat. Springing into it, we found Jarl battling with two Islanders; while the rest were still howling upon the dais. Rage and grief had almost disabled them.
With one stroke of my cutlass, I now parted the line that held us to the canoe, and with Samoa falling upon the two Islanders, by Jarl’s help, we quickly mastered them; forcing them down into the bottom of the boat.
The Skyeman and Samoa holding passive the captives, I quickly set our sail, and snatching the sheet at the cavil, we rapidly shot from the canoe. The strangers defying us with their spears; several couching them as if to dart; while others held back their hands, as if to prevent them from jeopardizing the lives of their countrymen in the Chamois.
Seemingly untoward events oftentimes lead to successful results: Far from destroying all chance of rescuing the captive, our temporary flight, indispensable for the safety of Jarl, only made the success of our enterprise more probable. For having made prisoners two of the strangers, I determined to retain them as hostages, through whom to effect my plans without further bloodshed.
And here it must needs be related, that some of the natives were wounded in the fray: while all three of their assailants had received several bruises.
CHAPTER 42
REMORSE
During the skirmish not a single musket had been discharged. The first snatched by Jarl had missed fire, and ere he could seize another, it was close quarters with him, and no gestures to spare. His harpoon was his all. And truly, there is nothing like steel in a fray. It comes and it goes with a will, and is never a-weary. Your sword is your life, and that of your foe; to keep or to take as it happens. Closer home does it go than a rammer; and fighting with steel is a play without ever an interlude. There are points more deadly than bullets; and stocks packed full of subtle tubes, whence comes an impulse more reliable than powder.
Binding our prisoners lengthwise across the boat’s seats, we rowed for the canoe, making signs of amity.
Now, if there be any thing fitted to make a high tide ebb in the veins, it is the sight of a vanquished foe, inferior to yourself in powers of destruction; but whom some necessity has forced you to subdue. All victories are not triumphs, nor all who conquer, heroes.
As we drew near the canoe, it was plain, that the loss of their sire had again for the instant overcome the survivors. Raising hands, they cursed us; and at intervals sent forth a low, piercing wail, peculiar to their race. As before, faint cries were heard from the tent. And all the while rose and fell on the sea, the ill-fated canoe.
As I gazed at this sight, what iron mace fell on my soul; what curse rang sharp in my ear! It was I, who was the author of the deed that caused the shrill wails that I heard. By this hand, the dead man had died. Remorse smote me hard; and like lightning I asked myself, whether the death-deed I had done was sprung of a virtuous motive, the rescuing a captive from thrall; or whether beneath that pretense, I had engaged in this fatal affray for some other, and selfish purpose; the companionship of a beautiful maid. But throttling the thought, I swore to be gay. Am I not rescuing the maiden? Let them go down who withstand me.
At the dismal spectacle before him, Jarl, hitherto menacing our prisoners with his weapon, in order to intimidate their countrymen, honest Jarl dropped his harpoon. But shaking his knife in the air, Samoa yet defied the strangers; nor could we prevent him. His heathenish blood was up.
Standing foremost in the boat, I now assured the strangers, that all we sought at their hands was the maiden in the tent. That captive surrendered, our own, unharmed, should be restored. If not, they must die. With a cry, they started to their feet, and brandished their clubs; but, seeing Jarl’s harpoon quivering over the hearts of our prisoners, they quickly retreated; at last signifying their acquiescence in my demand. Upon this, I sprang to the dais, and across it indicating a line near the bow, signed the Islanders to retire beyond it. Then, calling upon them one by one to deliver their weapons, they were passed into the boat.
The Chamois was now brought round to the canoe’s stern; and leaving Jarl to defend it as before, the Upoluan rejoined me on the dais. By these precautions — the hostages still remaining bound hand and foot in the boat — we deemed ourselves entirely secure.
Attended by Samoa, I stood before the tent, now still as the grave.
CHAPTER 43
THE TENT ENTERED
By means of thin spaces between the braids of matting, the place was open to the air, but not to view. There was also a round opening on one side, only large enough, however, to admit the arm; but this aperture was partially closed from within. In front, a deep-dyed rug of osiers, covering the entrance way, was intricately laced to the standing part of the tent. As I divided this lacing with my cutlass, there arose an outburst of voices from the Islanders. And they covered their faces, as the interior was revealed to my gaze.
Before me crouched a beautiful girl. Her hands were drooping. And, like a saint from a shrine, she looked sadly out from her СКАЧАТЬ