The Complete Novels - 9 Books in One Edition. Virginia Woolf

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ continued.

      “There is no other doctor,” Rodriguez replied sullenly. “Every one has confidence in me. Look! I will show you.”

      He took out a packet of old letters and began turning them over as if in search of one that would confute Terence’s suspicions. As he searched, he began to tell a story about an English lord who had trusted him—a great English lord, whose name he had, unfortunately, forgotten.

      “There is no other doctor in the place,” he concluded, still turning over the letters.

      “Never mind,” said Terence shortly. “I will make enquiries for myself.” Rodriguez put the letters back in his pocket.

      “Very well,” he remarked. “I have no objection.”

      He lifted his eyebrows, shrugged his shoulders, as if to repeat that they took the illness much too seriously and that there was no other doctor, and slipped out, leaving behind him an impression that he was conscious that he was distrusted, and that his malice was aroused.

      After this Terence could no longer stay downstairs. He went up, knocked at Rachel’s door, and asked Helen whether he might see her for a few minutes. He had not seen her yesterday. She made no objection, and went and sat at a table in the window.

      Terence sat down by the bedside. Rachel’s face was changed. She looked as though she were entirely concentrated upon the effort of keeping alive. Her lips were drawn, and her cheeks were sunken and flushed, though without colour. Her eyes were not entirely shut, the lower half of the white part showing, not as if she saw, but as if they remained open because she was too much exhausted to close them. She opened them completely when he kissed her. But she only saw an old woman slicing a man’s head off with a knife.

      “There it falls!” she murmured. She then turned to Terence and asked him anxiously some question about a man with mules, which he could not understand. “Why doesn’t he come? Why doesn’t he come?” she repeated. He was appalled to think of the dirty little man downstairs in connection with illness like this, and turning instinctively to Helen, but she was doing something at a table in the window, and did not seem to realise how great the shock to him must be. He rose to go, for he could not endure to listen any longer; his heart beat quickly and painfully with anger and misery. As he passed Helen she asked him in the same weary, unnatural, but determined voice to fetch her more ice, and to have the jug outside filled with fresh milk.

      When he had done these errands he went to find Hirst. Exhausted and very hot, St. John had fallen asleep on a bed, but Terence woke him without scruple.

      “Helen thinks she’s worse,” he said. “There’s no doubt she’s frightfully ill. Rodriguez is useless. We must get another doctor.”

      “But there is no other doctor,” said Hirst drowsily, sitting up and rubbing his eyes.

      “Don’t be a damned fool!” Terence exclaimed. “Of course there’s another doctor, and, if there isn’t, you’ve got to find one. It ought to have been done days ago. I’m going down to saddle the horse.” He could not stay still in one place.

      In less than ten minutes St. John was riding to the town in the scorching heat in search of a doctor, his orders being to find one and bring him back if he had to be fetched in a special train.

      “We ought to have done it days ago,” Hewet repeated angrily.

      When he went back into the drawing-room he found that Mrs. Flushing was there, standing very erect in the middle of the room, having arrived, as people did in these days, by the kitchen or through the garden unannounced.

      “She’s better?” Mrs. Flushing enquired abruptly; they did not attempt to shake hands.

      “No,” said Terence. “If anything, they think she’s worse.”

      Mrs. Flushing seemed to consider for a moment or two, looking straight at Terence all the time.

      “Let me tell you,” she said, speaking in nervous jerks, “it’s always about the seventh day one begins to get anxious. I daresay you’ve been sittin’ here worryin’ by yourself. You think she’s bad, but any one comin’ with a fresh eye would see she was better. Mr. Elliot’s had fever; he’s all right now,” she threw out. “It wasn’t anythin’ she caught on the expedition. What’s it matter—a few days’ fever? My brother had fever for twenty-six days once. And in a week or two he was up and about. We gave him nothin’ but milk and arrowroot—”

      Here Mrs. Chailey came in with a message.

      “I’m wanted upstairs,” said Terence.

      “You see—she’ll be better,” Mrs. Flushing jerked out as he left the room. Her anxiety to persuade Terence was very great, and when he left her without saying anything she felt dissatisfied and restless; she did not like to stay, but she could not bear to go. She wandered from room to room looking for some one to talk to, but all the rooms were empty.

      Terence went upstairs, stood inside the door to take Helen’s directions, looked over at Rachel, but did not attempt to speak to her. She appeared vaguely conscious of his presence, but it seemed to disturb her, and she turned, so that she lay with her back to him.

      For six days indeed she had been oblivious of the world outside, because it needed all her attention to follow the hot, red, quick sights which passed incessantly before her eyes. She knew that it was of enormous importance that she should attend to these sights and grasp their meaning, but she was always being just too late to hear or see something which would explain it all. For this reason, the faces,—Helen’s face, the nurse’s, Terence’s, the doctor’s,—which occasionally forced themselves very close to her, were worrying because they distracted her attention and she might miss the clue. However, on the fourth afternoon she was suddenly unable to keep Helen’s face distinct from the sights themselves; her lips widened as she bent down over the bed, and she began to gabble unintelligibly like the rest. The sights were all concerned in some plot, some adventure, some escape. The nature of what they were doing changed incessantly, although there was always a reason behind it, which she must endeavour to grasp. Now they were among trees and savages, now they were on the sea, now they were on the tops of high towers; now they jumped; now they flew. But just as the crisis was about to happen, something invariably slipped in her brain, so that the whole effort had to begin over again. The heat was suffocating. At last the faces went further away; she fell into a deep pool of sticky water, which eventually closed over her head. She saw nothing and heard nothing but a faint booming sound, which was the sound of the sea rolling over her head. While all her tormentors thought that she was dead, she was not dead, but curled up at the bottom of the sea. There she lay, sometimes seeing darkness, sometimes light, while every now and then some one turned her over at the bottom of the sea.

      After St. John had spent some hours in the heat of the sun wrangling with evasive and very garrulous natives, he extracted the information that there was a doctor, a French doctor, who was at present away on a holiday in the hills. It was quite impossible, so they said, to find him. With his experience of the country, St. John thought it unlikely that a telegram would either be sent or received; but having reduced the distance of the hill town, in which he was staying, from a hundred miles to thirty miles, and having hired a carriage and horses, he started at once to fetch the doctor himself. He succeeded in finding him, and eventually forced the unwilling man to leave his young wife and return forthwith. They reached the villa at midday on Tuesday.

      Terence came out to receive them, and St. John was struck by the fact that he had grown perceptibly thinner in the interval; he was white too; his eyes СКАЧАТЬ