Название: The Story of Old Fort Loudon
Автор: Mary Noailles Murfree
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066190637
isbn:
CHAPTER III
In the next instant from beyond a curve in the river a boat shot into the current—a large row-boat, manned by twelve red-coated soldiers, bending to the oars, whose steady strokes sent the craft down the stream with the speed, it seemed, of a meteor.
They were alongside and a non-commissioned officer was in diplomatic converse with Willinawaugh before Hamish had regained possession of his faculties. Very diplomatic was the conference, for the corporal had his pacific orders and Willinawaugh was burdened with the grave anxiety to make the facts conform at once to the probabilities, yet sustain the impeccability of his own conduct. A little network of wrinkles, almost like a visible mesh, gathered at the corners of his eyes and gave token of his grave cogitation.
The corporal, a dark-haired, blue-eyed, florid young Irishman, looking very stanch and direct and steady, but not without a twinkle of humor which betokened some histrionic capacity to support the situation, speaking partly in English and partly, glibly enough, in very tolerable Cherokee, although incongruously embellished with an Irish brogue, detailed that Captain Stuart had been apprised that there was a band of Indians on the river who had some white people with them, and he wished to know if these white people were French, in which case, according to the treaty made with the Cherokees, they must be arrested and delivered up to the commandant of the fort, or if English, he wished to be assured that they were at liberty to go where they pleased, and were under no restraint.
As the officer concluded, having bowed to Odalie with much politeness, considering he was not yet informed as to whether she were of a party of French emissaries, forever sowing dissension amongst the Cherokee allies of the English, he drew himself up very erect, with a complacent mien. He was conscious of being a fine-looking fellow, and he had not seen so handsome a young woman of her evident position in life for a month of Sundays. Nevertheless he kept one eye on Willinawaugh, who was also eminently worthy of his respectful attention.
"Ingliss—all Ingliss," said the chief, unexpectedly.
The Indians in the pettiaugre, listening attentively, gave no sign of surprise upon this statement, so at variance with the warrior's previous representations. His ruse to shield the travelers now by declaring them English shielded himself as well, for being a chief and head-man he could hardly find a plausible subterfuge to cloak his playing the rôle of guide, philosopher, and friend to people of a nation so obnoxious to his English allies, and establishing them in the very heart of the Cherokee nation, contrary to its many solemn obligations and treaties.
After a moment's further reflection, Willinawaugh said again with emphasis, "Ingliss, Ingliss." Perhaps he did not desire to avail himself of the added fluency of explanation which the Cherokee language would have afforded him, and which Corporal O'Flynn evidently understood. "Go Choté—Old Town. Buy fur—man—packhorse," he added, pointing across the woods in the direction in which Alexander MacLeod was presumably still wearily tramping.
The corporal for the moment forgot how good-looking he was. He concentrated his whole attention on Willinawaugh's disingenuous countenance, and then turned and cast a long, searching look upon Odalie. The eyes that met his own were swimming in tears, and with an expression of pleading insistence that fairly wrung his heart, although he hardly understood it. If she were English, why then she was free as the air. If French—well, bedad, thin, Corporal O'Flynn wished himself at the bottom of the Tennessee River, for a French lady in grief and under arrest had no right to be so good-looking at all, at all. Here was something wrong, he could but perceive, and yet because of Willinawaugh's diplomacy he could not fix upon it.
"What's your name, my lad?" he said abruptly to Hamish.
Hamish had his eyes on the water. His fortitude, too, had given way in the sudden relaxation of the strain of suspense. He could not, would not, lift his face and let that boat's crew of stalwart soldiers resting on their oars, the two ranks gazing at him, see the tears in his eyes.
"Hamish MacLeod," he made shift to say, and could say no more.
"A good English name, bedad, for a Scotch one, and an English accent," Corporal O'Flynn mentally commented, as he looked curiously at the boy, standing with downcast face, mechanically handling the paddle.
"Now by the powers," said the young soldier to himself with sudden resolution, "Captain Stuart may undertake the unraveling o' this tangle himself."
"English!" he exclaimed aloud. Then with much courtesy of manner, "Captain Stuart desires his compliments, and begs the English party to do him the honor to lie at Fort Loudon to-night and pursue their journey at their convanience." He glanced up at the sky. "It grows late and there are catamounts out, an' other bletherin' bastes, an' their howlin' might frighten the leddy."
Odalie, remembering the real dangers that had beset her and catching his serious, unconscious glance as he animadverted on the possibly terrifying vocalizations, burst into momentary laughter, and then into a torrent of tears.
At which the corporal, the boat's crew, and the Indian braves gazed at her in blank astonishment. Hysterics were a new importation on the frontier. She controlled with an effort her tendency to laugh, but still wept with the profusion of exhaustion and nervous tension.
Willinawaugh's eyes were fixed on her with deep displeasure. "Ugh!" he grunted from time to time. "Ugh!"
"Oh, there's bloody murder here, if one could but chance upon the carpse," said the corporal to himself, looking bewildered from her to the boy.
And now was demonstrated the fact that although the corporal had but the slightest bit of a brogue in the world, there was a twist in his tongue which showed that he had at some time in his career made a practice of kissing the "Blarney Stone" and was as Irish as County Clare.
"Of course Captain Stuart couldn't have known that his valued friend, the great chief, Willinawaugh, was to be passing with the English party, but, sure, he would take it mighty ill if the chief did not stop over, too, and lie at the fort to-night—an' he so seldom up from Toquoe! Captain Demeré, too, will expect the great chief. My word on't, he will."
Now Willinawaugh, an epitome of craft, had no idea of adventuring with his supposed French friends, whom he had endeavored to pass off as English, into the British stronghold, for he doubted their capacity to sustain their character of compatriots; he had no means of judging of their knowledge of the English language and how soon their ignorance might betray them. Since the ruse he had adopted had evidently not sufficed to evade the enforced stoppage at Fort Loudon, he had relinquished the intention to take them on past Choté to some other of the Overhill towns, and let them establish themselves as French traders. He feared that were they once inside the walls of Fort Loudon this design against the agreement with his allies would become transparent. To be sure, it must be soon elucidated, but Willinawaugh was determined to be far away by that time, and, moreover, he could send a "talk" (letter) to Captain Stuart, whose good opinion he greatly coveted, to say that the French trader had deceived him and made him believe that the party was English. At the same time he was too wary to venture into his valued friend's power with this fresh grievance and with stormy times for the two peoples evidently in prospect.
But he was flattered, infinitely flattered, as indeed who would not have been, by Corporal O'Flynn's tone and expression of ingenuous eyes and respectful word of mouth. Willinawaugh was glad to have these Choté Cherokees see how highly he was esteemed—he СКАЧАТЬ