Название: This Side of Paradise
Автор: F. Scott Fitzgerald
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664174031
isbn:
Myra made out the party ahead, had an instant vision of her mother, and then—alas for convention—glanced into the eyes beside. “Turn down this side street, Richard, and drive straight to the Minnehaha Club!” she cried through the speaking tube. Amory sank back against the cushions with a sigh of relief.
“I can kiss her,” he thought. “I'll bet I can. I'll bet I can!”
Overhead the sky was half crystalline, half misty, and the night around was chill and vibrant with rich tension. From the Country Club steps the roads stretched away, dark creases on the white blanket; huge heaps of snow lining the sides like the tracks of giant moles. They lingered for a moment on the steps, and watched the white holiday moon.
“Pale moons like that one”—Amory made a vague gesture—“make people mysterieuse. You look like a young witch with her cap off and her hair sorta mussed”—her hands clutched at her hair—“Oh, leave it, it looks good.”
They drifted up the stairs and Myra led the way into the little den of his dreams, where a cosy fire was burning before a big sink-down couch. A few years later this was to be a great stage for Amory, a cradle for many an emotional crisis. Now they talked for a moment about bobbing parties.
“There's always a bunch of shy fellas,” he commented, “sitting at the tail of the bob, sorta lurkin' an' whisperin' an' pushin' each other off. Then there's always some crazy cross-eyed girl”—he gave a terrifying imitation—“she's always talkin' hard, sorta, to the chaperon.”
“You're such a funny boy,” puzzled Myra.
“How d'y' mean?” Amory gave immediate attention, on his own ground at last.
“Oh—always talking about crazy things. Why don't you come ski-ing with Marylyn and I to-morrow?”
“I don't like girls in the daytime,” he said shortly, and then, thinking this a bit abrupt, he added: “But I like you.” He cleared his throat. “I like you first and second and third.”
Myra's eyes became dreamy. What a story this would make to tell Marylyn! Here on the couch with this wonderful-looking boy—the little fire—the sense that they were alone in the great building—
Myra capitulated. The atmosphere was too appropriate.
“I like you the first twenty-five,” she confessed, her voice trembling, “and Froggy Parker twenty-sixth.”
Froggy had fallen twenty-five places in one hour. As yet he had not even noticed it.
But Amory, being on the spot, leaned over quickly and kissed Myra's cheek. He had never kissed a girl before, and he tasted his lips curiously, as if he had munched some new fruit. Then their lips brushed like young wild flowers in the wind.
“We're awful,” rejoiced Myra gently. She slipped her hand into his, her head drooped against his shoulder. Sudden revulsion seized Amory, disgust, loathing for the whole incident. He desired frantically to be away, never to see Myra again, never to kiss any one; he became conscious of his face and hers, of their clinging hands, and he wanted to creep out of his body and hide somewhere safe out of sight, up in the corner of his mind.
“Kiss me again.” Her voice came out of a great void.
“I don't want to,” he heard himself saying. There was another pause.
“I don't want to!” he repeated passionately.
Myra sprang up, her cheeks pink with bruised vanity, the great bow on the back of her head trembling sympathetically.
“I hate you!” she cried. “Don't you ever dare to speak to me again!”
“What?” stammered Amory.
“I'll tell mama you kissed me! I will too! I will too! I'll tell mama, and she won't let me play with you!”
Amory rose and stared at her helplessly, as though she were a new animal of whose presence on the earth he had not heretofore been aware.
The door opened suddenly, and Myra's mother appeared on the threshold, fumbling with her lorgnette.
“Well,” she began, adjusting it benignantly, “the man at the desk told me you two children were up here—How do you do, Amory.”
Amory watched Myra and waited for the crash—but none came. The pout faded, the high pink subsided, and Myra's voice was placid as a summer lake when she answered her mother.
“Oh, we started so late, mama, that I thought we might as well—”
He heard from below the shrieks of laughter, and smelled the vapid odor of hot chocolate and tea-cakes as he silently followed mother and daughter down-stairs. The sound of the graphophone mingled with the voices of many girls humming the air, and a faint glow was born and spread over him:
“Casey-Jones—mounted to the cab-un
Casey-Jones—'th his orders in his hand.
Casey-Jones—mounted to the cab-un
Took his farewell journey to the prom-ised land.”
SNAPSHOTS OF THE YOUNG EGOTIST
Amory spent nearly two years in Minneapolis. The first winter he wore moccasins that were born yellow, but after many applications of oil and dirt assumed their mature color, a dirty, greenish brown; he wore a gray plaid mackinaw coat, and a red toboggan cap. His dog, Count Del Monte, ate the red cap, so his uncle gave him a gray one that pulled down over his face. The trouble with this one was that you breathed into it and your breath froze; one day the darn thing froze his cheek. He rubbed snow on his cheek, but it turned bluish-black just the same.
The Count Del Monte ate a box of bluing once, but it didn't hurt him. Later, however, he lost his mind and ran madly up the street, bumping into fences, rolling in gutters, and pursuing his eccentric course out of Amory's life. Amory cried on his bed.
“Poor little Count,” he cried. “Oh, poor little Count!”
After several months he suspected Count of a fine piece of emotional acting.
Amory and Frog Parker considered that the greatest line in literature occurred in Act III of “Arsene Lupin.”
They sat in the first row at the Wednesday and Saturday matinees. The line was:
“If one can't be a great artist or a great soldier, the next best thing is to be a great criminal.”
Amory fell in love again, and wrote a poem. This was it:
“Marylyn and Sallee,
Those are the girls for me.
Marylyn stands above
Sallee in that sweet, deep love.”
He was interested in whether McGovern of Minnesota would make the first or second All-American, how to do the card-pass, how to do the coin-pass, chameleon ties, how babies were СКАЧАТЬ