Название: The Complete Novels of J. M. Barrie - All 14 Books in One Volume (Illustrated Edition)
Автор: J. M. Barrie
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027224005
isbn:
'What would you call me if I join?' Michael demanded.
'Blackbeard Joe.'
Michael was naturally impressed. 'What do you think, John?' He wanted John to decide, and John wanted him to decide.
'Shall we still be respectful subjects of the King?' John inquired.
Through Hook's teeth came the answer: 'You would have to swear, "Down with the King."'
Perhaps John had not behaved very well so far, but he shone out now.
'Then I refuse,' he cried, banging the barrel in front of Hook.
'And I refuse,' cried Michael.
'Rule Britannia!' squeaked Curly.
The infuriated pirates buffeted them in the mouth; and Hook roared out, 'That seals your doom. Bring up their mother. Get the plank ready.'
They were only boys, and they went white as they saw Jukes and Cecco preparing the fatal plank. But they tried to look brave when Wendy was brought up.
No words of mine can tell you how Wendy despised those pirates. To the boys there was at least some glamour in the pirate calling; but all that she saw was that the ship had not been scrubbed for years. There was not a porthole, on the grimy glass of which you might not have written with your finger 'Dirty pig'; and she had already written it on several. But as the boys gathered round her she had no thought, of course, save for them.
'So, my beauty,' said Hook, as if he spoke in syrup, 'you are to see your children walk the plank.'
Fine gentleman though he was, the intensity of his communings had soiled his ruff, and suddenly he knew that she was gazing at it. With a hasty gesture he tried to hide it, but he was too late.
'Are they to die?' asked Wendy, with a look of such frightful contempt that he nearly fainted.
'They are,' he snarled. 'Silence all,' he called gloatingly, 'for a mother's last words to her children.'
At this moment Wendy was grand. 'These are my last words, dear boys,' she said firmly. 'I feel that I have a message to you from your real mothers, and it is this: "We hope our sons will die like English gentlemen."'
Even the pirates were awed; and Tootles cried out hysterically, 'I am going to do what my mother hopes. What are you to do, Nibs?'
'What my mother hopes. What are you to do, Twin?'
'What my mother hopes. John, what are——'
But Hook had found his voice again.
'Tie her up,' he shouted.
It was Smee who tied her to the mast. 'See here, honey,' he whispered, 'I'll save you if you promise to be my mother.'
But not even for Smee would she make such a promise. 'I would almost rather have no children at all,' she said disdainfully.
It is sad to know that not a boy was looking at her as Smee tied her to the mast; the eyes of all were on the plank: that last little walk they were about to take. They were no longer able to hope that they would walk it manfully, for the capacity to think had gone from them; they could stare and shiver only.
Hook smiled on them with his teeth closed, and took a step toward Wendy. His intention was to turn her face so that she should see the boys walking the plank one by one. But he never reached her, he never heard the cry of anguish he hoped to wring from her. He heard something else instead.
It was the terrible tick-tick of the crocodile.
They all heard it—pirates, boys, Wendy; and immediately every head was blown in one direction; not to the water whence the sound proceeded, but toward Hook. All knew that what was about to happen concerned him alone, and that from being actors they were suddenly become spectators.
Very frightful was it to see the change that came over him. It was as if he had been clipped at every joint. He fell in a little heap.
The sound came steadily nearer; and in advance of it came this ghastly thought, 'The crocodile is about to board the ship.'
Even the iron claw hung inactive; as if knowing that it was no intrinsic part of what the attacking force wanted. Left so fearfully alone, any other man would have lain with his eyes shut where he fell: but the gigantic brain of Hook was still working, and under its guidance he crawled on his knees along the deck as far from the sound as he could go. The pirates respectfully cleared a passage for him, and it was only when he brought up against the bulwarks that he spoke.
'Hide me,' he cried hoarsely.
They gathered round him; all eyes averted from the thing that was coming aboard. They had no thought of fighting it. It was Fate.
Only when Hook was hidden from them did curiosity loosen the limbs of the boys so that they could rush to the ship's side to see the crocodile climbing it. Then they got the strangest surprise of this Night of Nights; for it was no crocodile that was coming to their aid. It was Peter.
He signed to them not to give vent to any cry of admiration that might rouse suspicion. Then he went on ticking.
Chapter XV.
'Hook or Me This Time'
Odd things happen to all of us on our way through life without our noticing for a time that they have happened. Thus, to take an instance, we suddenly discover that we have been deaf in one ear for we don't know how long, but, say, half an hour. Now such an experience had come that night to Peter. When last we saw him he was stealing across the island with one finger to his lips and his dagger at the ready. He had seen the crocodile pass by without noticing anything peculiar about it, but by and by he remembered that it had not been ticking. At first he thought this eerie, but soon he concluded rightly that the clock had run down.
Without giving a thought to what might be the feelings of a fellow-creature thus abruptly deprived of its closest companion, Peter at once considered how he could turn the catastrophe to his own use; and he decided to tick, so that wild beasts should believe he was the crocodile and let him pass unmolested. He ticked superbly, but with one unforeseen result. The crocodile was among those who heard the sound, and it followed him, though whether with the purpose of regaining what it had lost, or merely as a friend under the belief that it was again ticking itself, will never be certainly known, for, like all slaves to a fixed idea, it was a stupid beast.
Peter reached the shore without mishap, and went straight on; his legs encountering the water as if quite unaware that they had entered a new element. Thus many animals pass from land to water, but no other human of whom I know. As he swam he had but one thought: 'Hook or me this time.' He had ticked so long that he now went on ticking without knowing that he was doing it. Had he known he would have stopped, for to board the brig by the help of the tick, though an ingenious idea, had not occurred to him.
On the contrary, he thought he had scaled her side as noiseless as a mouse; and he was amazed to see the pirates cowering from him, with Hook in their midst СКАЧАТЬ