Название: The Greatest Works of Herman Melville - 27 Novels & Short Stories; With 140+ Poems & Essays
Автор: Herman Melville
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027224432
isbn:
Hugging the boat to desperation, the poor fish fairly crowded themselves up to the surface, and floundered upon each other, as men are lifted off their feet in a mob. They clung to us thus, out of a fancied security in our presence. Knowing this, we felt no little alarm for ourselves, dreading lest the Chevalier might despise our boat, full as much as his prey; and in pursuing the fish, run through the poor Chamois with a lunge. A jacket, rolled up, was kept in readiness to be thrust into the first opening made; while as the thousand fins audibly patted against our slender planks, we felt nervously enough; as if treading upon thin, crackling ice.
At length, to our no small delight, the enemy swam away; and again by our side merrily paddled our escort; ten times merrier than ever.
CHAPTER 49
YILLAH
While for a few days, now this way, now that, as our craft glides along, surrounded by these locusts of the deep, let the story of Yillah flow on.
Of her beauty say I nothing. It was that of a crystal lake in a fathomless wood: all light and shade; full of fleeting revealings; now shadowed in depths; now sunny in dimples; but all sparkling and shifting, and blending together.
But her wild beauty was a vail to things still more strange. As often she gazed so earnestly into my eyes, like some pure spirit looking far down into my soul, and seeing therein some upturned faces, I started in amaze, and asked what spell was on me, that thus she gazed.
Often she entreated me to repeat over and over again certain syllables of my language. These she would chant to herself, pausing now and then, as if striving to discover wherein lay their charm.
In her accent, there was something very different from that of the people of the canoe. Wherein lay the difference. I knew not; but it enabled her to pronounce with readiness all the words which I taught her; even as if recalling sounds long forgotten.
If all this filled me with wonder, how much was that wonder increased, and yet baffled again, by considering her complexion, and the cast of her features.
After endeavoring in various ways to account for these things, I was led to imagine, that the damsel must be an Albino (Tulla) occasionally to be met with among the people of the Pacific. These persons are of an exceedingly delicate white skin, tinted with a faint rose hue, like the lips of a shell. Their hair is golden. But, unlike the Albinos of other climes, their eyes are invariably blue, and no way intolerant of light.
As a race, the Tullas die early. And hence the belief, that they pertain to some distant sphere, and only through irregularities in the providence of the gods, come to make their appearance upon earth: whence, the oversight discovered, they are hastily snatched. And it is chiefly on this account, that in those islands where human sacrifices are offered, the Tullas are deemed the most suitable oblations for the altar, to which from their birth many are prospectively devoted. It was these considerations, united to others, which at times induced me to fancy, that by the priest, Yillah was regarded as one of these beings. So mystical, however, her revelations concerning her past history, that often I knew not what to divine. But plainly they showed that she had not the remotest conception of her real origin.
But these conceits of a state of being anterior to an earthly existence may have originated in one of those celestial visions seen transparently stealing over the face of a slumbering child. And craftily drawn forth and reechoed by another, and at times repeated over to her with many additions, these imaginings must at length have assumed in her mind a hue of reality, heightened into conviction by the dreamy seclusion of her life.
But now, let her subsequent and more credible history be related, as from time to time she rehearsed it.
CHAPTER 50
YILLAH IN ARDAIR
In the verdant glen of Ardair, far in the silent interior of Amma, shut in by hoar old cliffs, Yillah the maiden abode.
So small and so deep was this glen, so surrounded on all sides by steep acclivities, and so vividly green its verdure, and deceptive the shadows that played there; that, from above, it seemed more like a lake of cool, balmy air, than a glen: its woodlands and grasses gleaming shadowy all, like sea groves and mosses beneath the calm sea.
Here, none came but Aleema the priest, who at times was absent for days together. But at certain seasons, an unseen multitude with loud chants stood upon the verge of the neighboring precipices, and traversing those shaded wilds, slowly retreated; their voices lessening and lessening, as they wended their way through the more distant groves.
At other times, Yillah being immured in the temple of Apo, a band of men entering the vale, surrounded her retreat, dancing there till evening came. Meanwhile, heaps of fruit, garlands of flowers, and baskets of fish, were laid upon an altar without, where stood Aleema, arrayed in white tappa, and muttering to himself, as the offerings were laid at his feet.
When Aleema was gone, Yillah went forth into the glen, and wandered among the trees, and reposed by the banks of the stream. And ever as she strolled, looked down upon her the grim old cliffs, bearded with trailing moss.
Toward the lower end of the vale, its lofty walls advancing and overhanging their base, almost met in mid air. And a great rock, hurled from an adjacent height, and falling into the space intercepted, there remained fixed. Aerial trees shot up from its surface; birds nested in its clefts; and strange vines roved abroad, overrunning the tops of the trees, lying thereon in coils and undulations, like anacondas basking in the light. Beneath this rock, was a lofty wall of ponderous stones. Between its crevices, peeps were had of a long and leafy arcade, quivering far away to where the sea rolled in the sun. Lower down, these crevices gave an outlet to the waters of the brook, which, in a long cascade, poured over sloping green ledges near the foot of the wall, into a deep shady pool; whose rocky sides, by the perpetual eddying of the water, had been worn into a grotesque resemblance to a group of giants, with heads submerged, indolently reclining about the basin.
In this pool, Yillah would bathe. And once, emerging, she heard the echoes of a voice, and called aloud. But the only reply, was the rustling of branches, as some one, invisible, fled down the valley beyond. Soon after, a stone rolled inward, and Aleema the priest stood before her; saying that the voice she had heard was his. But it was not.
At last the weary days grew, longer and longer, and the maiden pined for companionship. When the breeze blew not, but slept in the caves of the mountains, and all the leaves of the trees stood motionless as tears in the eye, Yillah would sadden, and call upon the spirits in her soul to awaken. She sang low airs, she thought she had heard in Oroolia; but started affrighted, as from dingles and dells, came back to her strains more wild than hers. And ever, when sad, Aleema would seek to cheer her soil, by calling to mind the bright scenes of Oroolia the Blest, to which place, he averred, she was shortly to return, never more to depart.
Now, at the head of the vale of Ardair, rose a tall, dark peak, presenting at the top the grim profile of a human face; whose shadow, every afternoon, crept down the verdant side of the mountain: a silent phantom, stealing all over the bosom of the glen.
СКАЧАТЬ