Название: W. Somerset Maugham: Novels, Short Stories, Plays & Travel Sketches (33 Titles In One Edition)
Автор: Уильям Сомерсет Моэм
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027219452
isbn:
Colonel Parsons was required to send in his papers, and left India a broken man.... He came back to England, and settled in his father's house at Little Primpton. His agony continued, and looking into the future, he saw only hideous despair, unavailing regret. For months he could bear to see no one, imagining always that he was pointed out as the man whose folly had cost so many lives. When he heard people laugh he thought it was in scorn of him; when he saw compassion in their eyes he could scarcely restrain his tears. He was indeed utterly broken. He walked in his garden, away from the eyes of his fellows, up and down, continually turning over in his mind the events of that terrible week. And he could not console himself by thinking that any other course would have led to just as bad results. His error was too plain; he could put his finger exactly on the point of his failure and say, "O God! why did I do it?" And as he walked restlessly, unmindful of heat and cold, the tears ran down his thin cheeks, painful and scalding. He would not take his wife's comfort.
"You acted for the best, Richmond," she said.
"Yes, dear; I acted for the best. When I got those fellows hemmed in I could have killed them all. But I'm not a butcher; I couldn't have them shot down in cold blood. That's not war; that's murder. What should I have said to my Maker when He asked me to account for those many souls? I spared them; I imagined they'd understand; but they thought it was weakness. I couldn't know they were preparing a trap for me. And now my name is shameful. I shall never hold up my head again."
"You acted rightly in the sight of God, Richmond."
"I think and trust I acted as a Christian, Frances."
"If you have pleased God, you need not mind the opinion of man."
"Oh, it's not that they called me a fool and a coward—I could have borne that. I did what I thought was right. I thought it my duty to save the lives of my men and to spare the enemy; and the result was that ten times more lives have been lost than if I had struck boldly and mercilessly. There are widows and orphans in England who must curse me because I am the cause that their husbands are dead, and that their fathers are rotting on the hills of India. If I had acted like a savage, like a brute-beast, like a butcher, all those men would have been alive to-day. I was merciful, and I was met with treachery; I was long-suffering, and they thought me weak; I was forgiving, and they laughed at me."
Mrs. Parsons put her hand on her husband's shoulder.
"You must try to forget it, Richmond," she said. "It's over, and it can't be helped now. You acted like a God-fearing man; your conscience is clear of evil intent. What is the judgment of man beside the judgment of God? If you have received insult and humiliation at the hands of man, God will repay you an hundredfold, for you acted as his servant. And I believe in you, Richmond; and I'm proud of what you did."
"I have always tried to act like a Christian and a gentleman, Frances."
At night he would continually dream of those days of confusion and mortal anxiety. He would imagine he was again making that horrible retreat, cheering his men, doing all he could to retrieve the disaster; but aware that ruin only awaited him, conscious that the most ignorant sepoy in his command thought him incapable and mad. He saw the look in the eyes of the officers under him, their bitter contempt, their anger because he forced them to retire before the enemy; and because, instead of honour and glory, they had earned only ridicule. His limbs shook and he sweated with agony as he recalled the interview with his chief: "You're only fit to be a damned missionary," and the last contemptuous words, "I shan't want you any more. You can send in your papers."
But human sorrow is like water in an earthen pot. Little by little Colonel Parsons forgot his misery; he had turned it over in his mind so often that at last he grew confused. It became then only a deep wound partly healed, scarring over; and he began to take an interest in the affairs of the life surrounding him. He could read his paper without every word stabbing him by some chance association; and there is nothing like the daily and thorough perusal of a newspaper for dulling a man's brain. He pottered about his garden gossiping with the gardener; made little alterations in the house—bricks and mortar are like an anodyne; he collected stamps; played bezique with his wife; and finally, in his mild, gentle way, found peace of mind.
But when James passed brilliantly out of Sandhurst, the thought seized him that the good name which he valued so highly might be retrieved. Colonel Parsons had shrunk from telling the youth anything of the catastrophe which had driven him from the service; but now he forced himself to give an exact account thereof. His wife sat by, listening with pain in her eyes, for she knew what torture it was to revive that half-forgotten story.
"I thought you had better hear it from me than from a stranger," the Colonel said when he had finished. "I entered the army with the reputation of my father behind me; my reputation can only harm you. Men will nudge one another and say, 'There's the son of old Parsons, who bungled the affair against the Madda Khels.' You must show them that you're of good stuff. I acted for the best, and my conscience is at ease. I think I did my duty; but if you can distinguish yourself—if you can make them forget—I think I shall die a little happier."
The commanding officer of Jamie's regiment was an old friend of the Colonel's, and wrote to him after a while to say that he thought well of the boy. He had already distinguished himself in a frontier skirmish, and presently, for gallantry in some other little expedition, his name was mentioned in despatches. Colonel Parsons regained entirely his old cheerfulness; Jamie's courage and manifest knowledge of his business made him feel that at last he could again look the world frankly in the face. Then came the Boer War; for the parents at Little Primpton and for Mary Clibborn days of fearful anxiety, of gnawing pain—all the greater because each, for the other's sake, tried to conceal it; and at last the announcement in the paper that James Parsons had been severely wounded while attempting to save the life of a brother officer, and was recommended for the Victoria Cross.
II
The Parsons sat again in their dining-room, counting the minutes which must pass before Jamie's arrival. The table was laid simply, for all their habits were simple; and the blanc-mange prepared for the morrow's festivities stood, uncompromising and stiff as a dissenting minister, in the middle of the table. I wish someone would write an invective upon that most detestable of all the national dishes, pallid, chilly, glutinous, unpleasant to look upon, insipid in the mouth. It is a preparation which seems to mark a transition stage in culture; just as the South Sea Islanders, with the advance of civilisation, forsook putrid whale for roast missionary, the great English middle classes complained that tarts and plum-puddings were too substantial, more suited to the robust digestions of a past generation. In the blanc-mange, on the other hand, they found almost an appearance of distinction; its name, at least, suggested French cookery; it was possible to the plainest cook, and it required no mastication.
"I shall have to tell Betty to make a jelly for dinner to-morrow," said Mrs. Parsons.
"Yes," replied the Colonel; and after a pause: "Don't you think we ought to let Mary know that Jamie has come back? She'd like to see him to-night."
"I've sent over already."
It was understood that James, having got his Company, would marry Mary Clibborn almost at once. His father and mother had been delighted when he announced the engagement. They had ever tried to shield him СКАЧАТЬ