Название: W. Somerset Maugham: Novels, Short Stories, Plays & Travel Sketches (33 Titles In One Edition)
Автор: Уильям Сомерсет Моэм
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027219452
isbn:
"I wonder how much you minded when you heard your husband was lying dead on the veldt?"
"My dear boy, he wasn't; he died of fever at Durban—quite comfortably, in a bed."
"Were you sorry?"
"Of course I was! He was extremely satisfactory—and not at all exacting."
James did not know why he asked the questions; they came to his lips unbidden. He was sick at heart, angry, contemptuous.
"I'm going to marry a Mr. Bryant—but, of course, not immediately," she went on, occupied with her own thoughts, and pleased to talk of them.
"What is he?"
"Nothing! He's a landed proprietor." She said this with a certain pride.
James looked at her scornfully; his love all through had been mingled with contrary elements; and trying to subdue it, he had often insisted upon the woman's vulgarity, and lack of taste, and snobbishness. He thought bitterly now that the daughter of the Portuguese and of the riding-master had done very well for herself.
"Really, I think you're awfully unreasonable," she said. "You might make yourself pleasant."
"I can't," he said, gravely. "Let me go away. You don't know what I've felt for you. In my madness, I fancied that you must realise my love; I thought even that you might care for me a little in return."
"You're quite the nicest boy I've ever known. I like you immensely."
"But you like the landed proprietor better. You're very wise. He can marry you. Good-bye!"
"I don't want you to think I'm horrid," she said, going up to him and taking his arm. It was an instinct with her to caress people and make them fond of her. "After all, it's not my fault."
"Have I blamed you? I'm sorry; I had no right to."
"What are you going to do?"
"I don't know—I can always shoot myself if things get unendurable. Thank God, there's always that refuge!"
"Oh, I hope you won't do anything silly!"
"It would be unlike me," James murmured, grimly. "I'm so dreadfully prosaic and matter-of-fact. Good-bye!"
Mrs. Wallace was really sorry for James, and she took his hand affectionately. She always thought it cost so little to be amiable.
"We may never meet again," she said; "but we shall still be friends, Jim."
"Are you going to say that you'll be a sister to me, as Mary told the curate?"
"Won't you kiss me before you go?"
James shook his head, not trusting himself to answer. The light in his life had all gone; the ray of sunshine was hidden; the heavy clouds had closed in, and all the rest was darkness. But he tried to smile at Mrs. Wallace as he touched her hand; he hardly dared look at her again, knowing from old experience how every incident and every detail of her person would rise tormentingly before his recollection. But at last he pulled himself together.
"I'm sorry I've made a fool of myself," he said, quietly. "I hope you'll be very happy. Please forget all I've said to you. It was only nonsense. Good-bye! I'll send you a bit of my wedding-cake."
XXI
James was again in Little Primpton, ill at ease and unhappy. The scene with Mrs. Wallace had broken his spirit, and he was listless now, indifferent to what happened; the world had lost its colour and the sun its light. In his quieter moments he had known that it was impossible for her to care anything about him; he understood her character fairly well, and realised that he had been only a toy, a pastime to a woman who needed admiration as the breath of her nostrils. But notwithstanding, some inner voice had whispered constantly that his love could not be altogether in vain; it seemed strong enough to travel the infinite distance to her heart and awaken at least a kindly feeling. He was humble, and wanted very little. Sometimes he had even felt sure that he was loved. The truth rent his heart, and filled it with bitterness; the woman who was his whole being had forgotten him, and the woman who loved him he hated.... He tried to read, striving to forget; but his trouble overpowered him, and he could think of nothing but the future, dreadful and inevitable. The days passed slowly, monotonously; and as each night came he shuddered at the thought that time was flying. He was drifting on without hope, tortured and uncertain.
"Oh, I'm so weak," he cried; "I'm so weak!"
He knew very well what he should do if he were strong of will. A firm man in his place would cut the knot brutally—a letter to Mary, a letter to his people, and flight. After all, why should he sacrifice his life for the sake of others? The catastrophe was only partly his fault; it was unreasonable that he alone should suffer.
If his Colonel came to hear of the circumstance, and disapproving, questioned him, he could send in his papers. James was bored intensely by the dull routine of regimental life in time of peace; it was a question of performing day after day the same rather unnecessary duties, seeing the same people, listening to the same chatter, the same jokes, the same chaff. And added to the incurable dulness of the mess was the irksome feeling of being merely an overgrown schoolboy at the beck and call of every incompetent and foolish senior. Life was too short to waste in such solemn trifling, masquerading in a ridiculous costume which had to be left at home when any work was to be done. But he was young, with the world before him; there were many careers free to the man who had no fear of death. Africa opened her dusky arms to the adventurer, ruthless and desperate; the world was so large and manifold, there was ample scope for all his longing. If there were difficulties, he could overcome them; perils would add salt to the attempt, freedom would be like strong wine. Ah, that was what he desired, freedom—freedom to feel that he was his own master; that he was not enchained by the love and hate of others, by the ties of convention and of habit. Every bond was tedious. He had nothing to lose, and everything to win. But just those ties which every man may divide of his own free will are the most oppressive; they are unfelt, unseen, till suddenly they burn the wrists like fetters of fire, and the poor wretch who wears them has no power to help himself.
James knew he had not strength for this fearless disregard of others; he dared not face the pain he would cause. He was acting like a fool; his kindness was only cowardly. But to be cruel required more courage than he possessed. If he went away, his anguish would never cease; his vivid imagination would keep before his mind's eye the humiliation of Mary, the unhappiness of his people. He pictured the consternation and the horror when they discovered what he had done. At first they would refuse to believe that he was capable of acting in so blackguardly a way; they would think it a joke, or that he was mad. And then the shame when they realised the truth! How could he make such a return for all the affection and the gentleness be had received? His father, whom he loved devotedly, would be utterly crushed.
"It would kill him," muttered James.
And then he thought of his poor mother, affectionate and kind, but capable of hating him if he acted contrary to her code of honour. Her immaculate virtue made her very hard; she exacted the highest from herself, and demanded no less from others. James remembered in his boyhood how she punished his petty crimes by refusing to speak to him, СКАЧАТЬ