Название: W. Somerset Maugham: Novels, Short Stories, Plays & Travel Sketches (33 Titles In One Edition)
Автор: Уильям Сомерсет Моэм
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027219452
isbn:
As a matter of form, James asked at his club whether there were any letters for him.
"I don't think so, sir," said the porter, but turned to the pigeon-holes and took out a bundle. He looked them over, and then handed one to James.
"Hulloa, who's this from?"
Suddenly something gripped his heart; he felt the blood rush to his cheeks, and a cold tremor ran through all his limbs. He recognised the handwriting of Mrs. Pritchard-Wallace, and there was a penny stamp on the envelope. She was in England. The letter had been posted in London.
He turned away and walked towards a table that stood near the window of the hall. A thousand recollections surged across his memory tumultuously; the paper was scented (how characteristic that was of her, and in what bad taste!); he saw at once her smile and the look of her eyes. He had a mad desire passionately to kiss the letter; a load of weariness fell from his heart; he felt insanely happy, as though angry storm-clouds had been torn asunder, and the sun in its golden majesty shone calmly upon the earth.... Then, with sudden impulse, he tore the unopened letter into a dozen pieces and threw them away. He straightened himself, and walked into the smoking-room.
James looked round and saw nobody he knew, quietly took a magazine from the table, and sat down; but the blood-vessels in his brain throbbed so violently that he thought something horrible would happen to him. He heard the regular, quick beating, like the implacable hammering of gnomes upon some hidden, distant anvil.
"She's in London," he repeated.
When had the letter been posted? At least, he might have looked at the mark on the envelope. Was it a year ago? Was it lately? The letter did not look as though it had been lying about the club for many months. Had it not still the odour of those dreadful Parma violets? She must have seen in the paper his return from Africa, wounded and ill. And what did she say? Did she merely write a few cold words of congratulation or—more?
It was terrible that after three years the mere sight of her handwriting should have power to throw him into this state of eager, passionate anguish. He was seized with the old panic, the terrified perception of his surrender, of his utter weakness, which made flight the only possible resistance. That was why he had destroyed the letter unread. When Mrs. Wallace was many thousand miles away there had been no danger in confessing that he loved her; but now it was different. What did she say in the letter? Had she in some feminine, mysterious fashion discovered his secret? Did she ask him to go and see her? James remembered one of their conversations.
"Oh, I love going to London!" she had cried, opening her arms with the charming, exotic gesticulation which distinguished her from all other women. "I enjoy myself awfully."
"What do you do?"
"Everything. And I write to poor Dick three times a week, and tell him all I haven't done."
"I can't bear the grass-widow," said James.
"Poor boy, you can't bear anything that's amusing! I never knew anyone with such an ideal of woman as you have—a gloomy mixture of frumpishness and angularity."
James did not answer.
"Don't you wish we were in London now?" she went on. "You and I together? I really believe I should have to take you about. You're as innocent as a babe."
"D'you think so?" said James, rather hurt.
"Now, if we were in town, on our own, what would you do?"
"Oh, I don't know. I suppose make a little party and dine somewhere, and go to the Savoy to see the 'Mikado.'"
Mrs. Wallace laughed.
"I know. A party of four—yourself and me, and two maiden aunts. And we should be very prim, and talk about the weather, and go in a growler for propriety's sake. I know that sort of evening. And after the maiden aunts had seen me safety home, I should simply howl from boredom. My dear boy, I'm respectable enough here. When I'm on my own, I want to go on the loose. Now, I'll tell you what I want to do if ever we are in town together. Will you promise to do it?"
"If I possibly can."
"All right! Well, you shall fetch me in the fastest hansom you can find, and remember to tell the driver to go as quick as ever he dare. We'll dine alone, please, at the most expensive restaurant in London! You'll engage a table in the middle of the room, and you must see that the people all round us are very smart and very shady. It always makes me feel so virtuous to look at disreputable women! Do I shock you?"
"Not more than usual."
"How absurd you are! Then we'll go to the Empire. And after that we'll go somewhere else, and have supper where the people are still smarter and still shadier; and then we'll go to Covent Garden Ball. Oh, you don't know how I long to go on the rampage sometimes! I get so tired of propriety."
"And what will P. W. say to all this?"
"Oh, I'll write and tell him that I spent the evening with some of his poor relations, and give eight pages of corroborative evidence."
James thought of Pritchard-Wallace, gentlest and best-humoured of men. He was a great big fellow, with a heavy moustache and kind eyes; always ready to stand by anyone in difficulties, always ready with comfort or with cheery advice; whoever wanted help went to him as though it were the most natural thing in the world. And it was touching to see the dog-like devotion to his wife; he had such confidence in her that he never noticed her numerous flirtations. Pritchard-Wallace thought himself rather a dull stick, and he wanted her to amuse herself. So brilliant a creature could not be expected to find sufficient entertainment in a quiet man of easy-going habits.
"Go your own way, my girl," he said; "I know you're all right. And so long as you keep a place for me in the bottom of your heart, you can do whatever you like."
"Of course, I don't care two straws for anyone but you, silly old thing!"
And she pulled his moustache and kissed his lips; and he went off on his business, his heart swelling with gratitude, because Providence had given him the enduring love of so beautiful and enchanting a little woman.
"P. W. is worth ten of you," James told her indignantly one day, when he had been witness to some audacious deception.
"Well, he doesn't think so. And that's the chief thing."
James dared not see her. It was obviously best to have destroyed the letter. After all, it was probably nothing more than a curt, formal congratulation, and its coldness would nearly have broken his heart. He feared also lest in his never-ceasing thought he had crystallised his beloved into something quite different from reality. His imagination was very active, and its constant play upon those few recollections might easily have added many a false delight. To meet Mrs. Wallace would only bring perhaps a painful disillusion; СКАЧАТЬ