Название: The Greatest Works of Edith Wharton - 31 Books in One Edition
Автор: Edith Wharton
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027234769
isbn:
As she smiled up at Bowen he saw her glance stray to the spot where his companion hovered; and when the diners rose to move toward the garden for coffee she said, with a sweet note and a detaining smile: “Do come with us—I haven’t half finished.”
Van Degen echoed the request, and Bowen, amused by Undine’s arts, was presently introducing Chelles, and joining with him in the party’s transit to the terrace. The rain had ceased, and under the clear evening sky the restaurant garden opened green depths that skilfully hid its narrow boundaries. Van Degen’s company was large enough to surround two of the tables on the terrace, and Bowen noted the skill with which Undine, leaving him to Mrs. Shallum’s care, contrived to draw Raymond de Chelles to the other table. Still more noticeable was the effect of this stratagem on Van Degen, who also found himself relegated to Mrs. Shallum’s group. Poor Peter’s state was betrayed by the irascibility which wreaked itself on a jostling waiter, and found cause for loud remonstrance in the coldness of the coffee and the badness of the cigars; and Bowen, with something more than the curiosity of the looker-on, wondered whether this were the real clue to Undine’s conduct. He had always smiled at Mrs. Fairford’s fears for Ralph’s domestic peace. He thought Undine too clear-headed to forfeit the advantages of her marriage; but it now struck him that she might have had a glimpse of larger opportunities. Bowen, at the thought, felt the pang of the sociologist over the individual havoc wrought by every social readjustment: it had so long been clear to him that poor Ralph was a survival, and destined, as such, to go down in any conflict with the rising forces.
XX
Some six weeks later. Undine Marvell stood at the window smiling down on her recovered Paris.
Her hotel sitting-room had, as usual, been flowered, cushioned and lampshaded into a delusive semblance of stability; and she had really felt, for the last few weeks, that the life she was leading there must be going to last—it seemed so perfect an answer to all her wants!
As she looked out at the thronged street, on which the summer light lay like a blush of pleasure, she felt herself naturally akin to all the bright and careless freedom of the scene. She had been away from Paris for two days, and the spectacle before her seemed more rich and suggestive after her brief absence from it. Her senses luxuriated in all its material details: the thronging motors, the brilliant shops, the novelty and daring of the women’s dresses, the piled-up colours of the ambulant flower-carts, the appetizing expanse of the fruiterers’ windows, even the chromatic effects of the petits fours behind the plateglass of the pastry-cooks: all the surface-sparkle and variety of the inexhaustible streets of Paris.
The scene before her typified to Undine her first real taste of life. How meagre and starved the past appeared in comparison with this abundant present! The noise, the crowd, the promiscuity beneath her eyes symbolized the glare and movement of her life. Every moment of her days was packed with excitement and exhilaration. Everything amused her: the long hours of bargaining and debate with dressmakers and jewellers, the crowded lunches at fashionable restaurants, the perfunctory dash through a picture-show or the lingering visit to the last new milliner; the afternoon motor-rush to some leafy suburb, where tea and musics and sunset were hastily absorbed on a crowded terrace above the Seine; the whirl home through the Bois to dress for dinner and start again on the round of evening diversions; the dinner at the Nouveau Luxe or the Café de Paris, and the little play at the Capucines or the Variétés, followed, because the night was “too lovely,” and it was a shame to waste it, by a breathless flight back to the Bois, with supper in one of its lamp-hung restaurants, or, if the weather forbade, a tumultuous progress through the midnight haunts where “ladies” were not supposed to show themselves, and might consequently taste the thrill of being occasionally taken for their opposites.
As the varied vision unrolled itself, Undine contrasted it with the pale monotony of her previous summers. The one she most resented was the first after her marriage, the European summer out of whose joys she had been cheated by her own ignorance and Ralph’s perversity. They had been free then, there had been no child to hamper their movements, their money anxieties had hardly begun, the face of life had been fresh and radiant, and she had been doomed to waste such opportunities on a succession of ill-smelling Italian towns. She still felt it to be her deepest grievance against her husband; and now that, after four years of petty household worries, another chance of escape had come, he already wanted to drag her back to bondage!
This fit of retrospection had been provoked by two letters which had come that morning. One was from Ralph, who began by reminding her that he had not heard from her for weeks, and went on to point out, in his usual tone of good-humoured remonstrance, that since her departure the drain on her letter of credit had been deep and constant. “I wanted you,” he wrote, “to get all the fun you could out of the money I made last spring; but I didn’t think you’d get through it quite so fast. Try to come home without leaving too many bills behind you. Your illness and Paul’s cost more than I expected, and Lipscomb has had a bad knock in Wall Street, and hasn’t yet paid his first quarter…”
Always the same monotonous refrain! Was it her fault that she and the boy had been ill? Or that Harry Lipscomb had been “on the wrong side” of Wall Street? Ralph seemed to have money on the brain: his business life had certainly deteriorated him. And, since he hadn’t made a success of it after all, why shouldn’t he turn back to literature and try to write his novel? Undine, the previous winter, had been dazzled by the figures which a well-known magazine editor, whom she had met at dinner had named as within reach of the successful novelist. She perceived for the first time that literature was becoming fashionable, and instantly decided that it would be amusing and original if she and Ralph should owe their prosperity to his talent. She already saw herself, as the wife of a celebrated author, wearing “artistic” dresses and doing the drawingroom over with Gothic tapestries and dim lights in altar candlesticks. But when she suggested Ralph’s taking up his novel he answered with a laugh that his brains were sold to the firm—that when he came back at night the tank was empty…And now he wanted her to sail for home in a week!
The other letter excited a deeper resentment. It was an appeal from Laura Fairford to return and look after Ralph. He was overworked and out of spirits, she wrote, and his mother and sister, reluctant as they were to interfere, felt they ought to urge Undine to come back to him. Details followed, unwelcome and officious. What right had Laura Fairford to preach to her of wifely obligations? No doubt Charles Bowen had sent home a highly-coloured report—and there was really a certain irony in Mrs. Fairford’s criticizing her sister-in-law’s conduct on information obtained from such a source! Undine turned from the window and threw herself down on her deeply cushioned sofa. She was feeling the pleasant fatigue consequent on her trip to the country, whither she and Mrs. Shallum had gone with Raymond de Chelles to spend a night at the old Marquis’s chateau. When her travelling companions, an hour earlier, had left her at her door, she had half-promised to rejoin them for a late dinner in the Bois; and as she leaned back among the cushions disturbing thoughts were banished by the urgent necessity of deciding what dress she should wear.
These bright weeks of the Parisian spring had given her a first real glimpse into the art of living. From the experts who had taught her to subdue the curves of her figure and soften her bright free stare with dusky pencillings, to the skilled purveyors of countless forms of pleasure—the theatres and restaurants, the green and blossoming suburbs, the whole shining shifting spectacle of nights and days—every sight and sound and word had combined to charm her perceptions and refine her taste. And her growing friendship with Raymond de Chelles had been the most potent of these influences.
Chelles, СКАЧАТЬ