Название: The Sea-Hawk
Автор: Rafael Sabatini
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664106919
isbn:
He bellowed for Nick and his boots.
“Where is Master Lionel? he asked when the boots had been fetched.
“He be just ridden in, Sir Oliver.”
“Bid him hither.”
Promptly, in answer to that summons, came Sir Oliver's half-brother—a slender lad favouring his mother the dissolute Ralph Tressilian's second wife. He was as unlike Sir Oliver in body as in soul. He was comely in a very gentle, almost womanish way; his complexion was fair and delicate, his hair golden, and his eyes of a deep blue. He had a very charming stripling grace—for he was but in his twenty-first year—and he dressed with all the care of a Court-gallant.
“Has that whelp Godolphin been to visit you?” he asked as he entered.
“Aye,” growled Sir Oliver. “He came to tell me some things and to hear some others in return.”
“Ha. I passed him just beyond the gates, and he was deaf to my greeting. 'Tis a most cursed insufferable pup.”
“Art a judge of men, Lal.” Sir Oliver stood up booted. “I am for Arwenack to exchange a compliment or two with Sir John.”
His tight-pressed lips and resolute air supplemented his words so well that Lionel clutched his arm.
“You're not … you're not … ?”
“I am.” And affectionately, as if to soothe the lad's obvious alarm, he patted his brother's shoulder. “Sir John,” he explained, “talks too much. 'Tis a fault that wants correcting. I go to teach him the virtue of silence.”
“There will be trouble, Oliver.”
“So there will—for him. If a man must be saying of me that I am a pirate, a slave-dealer, a murderer, and Heaven knows what else, he must be ready for the consequences. But you are late, Lal. Where have you been?”
“I rode as far as Malpas.”
“As far as Malpas?” Sir Oliver's eyes narrowed, as was the trick with him. “I hear it whispered what magnet draws you thither,” he said. “Be wary, boy. You go too much to Malpas.”
“How?” quoth Lionel a trifle coldly.
“I mean that you are your father's son. Remember it, and strive not to follow in his ways lest they bring you to his own end. I have just been reminded of these predilections of his by good Master Peter. Go not over often to Malpas, I say. No more.” But the arm which he flung about his younger brother's shoulders and the warmth of his embrace made resentment of his warning quite impossible.
When he was gone, Lionel sat him down to dine, with Nick to wait on him. He ate but little, and never addressed the old servant in the course of that brief repast. He was very pensive. In thought he followed his brother on that avenging visit of his to Arwenack. Killigrew was no babe, but man of his hands, a soldier and a seaman. If any harm should come to Oliver … He trembled at the thought; and then almost despite him his mind ran on to calculate the consequences to himself. His fortune would be in a very different case, he refected. In a sort of horror, he sought to put so detestable a reflection from his mind; but it returned insistently. It would not be denied. It forced him to a consideration of his own circumstances.
All that he had he owed to his brother's bounty. That dissolute father of theirs had died as such men commonly die, leaving behind him heavily encumbered estates and many debts; the very house of Penarrow was mortgaged, and the moneys raised on it had been drunk, or gambled, or spent on one or another of Ralph Tressilian's many lights o' love. Then Oliver had sold some little property near Helston, inherited from his mother; he had sunk the money into a venture upon the Spanish Main. He had fitted out and manned a ship, and had sailed with Hawkins upon one of those ventures, which Sir John Killigrew was perfectly entitled to account pirate raids. He had returned with enough plunder in specie and gems to disencumber the Tressilian patrimony. He had sailed again and returned still wealthier. And meanwhile, Lionel had remained at home taking his ease. He loved his ease. His nature was inherently indolent, and he had the wasteful extravagant tastes that usually go with indolence. He was not born to toil and struggle, and none had sought to correct the shortcomings of his character in that respect. Sometimes he wondered what the future might hold for him should Oliver come to marry. He feared his life might not be as easy as it was at present. But he did not seriously fear. It was not in his nature—it never is in the natures of such men—to give any excess of consideration to the future. When his thoughts did turn to it in momentary uneasiness, he would abruptly dismiss them with the reflection that when all was said Oliver loved him, and Oliver would never fail to provide adequately for all his wants.
In this undoubtedly he was fully justified. Oliver was more parent than brother to him. When their father had been brought home to die from the wound dealt him by an outraged husband—and a shocking spectacle that sinner's death had been with its hasty terrified repentance—he had entrusted Lionel to his elder brother's care. At the time Oliver was seventeen and Lionel twelve. But Oliver had seemed by so many years older than his age, that the twice-widowed Ralph Tressilian had come to depend upon this steady, resolute, and masterful child of his first marriage. It was into his ear that the dying man had poured the wretched tale of his repentance for the life he had lived and the state in which he was leaving his affairs with such scant provision for his sons. For Oliver he had no fear. It was as if with the prescience that comes to men in his pass he had perceived that Oliver was of those who must prevail, a man born to make the world his oyster. His anxieties were all for Lionel, whom he also judged with that same penetrating insight vouchsafed a man in his last hours. Hence his piteous recommendation of him to Oliver, and Oliver's ready promise to be father, mother, and brother to the youngster.
All this was in Lionel's mind as he sat musing there, and again he struggled with that hideous insistent thought that if things should go ill with his brother at Arwenack, there would be great profit to himself; that these things he now enjoyed upon another's bounty he would then enjoy in his own right. A devil seemed to mock him with the whispered sneer that were Oliver to die his own grief would not be long-lived. Then in revolt against that voice of an egoism so loathsome that in his better moments it inspired even himself with horror, he bethought him of Oliver's unvarying, unwavering affection; he pondered all the loving care and kindness that through these years past Oliver had ever showered upon him; and he cursed the rottenness of a mind that could even admit such thoughts as those which he had been entertaining. So wrought upon was he by the welter of his emotions, by that fierce strife between his conscience and his egotism, that he came abruptly to his feet, a cry upon his lips.
“Vade retro, Sathanas!”
Old Nicholas, looking up abruptly, saw the lad's face, waxen, his brow bedewed with sweat.
“Master Lionel! Master Lionel!” he cried, his small bright eyes concernedly scanning his young master's face. “What be amiss?”
Lionel mopped his brow. “Sir Oliver has gone to Arwenack upon a punitive business,” said he.
“An' what be that, zur?” quoth Nicholas.
“He has gone to punish Sir John for having maligned him.”
A grin spread upon the weather-beaten countenance of Nicholas.
“Be that so? Marry, 'twere time. Sir John he be over long i' th' tongue.”
Lionel СКАЧАТЬ