The Adventures of General-Major Richard Hannay: 7 Espionage & Mystery Classics. Buchan John

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ nae lads left here,’ she said. ‘They a’ joined the Camerons, and the feck o’ them fell at an awfu’ place called Lowse. John and me never had no boys, jist the one lassie that’s married on Donald Frew, the Strontian carrier. I used to vex mysel’ about it, but now I thank the Lord that in His mercy He spared me sorrow. But I wad hae liked to have had one laddie fechtin’ for his country. I whiles wish I was a Catholic and could pit up prayers for the sodgers that are deid. It maun be a great consolation.’

      I whipped out the Pilgrim’s Progress from my pocket. ‘That is the grand book for a time like this.’

      ‘Fine I ken it,’ she said. ‘I got it for a prize in the Sabbath School when I was a lassie.’

      I turned the pages. I read out a passage or two, and then I seemed struck with a sudden memory.

      ‘This is a telegraph office, mistress. Could I trouble you to send a telegram? You see I’ve a cousin that’s a minister in Ross-shire at the Kyle, and him and me are great correspondents. He was writing about something in the Pilgrim’s Progress and I think I’ll send him a telegram in answer.’

      ‘A letter would be cheaper,’ she said.

      ‘Ay, but I’m on holiday and I’ve no time for writing.’

      She gave me a form, and I wrote:

      ‘Ochterlony. Post Office, Kyle.—Demas will be at his mine within the week. Strive with him, lest I faint by the way.’

      ‘Ye’re unco lavish wi’ the words, sir,’ was her only comment.

      We parted with regret, and there was nearly a row when I tried to pay for the tea. I was bidden remember her to one David Tudhole, farmer in Nether Mirecleuch, the next time I passed by Wamphray.

      The village was as quiet when I left it as when I had entered. I took my way up the hill with an easier mind, for I had got off the telegram, and I hoped I had covered my tracks. My friend the postmistress would, if questioned, be unlikely to recognize any South African suspect in the frank and homely traveller who had spoken with her of Annandale and the Pilgrim’s Progress.

      The soft mulberry gloaming of the west coast was beginning to fall on the hills. I hoped to put in a dozen miles before dark to the next village on the map, where I might find quarters. But ere I had gone far I heard the sound of a motor behind me, and a car slipped past bearing three men. The driver favoured me with a sharp glance, and clapped on the brakes. I noted that the two men in the tonneau were carrying sporting rifles.

      ‘ Hi, you, sir,’ he cried. ‘Come here.’ The two rifle-bearers— solemn gillies—brought their weapons to attention.

      ‘By God,’ he said, ‘it’s the man. What’s your name? Keep him covered, Angus.’

      The gillies duly covered me, and I did not like the look of their wavering barrels. They were obviously as surprised as myself.

      I had about half a second to make my plans. I advanced with a very stiff air, and asked him what the devil he meant. No Lowland Scots for me now. My tone was that of an adjutant of a Guards’ battalion.

      My inquisitor was a tall man in an ulster, with a green felt hat on his small head. He had a lean, well-bred face, and very choleric blue eyes. I set him down as a soldier, retired, Highland regiment or cavalry, old style.

      He produced a telegraph form, like the policeman.

      ‘Middle height—strongly built—grey tweeds—brown hat—speaks with a colonial accent—much sunburnt. What’s your name, sir?’

      I did not reply in a colonial accent, but with the hauteur of the British officer when stopped by a French sentry. I asked him again what the devil he had to do with my business. This made him angry and he began to stammer.

      ‘I’ll teach you what I have to do with it. I’m a deputy-lieutenant of this county, and I have Admiralty instructions to watch the coast. Damn it, sir, I’ve a wire here from the Chief Constable describing you. You’re Brand, a very dangerous fellow, and we want to know what the devil you’re doing here.’

      As I looked at his wrathful eye and lean head, which could not have held much brains, I saw that I must change my tone. if I irritated him he would get nasty and refuse to listen and hang me up for hours. So my voice became respectful.

      ‘I beg your pardon, sir, but I’ve not been accustomed to be pulled up suddenly, and asked for my credentials. My name is Blaikie, Captain Robert Blaikie, of the Scots Fusiliers. I’m home on three weeks’ leave, to get a little peace after Hooge. We were only hauled out five days ago.’ I hoped my old friend in the shell-shock hospital at Isham would pardon my borrowing his identity.

      The man looked puzzled. ‘How the devil am I to be satisfied about that? Have you any papers to prove it?’

      ‘Why, no. I don’t carry passports about with me on a walking tour. But you can wire to the depot, or to my London address.’

      He pulled at his yellow moustache. ‘I’m hanged if I know what to do. I want to get home for dinner. I tell you what, sir, I’ll take you on with me and put you up for the night. My boy’s at home, convalescing, and if he says you’re pukka I’ll ask your pardon and give you a dashed good bottle of port. I’ll trust him and I warn you he’s a keen hand.’

      There was nothing to do but consent, and I got in beside him with an uneasy conscience. Supposing the son knew the real Blaikie! I asked the name of the boy’s battalion, and was told the 10th Seaforths. That wasn’t pleasant hearing, for they had been brigaded with us on the Somme. But Colonel Broadbury—for he told me his name—volunteered another piece of news which set my mind at rest. The boy was not yet twenty, and had only been out seven months. At Arras he had got a bit of shrapnel in his thigh, which had played the deuce with the sciatic nerve, and he was still on crutches.

      We spun over ridges of moorland, always keeping northward, and brought up at a pleasant white-washed house close to the sea. Colonel Broadbury ushered me into a hall where a small fire of peats was burning, and on a couch beside it lay a slim, pale-faced young man. He had dropped his policeman’s manner, and behaved like a gentleman. ‘Ted,’ he said, ‘I’ve brought a friend home for the night. I went out to look for a suspect and found a British officer. This is Captain Blaikie, of the Scots Fusiliers.’

      The boy looked at me pleasantly. ‘I’m very glad to meet you, sir. You’ll excuse me not getting up, but I’ve got a game leg.’ He was the copy of his father in features, but dark and sallow where the other was blond. He had just the same narrow head, and stubborn mouth, and honest, quick-tempered eyes. It is the type that makes dashing regimental officers, and earns V.C.s, and gets done in wholesale. I was never that kind. I belonged to the school of the cunning cowards.

      In the half-hour before dinner the last wisp of suspicion fled from my host’s mind. For Ted Broadbury and I were immediately deep in ‘shop’. I had met most of his senior officers, and I knew all about their doings at Arras, for his brigade had been across the river on my left. We fought the great fight over again, and yarned about technicalities and slanged the Staff in the way young officers have, the father throwing in questions that showed how mighty proud he was of his son. I had a bath before dinner, and as he led me to the bathroom he apologized very handsomely for his bad manners. ‘Your coming’s been a godsend for Ted. He was moping a bit in this place. And, though I say it that shouldn’t, he’s a dashed good boy.’

      I СКАЧАТЬ