Название: The Complete Works of George Bernard Shaw
Автор: GEORGE BERNARD SHAW
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066388058
isbn:
“Lydia,” said Lucian, annoyed; “you know that I respect women in their own sphere—”
“Then give them another sphere, and perhaps they will earn your respect in that also. I am sorry to say that men, in THEIR sphere, have not won my respect. Enough of that for the present. I have to make some domestic arrangements, which are of more immediate importance than the conversion of a good politician into a bad philosopher. Excuse me for five minutes.”
She left the room. Lucian sat down and gave his attention to Alice, who had still enough of her old nervousness to make her straighten her shoulders and look stately. But he did not object to this; a little stiffness of manner gratified his taste.
“I hope,” he said, “that my cousin has not succeeded in inducing you to adopt her peculiar views.”
“No,” said Alice. “Of course her case is quite exceptional — she is so wonderfully accomplished. In general, I do not think women should have views. There are certain convictions which every lady holds: for instance, we know that Roman Catholicism is wrong. But that can hardly be called a view; indeed it would be wicked to call it so, as it is one of the highest truths. What I mean is that women should not be political agitators.”
“I understand, and quite agree with you. Lydia is, as you say, an exceptional case. She has lived much abroad; and her father was a very singular man. Even the clearest heads, when removed from the direct influence of English life and thought, contract extraordinary prejudices. Her father at one time actually attempted to leave a large farm to the government in trust for the people; but fortunately he found that it was impossible; no such demise was known to the English law or practicable by it. He subsequently admitted the folly of this by securing Lydia’s rights as his successor as stringently as he could. It is almost a pity that such strength of mind and extent of knowledge should be fortified by the dangerous independence which great wealth confers. Advantages like these bring with them certain duties to the class that has produced them — duties to which Lydia is not merely indifferent, but absolutely hostile.”
“I never meddle with her ideas on — on these subjects. I am too ignorant to understand them. But Miss Carew’s generosity to me has been unparalleled. And she does not seem to know that she is generous. I owe more to her than I ever can repay. At least,” Alice added, to herself, “I am not ungrateful.”
Miss Carew now reappeared, dressed in a long, gray coat and plain beaver hat, and carrying a roll of writing materials.
“I am going to the British Museum to read,” said she.
“To walk! — alone!” said Lucian, looking at her costume.
“Yes. Prevent me from walking, and you deprive me of my health. Prevent me from going alone where I please and when I please, and you deprive me of my liberty — tear up Magna Charta, in effect. But I do not insist upon being alone in this instance. If you can return to your office by way of Regent’s Park and Gower Street without losing too much time, I shall be glad of your company.”
Lucian decorously suppressed his eagerness to comply by looking at his watch and pretending to consider his engagements. In conclusion, he said that he should be happy to accompany her.
It was a fine summer afternoon, and there were many people in the park. Lucian was soon incommoded by the attention his cousin attracted. In spite of the black beaver, her hair shone like fire in the sun. Women stared at her with unsympathetic curiosity, and turned as they passed to examine her attire. Men resorted to various subterfuges to get a satisfactory look without rudely betraying their intention. A few stupid youths gaped; and a few impudent ones smiled. Lucian would gladly have kicked them all, without distinction. He at last suggested that they should leave the path, and make a short cut across the greensward. As they emerged from the shade of the trees he had a vague impression that the fineness of the weather and the beauty of the park made the occasion romantic, and that the words by which he hoped to make the relation between him and his cousin dearer and closer would be well spoken there. But he immediately began to talk, in spite of himself, about the cost of maintaining the public parks, of the particulars of which he happened to have some official knowledge. Lydia, readily interested by facts of any sort, thought the subject not a bad one for a casual afternoon conversation, and pursued it until they left the turf and got into the Euston Road, where the bustle of traffic silenced them for a while. When they escaped from the din into the respectable quietude of Gower Street, he suddenly said,
“It is one of the evils of great wealth in the hands of a woman, that she can hardly feel sure—” His ideas fled suddenly. He stopped; but he kept his countenance so well that he had the air of having made a finished speech, and being perfectly satisfied with it.
“Do you mean that she can never feel sure of the justice of her title to her riches? That used to trouble me; but it no longer does so.”
“Nonsense!” said Lucian. “I alluded to the disinterestedness of your friends.”
“That does not trouble me either. Absolutely disinterested friends I do not seek, as I should only find them among idiots or somnambulists. As to those whose interests are base, they do not know how to conceal their motives from me. For the rest, I am not so unreasonable as to object to a fair account being taken of my wealth in estimating the value of my friendship.”
“Do you not believe in the existence of persons who would like you just as well if you were poor?”
“Such persons would, merely to bring me nearer to themselves, wish me to become poor; for which I should not thank them. I set great store by the esteem my riches command, Lucian. It is the only set-off I have against the envy they inspire.”
“Then you would refuse to believe in the disinterestedness of any man who — who—”
“Who wanted to marry me? On the contrary: I should be the last person to believe that a man could prefer my money to myself. If he wore independent, and in a fair way to keep his place in the world without my help, I should despise him if he hesitated to approach me for fear of misconstruction. I do not think a man is ever thoroughly honest until he is superior to that fear. But if he had no profession, no money, and no aim except to live at my expense, then I should regard him as an adventurer, and treat him as one — unless I fell in love with him.”
“Unless you fell in love with him!”
“That — assuming that such things really happen — would make a difference in my feeling, but none in my conduct. I would not marry an adventurer under any circumstances. I could cure myself of a misdirected passion, but not of a bad husband.”
Lucian said nothing; he walked on with long, irregular steps, lowering at the pavement as if it were a difficult problem, and occasionally thrusting at it with his stick. At last he looked up, and said,
“Would you mind prolonging your walk a little by going round Bedford Square with me? I have something particular to say.”
She turned and complied without a word; and they had traversed one side of the square before he spoke again, in these terms:
“On second thoughts, Lydia, this is neither the proper time nor place for an important communication. Excuse me for having taken you out of your way for nothing.”
“I do not like this, Lucian. Important communications — in this case — corrupt good manners. If your intended speech is a sensible one, the present is as good a time, and Bedford Square as good a place, as you are likely to find for it. If it is otherwise, confess СКАЧАТЬ