История разведенной арфистки. Авраам Иегошуа

Чтение книги онлайн.

      – Но ты ведь не в Тель-Авиве. Ты, скажем, там, где твои сверстники, объединенные принятием общих ценностей и терпимости…

      – Терпимости к чему?

      – К пребыванию в Тель-Авиве и в этом прекрасном пансионе.

      Ее мать рассмеялась.

      – За те шесть дней, что я нахожусь здесь, несколько милых, пусть даже оч-чень пожилых дам уже удостоили меня своей дружбой. Одна из них прибыла сюда из Иерусалима и помнила меня по детскому саду, настаивая на том, что я изменилась на самую малость – причем имея в виду не мою внешность, а мой характер.

      – Ну вот… ты уже обзавелась хорошей подружкой.

      – Да, тут ты угадала. Здесь совсем нетрудно обрести друзей, но если хочешь стать полноправным членом здешнего сообщества, ты должен выложить историю болезни и приведших тебя сюда несчастий. И я уже познакомилась с огромным количеством самых экзотических болезней, какие даже в голову никогда не придут.

      – А ты, бедная, похоже, не можешь в обмен предложить что-либо столь же невероятное? Какую-нибудь этакую болезнь?

      – Ничего, дорогая моя. Ты знаешь, что я совершенно здорова. Даже когда я рассказала о папиной смерти, о том, какой спокойной и тихой она была, ничего, кроме зависти, это не вызвало.

      – Тогда расскажи всем о наших семейных проблемах.

      – У нас их никогда не было. У нас всегда была нормальная, дружная семья.

      – Нормальная? – Нóга расхохоталась. – А что насчет меня?

      – Что – насчет тебя?

      – История женщины, утратившей былую молодость, брошенную мужем потому, что она отказалась иметь детей.

      – Если ты отказалась – в чем здесь проблема, дорогая. Но если ты не могла – вот что, пожалуй, могло вызвать симпатию ко мне и жалость к тебе. Но я не собираюсь напоминать о прошлом, чтобы доставить удовольствие здесь каким-нибудь старым дамам.

      – Тогда спровоцируй их на мысль, что ты в ярости от моих поступков.

      – С чего бы, подумай, я должна была бы прийти в ярость? Если наш эксперимент получится и я переберусь сюда на постоянно, что я выиграю, если другие люди захотят вдруг разделить со мной подобные чувства к тебе? Твой отец никогда не впадал в ярость и не позволял этого всем нам. «Мы должны уважать желание Нóги, – сказал он. – Рождение детей может привести к осложнениям и даже являться причиной смерти».

      – Даже так? Причиной смерти? Так он сказал?

      – Он не только произнес это. Он так думал.

      – Бедный папочка! Он не мог придумать ничего другого, чтобы обелить меня.

      – Так он пробовал… пытался… объяснить это. Себе и нам.

      – Я никогда не связывала мое решение с чьей-либо смертью.

      – Конечно, не связывала. Ни со смертью, ни с чем-нибудь иным. Ты поступила так, как хотела, вот и все. Именно так я и объяснила все твоему папе. Но он упрямо придерживался своего понимания. И тогда СКАЧАТЬ