Название: The Giants of Russian Literature: The Greatest Russian Novels, Stories, Plays, Folk Tales & Legends
Автор: Максим Горький
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664560575
isbn:
Owing to the renewed importance of Russia in the affairs of Christendom, and the observations handed down to posterity by the ambassadors and commercial agents who penetrated into the bleak and reputedly barbarous regions of “Muscouvie,” the appearance and life of the isolated capital in this century stands out with a hitherto unwonted clearness. Hemmed in on all sides with thick forests, from whence, down the Moskva river, was floated the timber of which the houses were mostly built, the city stood in a setting of open meadows, swarming with hares and roebuck, which were reserved for the Grand Prince’s exclusive hunting. Fields and gardens and monasteries straggled so far into the outskirts (or slobodas) that it was difficult to tell exactly where the line of demarcation lay; for besides the Moskva on one side, and the ditch-like Neglina on the other, there were “no useful defences in the shape of walls, fosses, or ramparts.”115 The Kreml, or citadel, and in time the inner quarters of the town, were however strongly fortified. As is frequently the case in cities with Oriental characteristics, squalor and magnificence were strangely jumbled together. Mean huts and booths were interspersed with cupola-crowned churches and public buildings, which, designed for the most part by Byzantine and Italian artists, presented a quaint and not unpleasing confusion of eastern and western architecture. Despite the “forty times forty churches” which were springing up all over Moskva, the cleanliness which is supposed to accompany godliness was conspicuously absent. “This city” wrote the Imperial ambassador at the Court of Vasili, “is so broad and spacious, and so very dirty, that bridges have been constructed here and there in the highways and streets and in the other more distinguished parts.” Here, then, in this straggling wood-built metropolis, this germ-cell of the Russian Empire, dwelt the Grand Princes who were slowly evolving into Great White Tzars; amid a surrounding of cathedrals and mud, holy ikons and squalid hovels, dedicated gates and buildings topped with quaint bulbous domes and cupolas, gold, blue, and silver, moved the rulers of the Moskovite state. Hedged round with dreary ceremonial, waited on by courtiers and chamberlains and servants, clad in long flowing robes that smacked more of Bagdad than of Rome or Wien, the sovereigns of “all Russia” dwelt in a world apart from outside influences, and could only measure things by their own standard.
As in a rookery at the approach of nesting-time certain early birds may be seen quietly pursuing their constructive operations amid the turmoil and racket of their less provident fellows, so all over Europe at this epoch, amid the anarchy which attended the decay of feudalism, the work of building was in full progress. The Habsburgs and Hohenzollerns in the Empire, the Valois in France, the Tudors in England, the Moskovite princes in Russia, were piecing together the foundations of what were eventually to be the five Great Powers of a transformed Europe. In the early years of the sixteenth century it seemed not improbable that the Yagiellos would create, out of the chaos of Polish, Magyar, Czech, Lettish, and West Russian lands, a personal dominion which might crystallise into an empire. But as in a rookery, to return to the simile, certain unfortunately situated nests suffer from the plundering attentions of competing builders, so the house of Yagiello was doomed to see its carefully collected materials snatched away in the predatory acquisitions of the Austrian archdukes, the Markgrafs of Brandenburg, and the Grand Princes of Moskva. And not only had the kings of Poland fallen among thieves, as it were, but their hands were more or less tied by their dependence on the most selfish of all governing classes, an anti-monarchical aristocracy.
Between Poles and Moskovites neither truce nor treaty could long be effective, and war soon broke out anew; Sigismund had at last succeeded in detaching the Krim Tartars from the Russian alliance, or, more probably, the nomads had followed their own lawless inclinations in bursting upon the rich cornlands of Riazan, “more fertile than all the other provinces of Russia.” The event served as a pretext for Vasili to march his troops into Lit’uania and besiege Smolensk. The moment was favourable for a rupture. The King of Hungary was tottering towards his grave, and two rival parties were more than anxious to constitute themselves guardians of his youthful son and his two kingdoms. In this struggle Sigismund found himself opposed to the Austrian Archduke, Maximilian, head of the Holy Roman Empire; more formidable, perhaps, in the former capacity than in the latter. Besides this embarrassment, the relations between Poland and the military Order were, to say the least, strained. The election (in 1511) of Albrecht, of the House of Brandenburg, to the office of Grand-Master, had given new vigour to the knights, who, since the disaster of Tannenberg, had been chafing against the Polish suzerainty. With the support, moral and material, of the Emperor, the Markgraf Joachim, and the Grand Prince of Moskva, it seemed possible that this over-lordship might be thrown off. Dec. 1512Under these circumstances Vasili set forth in mid-winter, attended by his brothers Urii and Dimitri, by Mikhail Glinski, and numerous boyarins, and trailing after him in sledges his unwieldy artillery, served by German gunners, to undertake the siege of Smolensk. From contemporary accounts this important border city does not appear to have been very elaborately fortified, but its defences were sufficiently strong to withstand the Grand Prince’s attack, and in March the invading army returned to Moskva to avoid the dangers and discomforts of the approaching thaw. In the summer of the same year Vasili reiterated the attempt with no better result; the Russians at this time were not particularly skilled in the arts of sieges. The question of the Hungarian regency and eventual succession still agitated the Courts of Wien and Krakow, although Ladislas had not yet joined the “quiet people,” and in February 1514 an Imperial ambassador appeared at Moskva for the purpose of clinching a treaty between Maximilian and Vasili. The reciprocal agreement which was drawn up between the two parties is important from the fact that, in the German copy, the word “Tzar” was rendered “Kaiser”—the first occasion on which the imperial title was applied to the Russian monarch.116 1514Three months later Vasili’s lieutenants at Novgorod concluded a treaty with the Hanseatic League, by which commercial relations were restored to their old footing. In June of the same year the importunate Grand Prince resumed his attack upon Smolensk, and reaped the reward of perseverance. The King of Poland, who had made no effort to succour the beleaguered city, attributed its loss to treachery, and vented his chagrin on the governor, a Bohemian named Solohoub, whom he put to death. The Russian accounts give the credit of the victory to the Moskovite artillery—which ought certainly to have got its range by that time—and to the pacific overtures of the citizens, headed by their Bishop Varsonof.117
The loss of this important place roused Sigismund to a more aggressive line of action than he had hitherto taken. Konstantin Ostrojhski was despatched against the enemy with a force of 30,000 men; a force which, though numerically far weaker than that at the disposal of Vasili, was better equipped, better provided with artillery, and, above all, better generalled. In the latter department the Moskovites sustained a severe loss by the defection of the unstable Glinski, who, disappointed in his expectation of obtaining the government of Smolensk in return for services rendered, made arrangements for deserting to the cause of his former sovereign. Sigismund was not loth to receive the strayed lamb back to his fold, but a misfortune, in the shape of a well-mounted band of the Grand Prince’s troops, overtook the transient pan before he had reached the Polish lines. Vasili rewarded his treason with rigorous imprisonment, deeming, perhaps, that he would be more valuable as a hostage than as a corpse. The two armies now faced each other from either bank of the Dniepr; the Russians were about 80,000 strong, and had, in addition СКАЧАТЬ