Название: A Residence in France
Автор: James Fenimore Cooper
Издательство: Bookwire
Жанр: Книги о Путешествиях
isbn: 4064066212902
isbn:
Lafayette was one of the first that entered, and of course we kept near him. The King advanced to meet him with an expression of pleasure—I thought it studied—but they shook hands quite cordially. We were then presented by name, and each of us had the honour of shaking hands, if that can be considered an honour, which fell to the share of quite half of those who entered. The press was so great that there was no opportunity to say anything. I believe we all met with the usual expressions of welcome, and there the matter ended.
Soon after we approached the Queen, with whom our reception had a more measured manner. Most of those who entered did little more than make a distant bow to this group, but the Queen manifesting a desire to say something to our party, Mr. M'Lane and myself approached them. She first addressed my companion in French, a language he did not speak, and I was obliged to act as interpreter. But the Queen instantly said she understood English, though she spoke it badly, and begged he would address her in his own tongue. Madame Adelaide seemed more familiar with our language. But the conversation was necessarily short, and not worth repeating.
Queen Amélie is a woman of a kind, and, I think, intelligent countenance. She has the Bourbon rather than the Austrian outline of face. She seemed anxious to please, and in her general air and carriage has some resemblance to the Duchess of St. Leu.[3] She has the reputation of being an excellent wife and mother, and, really, not to fall too precipitately into the vice of a courtier, she appears as if she may well deserve it. She is thin, but graceful, and I can well imagine that she has been more than pretty in her youth.
I do not remember a more frank, intelligent, and winning countenance than that of Madame Adelaide, who is the King's sister. She has little beauty left, except that of expression; but this must have made her handsome once, as it renders her singularly attractive now. Her manner was less nervous than that of the Queen, and I should think her mind had more influence over her exterior.
The Princess Louise (the Queen of Belgium) and the Princess Marie are pretty, with the quiet subdued manner of well-bred young persons. The first is pale, has a strikingly Bourbon face, resembling the profiles on the French coins; while the latter has an Italian and classical outline of features, with a fine colour.
They were all dressed with great simplicity; scarcely in high dinner dress; the Queen and Madame Adelaide wearing evening hats. The Princesses, as is uniformly the case with unmarried French girls of rank, were without any ornaments, wearing their hair in the usual manner.
After the ceremonies of being presented were gone through, I amused myself with examining the company. This was a levee, not a drawing-room, and there were no women among the visitors. The men, who did not appear in uniform, were in common evening dress, which has degenerated of late into black stocks and trousers.
Accident brought me next to an old man, who had exactly that revolutionary air which has become so familiar to us by the engravings of Bonaparte and his generals that were made shortly after the Italian campaign. The face was nearly buried in neckcloth, the hair was long and wild, and the coat was glittering, but ill-fitting and stiff. It was, however, the coat of a maréchal; and, what rendered it still more singular, it was entirely without orders. I was curious to know who this relic of 1797 might be; for, apart from his rank, which was betrayed by his coat, he was so singularly ugly as scarcely to appear human. On inquiry it proved to be Marshal Jourdan.
There was some amusement in watching the different individuals who came to pay their court to the new dynasty. Many were personally and familiarly known to me as very loyal subjects of the last reign; soldiers who would not have hesitated to put Louis-Philippe au fil de l'épée, three months before, at the command of Charles X. But times were changed. They now came to show themselves to the new sovereign; most of them to manifest their disposition to be put in the way of preferment, some to reconnoitre, others to conceal their disaffection, and all to subserve their own interests. It was laughably easy to discern who were confident of their reception by being of the ruling party, who distrusted, and who were indifferent. The last class was small. A general officer, whom I personally knew, looked like one who had found his way into a wrong house by mistake. He was a Bonapartist by his antecedents, and in his true way of thinking; but accident had thrown him into the hands of the Bourbons, and he had now come to see what might be gleaned from the House of Orleans. His reception was not flattering, and I could only compare the indecision and wavering of his manner to that of a regiment that falters before an unexpected volley.
After amusing ourselves some time in the great throng, which was densest near the King, we went towards a secondary circle that had formed in another part of the room, where the Duke of Orleans had appeared. He was conversing with Lafayette, who immediately presented us all in succession. The Prince is a genteel, handsome young man, with a face much more Austrian than that of any of his family, so far as one can judge of what his younger brothers are likely to be hereafter. In form, stature, and movements, he singularly resembles W——, and there is also a good deal of likeness in the face, though in this particular the latter has the advantage. He was often taken for the Duc de Chartres during our former residence at Paris. Our reception was gracious, the heir to the throne appearing anxious to please every one.
The amusing part of the scene is to follow. Fatigued with standing, we had got chairs in a corner of the room, behind the throng, where the discourtesy of being seated might escape notice. The King soon after withdrew, and the company immediately began to go away. Three-fourths, perhaps, were gone, when an aide-de-camp came up to us and inquired if we were not the three Americans who had been presented by General Lafayette? Being answered in the affirmative, he begged us to accompany him. He led us near a door at the other end of the salle, a room of great dimensions, where we found General Lafayette in waiting. The aide, or officer of the court, whichever might be his station, passed through the door, out of which the King immediately came. It appeared to me as if the General was not satisfied with our first reception, and wished to have it done over again. The King looked grave, not to say discontented, and I saw, at a glance, that he could have dispensed with this extra attention. Mr. M'Lane standing next the door, he addressed a few words to him in English, which he speaks quite readily, and without much accent: indeed he said little to any one else, and the few words that he did utter were exceedingly general and unmeaning. Once he got as far as T——, whom he asked if he came from New York, and he looked hard at me, who stood farther from the door, mumbled something, bowed to us all, and withdrew. I was struck with his manner, which seemed vexed and unwilling, and the whole thing appeared to me to be awkward and uncomfortable. I thought it a bad omen for the influence of the General.
By this time the great salle was nearly empty, and we moved off together to find our carriages. General Lafayette preceded us, of course, and as he walked slowly, and occasionally stopped to converse, we were among the last in the ante-chamber. In passing into the last or outer ante-chamber, the General stopped nearly in the door to speak to some one. Mr. M'Lane and Mr. T—— being at his side, they so nearly stopped the way that I remained some distance in the rear, in order not to close it entirely. My position would give an ordinary observer reason to suppose that I did not belong to the party. A young officer of the court (I call them aides, though, I believe, they were merely substitutes for chamberlains, dignitaries to which this republican reign has not yet given birth), was waiting in the outer room to pass, but appeared unwilling to press too closely on a group of which General Lafayette formed the principal person. He fidgeted and chafed evidently, but still kept politely at a distance. After two or three minutes the party moved on, but I remained stationary, watching the result. Room was no sooner made than the officer brushed past, and gave vent to his feelings by saying, quite loudly and distinctly, "Adieu, l'Amérique!"
It is a pretty safe rule to believe that in the tone of courtiers is reflected the feeling of the monarch. The attention to General Lafayette had appeared to me as singularly affected and forced, and the manner of the King anything but natural; and СКАЧАТЬ