Все еще Элис. Лайза Дженова

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Популярный сериал 1969–1974 годов о семье Майка и Кэрол Брэди. У них шестеро детей, и у каждого – свои проблемы. Полноправным членом семьи является также экономка Элис. – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Джоггер – детская коляска, которую толкают перед собой на пробежке. Джоггерами также называют любителей бега трусцой.

      3

      Постдоки – молодые ученые, недавно защитившие диссертацию.

      4

      Эпизиотомия – рассечение промежности для облегчения родов.

      5

      Антидепрессант.

      6

      Фолликулостимулирующий гормон.

      7

      Тесная клетка, где крысы могут совершать только такие действия, которые экспериментатор может контролировать и наблюдать.

      8

      Джон Хэнкок (1737–1793) – первый губернатор Массачусетса.

      9

      Нефтяная корпорация.

      10

      Тоддлер – «бегунок», ребенок, уже научившийся ходить, но которому еще рано в детский сад.

      11

      Книга американской детской писательницы и книжного иллюстратора Сандры Бойнтон.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAg0BTQDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAQCAwUGBwEICf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAACAwEEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+/gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACkqAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4egxduJMMy4gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPAR0r6NRrG3R5ltGneAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANd2a408Rp413c1c5rX7Lp36lv6eO2KOo8Lq1Gp7uttmlsgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWc4+e/YeZ1LqcHoXC9PcJ1VsquzE7Gt2XzXclRlirquBe08h9JeF9oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOWbPT3ejR1O7b6Rr88AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAajvanBfZeO5J3vm+5871XbfK/QMxrbGC3NTI6+x1Pg9X04x6nzPD/W/PPtr5T9pAAAAAAAAGLlZipWj02ivWAAAGt2bGYromMAAAYuVnJ9rraXdu9W1eTu1OllI1gADFSs1yzZ2yrTmYwAAAMbKcRPOxpAAAAAAAGGnZj82jJxqy0awABh5WW85zkKtcnflI1X8Y16zY2avWrAAMfmeGncJcYZ6NIAAxuZwJT2GFOBldKRykawAAMZKzWrNnaqtSdiIAAGGnZj825KFWXxWAAABq9mzsNetfAABjLa/n32fkL0bOB+o+S9W4nv8AovD9bDuovQnt3O6Gy6G5r2/pcG9n881Db8/92fKPuoAAAAAAAA4fu9z556HoMhGvGzt++OD4IAACwfCHd979L83zPX9TkAAAcP3e5p1239QczzHxR2fado0+P3DS4YAA+YOn6bR7t61mX2hxvFTMYAAA+d+h6Dm2z0/tHjeMAAAAAAAHzd0fR8f2+xbznumjwvoHQ4AAA5zf0Pl/qeo+3OL4j447HsvoDn+f16zY5htdT7B5HkAABybZ6vy91fUZmFPRtbnfTfN8yAAOPbfX4/udj7B5HkPk7q+r6Dr6HcNLhgADWbNj417Hsp2IesfaHF8ZkcQAAHzd0fR8d3OxQz2jT4v0dzvOgAAYWVvwz3Pd/X/I8d0GjQAAoORej4fKfSeVi5o5r1vEdh4f0TKau/smj0JlVnVPPdnI12ci9HweAev+aZyrofYHzL6yAAAAAAAAOH7vc0i/d79z/P8Axh2vaffHB8EAABpF278bdj2fZdPifTfN80AABw/d7mnXbfZtLi/HXY9n9Ic7zfcNLhgACwXj4i7Xtvp7l+Y6BToAAAfHfX9hot+9928LwmRxAAAAAAAD5u6Po8hGvX7NjYK9f6B0OAAAB8ddf2HV9Tk8c3ez3bQ4Pzl0fSfU3L8r0KjQAAHJtnq8P3+59k8fxwAAA49t9fj+52PsHkeQ+Tur6voOvodw0uGAAPnvf9BrFu19U8vyvxj2PZdy0uH17U5IAA+buj6MdS1eV8pdX1n3Zw/CgAAcq2ep8qdX1n0Hoed77ocEADSelpcH9n4iNKvnnS8Vkq93rvA+gZfU39r5u/m9XY27Q2o8o/Jf0X5dgd3lQ80fc3yr7eAAAAAAAAOH7vc067b7xocH4w7XtPvjg+CAAA4Zu9vim73JGIfa3G8WAABw/d7mnXbd3GOTbfW+hef5/uGlwwABFZ51s9H5c6nqftXi+KzsKQABGZ+EO97zNV0fSnN810rX5wAAAAAAHzN0fS7BDX1e3a2CvX+gdDgAAAc5v6Hy/wBT1E6MMvGkfYPI8gAABybZ6vCN/vfV/K8nNjDKYrAAHHtvr8F3u/3LT4XF9vtdh1OR3DS4YAA+VOp6rcqdLvOjwvl/penzkKPoTQ8+AAPm7o+jt5zu1GjwTf7/ANtcXxQAFJirsfO2/wCj5ts9Lb9aj645XkqgCLKPzV7vw+r9HhaFv+WtZ1+p8j3u28v0Ob09zofF6uUotyNNnMO9x+Gex+e6DueSx+xV+i3xz9GAAAAAAAADh+73NOu2+8aHB+MO17T744PggAAPlDq+q3ajS+e+h6H7o4XhcrisAAcP3e5od+9ol+/vNOhv2vo9w0uGAANNt2vkbrewzUKPsLkeOn4iAANCu3vlzq+p6RrczJwr+hdDz4AAAAAAHy10/UbjTpaldubBXr/QOhwAAALJ8Kdz3cKc/MZ+jed5vuWlxAAAOTbPV+Xur6jMwp7RpcXvOjwgABx7b6/zr0PRdCo5+hX7/dtHh9w0uGAAPk7q+r6Dr6HcNLh/M/R9LfR+ked5wAAfN3R9Hxrc7VrLumhwvofQ8+AKSDOWJvp+TOl7TbrvOcyh636F2PlW7cvo7fz9qVBxj03muPeo8Voe/wCTvrt40/TbvxfVZbW3M5p7OW1dvAb2jzjveXu4uwG5w9F2/Lxc0/od8k/RQAAAAAAAA4Pvd3W7NnuejwvjDte0++OD4IAAUnwv2/dfR3O838+dD0P0hzfN9P1+YAAOH7vc+e+h6DqWryvTcadTuGlwwAALR8j9b13TtXmdv0+IAAODb3d55sdDfaNDnux0fsHkeQAAAAAAA+S+t6zpury9Fv39gr1/oHQ4AAAHJtrq/PfQ9DJxDYK6MBZf9o8bxlQAAOTbPV4fv9z7J4/jgAABx7b6/H9zsfYPI8h8ndX1fQdfQ7hpcMAAfKfU9VulOl3jR4XzF0vTZeFP0NoefAAHzd0fRjrGnyfj/s+w+8uD4O+wPDB3JkJaJ1dD5Nu+ldwu+ecQr+gdG7HyTO50dz5Ha2zn7Hz37f57qW/5qdDZu4nkYb21cn01E6dt5fYyFN+g93zmvb/EtZhhrudCa5n7u+UfdAAAAAAAAB88b/oY8pdm0uL8Ydr2n3xwfBAADWLNj4q7Xttrq1MNK7sGpx/orn+eAAHD93ufN/R9J9fcjx3INzsbjTqdw0uGAAMdmeRxD5b6fp9hr1/oPQ4AAA+S+r6zUbtubGGu2bH3hwvB3wAAAAAAfFvY9p9Dc/zvKtvq7BXr/QOhwAAAPjPsey69p8fjm72e8aHB+bul6T6g5fl+la/OAAHJtnq8P3+59k8fxwAAA49t9fj+52PsHkeQ+Tur6voOvodw0uGAAPnXoehwU7/qfmeX+OOx7DsenxuyafIAAHzd0fRjs2lxfivte1+9eD4KUwNf2adX39fVehoYzV73CM+5yk9KDDc2Pr/Od3s8zndLpad1uDLru1roee13Z422avfmVbV6F1i7TznN7mL3OfktPf5n3PB4K7lx7tejOMxp9P73+UfewAAAAAAAMDK74y7Xs/o3nec3WjS+MO17T744PggABxvc7HHtvsfYvI8fxzb6/HN3s/Y3H8eAAOH7vc4hu9r7c4vifmHp+n3GnU7hpcMAAfKfU9VrVuzrNmz9jcfx241agAFB8Kdz3X1tyfJbrTpfCnc919a8nyW806QAAAAAGkW7nxt2fabTVp4ed3QNfn/V/L8qAAOe37/yn1fV/cHE8P8AHnY9j9Ac/wA/qV23oF/Q+veT5EAAcm2er8xdT0+y163Qdfn/AEhzvOAADj231+P7nY+weR5D5O6vq+g6+h3DS4YAA1C3a+OOx7LZqtbB2Xfa3F8Vlo1gAD5u6Po+Q7fXpZ6Rr836p5flgOM+j4mp9Pm25V63y/oGs3WdZ2fBaboe51a63du38pi2VXK7s5o9LFbfPw+7yLWa87pdmmymTXZMo3Nc6PEzmh1uf9bx+pbXAtXV2ZSuV2fon8d/RIAAAAAAAEDMtQu3N9o0YqWpXbe8U6QAA1+y6yzs1dGPzLWrNrdatMAAYSVsOU9nr19Zsvlxjm41AADFSno9+/tVOrscNcAAWDTbt3c6dK8ajbtZeFOXjWAAAAABz6/ofLHV9R9X8nyn СКАЧАТЬ