Снежное расследование. Тина Нолан
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Снежное расследование - Тина Нолан страница 5

СКАЧАТЬ бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Холли (holly) в переводе с английского означает «остролист»: это красивое растение с плотными зелёными листьями и красными ягодами, один из самых известных символов Рождества. Айви (ivy) по-английски – «плющ»: его тоже считают рождественским атрибутом. (Здесь и далее прим. пер.).

      2

      Знаменитое высказывание Скруджа – известного скупостью и неприязнью к Рождеству персонажа повести-сказки Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе: святочный рассказ с привидениями».

/9j/4SAJRXhpZgAATU0AKgAAAAgACAESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAbgEbAAUAAAABAAAAdgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAiAAAAfgEyAAIAAAAUAAAAoAE7AAIAAAANAAAAtIdpAAQAAAABAAAAxAAAAPAALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTggKFdpbmRvd3MpADIwMjE6MDI6MTkgMDM6NDU6NDQAYmlseXVraW5hLm5zAAAAAAADoAEAAwAAAAEAAQAAoAIABAAAAAEAAASwoAMABAAAAAEAAAPAAAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAT4BGwAFAAAAAQAAAUYBKAADAAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAU4CAgAEAAAAAQAAHrMAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+0ADEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACAAKADASIAAhEBAxEB/90ABAAK/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDpklf/AGJn/wDB/wCcf/IIR6bk7i1hZa8GCytxcR/XdtbWz+29JTVSV79n49FlNfUcyrGfku2UU72h9jv3KvV273+76NbLFp1YnSqbfsgFbshzN5reQ6wsnYbNj5f6e/8A62kp55JaL6vq/kZP2XEz6GZclv2dtrHu3Nne30N/q7m7fzVWODb6tlVb67jQQ241u3+m4je1l1bA66pzmO3/AM2kprpK7X0jLtburdU9vi15I/6hS/Ymf/wf+cf/ACCSmgkr/wCxM/8A4P8Azj/5BL9iZ/8Awf8AnH/yCSmgkr/7Ez/+D/zj/wCQS/Ymf/wf+cf/ACCSnJyM7HxrqMez1HXZRcKK62F5cWAOs49rNrXbtz0ag/aK220S9j6xc2BrscGlr9n0vz2qzf8AVjIvyKMl5DbsYWCl9drmEes30bfoM/0f0UbH6FnY1dddPphtVYqZLyTsaAwAu2e72tSU02N3kw5rWhpe573BrA1o3Oe6z6LW7VJlLHkBmTivJLQA29pkvIbUP+uOc30/31Yw+n5r2m3H9Pa11lJDjI/Rudj2t2OY5uzdWjDpOe14e2rEDwQ4OFbAQW/Rd/M/SbCSmo3Ee4uDbqHFh2vAtaSDLmbXfu++qxv/AFuxRpoGQ8V4+RjXWOktYy5rnED6UNCu/sjPh49LEi0h1o9NnuImHWfoff8AScnZ0/qWOGurbi0ioHY5rGN2A/T2xT7ElILOlZtTC+wMYxvLi7/zFVran02uqsjc2JgyNRuGv9Vy1fT65awj1qXsdIP0SCO4/mlXd0bqDjJFQgBoAcQAGgMY0NDPzWtSU//Q9TsrZYw12NDmOEOaeCFjdQ6dl5fTjjYDmVCq6w+k4va1zQLNlH6JzWek611fq13VZGPZV/OULbXOfWTKbT0v7O59rPtucylxoDzYavV9bMDPQDrf6HVkfQSU8t1HCtyMLqjvsr3fsynD6fjPfXqz08ndYyqGNY51OM+r7Rfjs9L9z9X/AEth77OoW9Xt+s7MY+lj9Srxxd7xezHr/UbqG45b/MWue6y97/5u2z+b/wBGukYvUOp5vS6arrq2YVNrX23esHVellRbjNdvZtyn4T8fHs9Xf+roV7OujpZuZ+0BbYMixjnusD6un44ZjV491fsa/MyWuZZ/3J/Qvyfp2e9KQ9OxTjUdIyX4rwaep5Vlz21H1IpabG1O9u73enZtYr/1UHUcPqvS8vIxxW3rdWQ7JuZvc62wu+2V3ZbXN9KjZv2Yuz6dNl1n9SLn9Vo6lg/ba83IspfZXcwvyNtmQb63ttx7MVzKamOw7WX1V2t+y+iz7IidMyOug9O6dbVkj7D1IG6/baPY85jLMe9zi5mRVsNdrLqnfZfS9P8A0aSnf6x1B3S8cZWNXQ3Lysmyg5WSS2qpjW35Vl+S5sPfVTRiO21b6/f6fvRum9fvyOn1ZF+JY+833Y1gxmmyvdj2WY78it7tv6tc6rdX/wBt/pP5xR6x1HEwemWjJxW5wvtua3FeamsfsFuVabrMx1eNXTVTj2XWPt/cR8PrnTG4dPqgdPcHOxxiP2yyyoip2Mz7ObKnbPZ6fouSUu3rlj9sdNzWlz2sh9YEAn3WEh7vYxaizqvrD0W6BTlMsJJaAwFxJaN7mta1u536Mep/xX6T6Cs4mfiZoecawWemQ2wAEFpI3hrg4N921ySnl/rN9dc7pHWxgY9FLqqKmXXMvcW3ZAsL2tq6Y1rvfY30tn0LvWyP0H6L+cXR5fUnY1prGJkXgN3B9LA5pOv6PVzfesjrn1p6L07qjaMvGORbhNbbbkNax7qBcLPdVW532qzbRj3ZWX9nr/Q4VPq2f6JbGX1bp+Hb6OTcK7Nu/bDj7Tv9/ta72fobd39RJTXb1wloP7PzRumAaddPGH+3ctGqwW1MsAc0PaHBrwWuEiYex3uY7+SqrOs9LsyBjMyWHIdYahV+fvaHWOaWfSb7WOV1JTiYFrBjuYC5jxmZLXOaCC79ZyCyprhDXPez+v6f/Bb1YvuZVYW2W2a6Mr97pgx7fR2We7/hP+EWddQ1vUepYhLq7dM7FexzWHZaxuPlN9S3c2pv2jG33P8Ap/rH9hGGG68UV3H18hu0jJta4ElrjaNpY32el/OVev7P+DSU3BcxkvextMB3vssczVuvua76LXf1noVOXZc9rzVddUPzdo2buWvY4O91f/G7/wB9QsxsrE2sa251W6B9nMn2+6vfvfXsZ+ZZ/Y/SKQtwrafTzptN2npObGj3bfTtY0fTbu2Wsf8AzX81/OfziUxryssOe0sfT6wcTkbqntaT6rmub9F3p07H+n6jLP8AB1+mtPFya7mAB4e8AEkdx+//AGv3fzFQrPTmvONaWtAlrXtca2ECeGtcxntb+if6f+E/nFoY+JRjA+k2CQGk94bpW3+qxv0UlP8A/9H1VUhXa/HtNGz12WvdU5/AdJbztfs3Mc9m7arbnNY0veQ1rRLnHQADusz9odNa9zWdQ9MuJea/ZI3H919Zf7nJKaxHVsOuqzqPUacZlljWu2tZ77Hvn0q7H1N+lV+gqr9J91tn+GQT1N5x2U19Yqttpr/W8lvpz6hO51gYzGupdVp6FX816P8AhvtV1lau33dKyWBuTltvYDuaLGVvbMfSbup/dQ2joLHnbfWH+7dDK51b+k09H2NdV/Of9uJKajc/qTnlp6riFws2w3SC8W+jjPqdW+z1a73ek79L6uV9npq9PFutt9XSxcTrzcqt+VnV2Y7HPL62VBpeD6ja2OJ3bPT3VP8AY7/g/wDhL61n/Nw3evbkU+u2ZscyncIPqO9xp9u136RytHqGGInqLgCQASGCSfotb+h+k5JTV6y7ozemz1drns+1n7Kyn1PXOQHvNDcI4pblNyXe/wDmH/zXq+p+g9VWej5HQj0ig9PLK8Eh7a22S10tc/7U25uT+m9b1W2/avW/S+p6llqqdTxuh9Tw2Y1+Y9jqLvtVWQwhtjLAXNc/a6t1DmOZdZRZXdS+v07f9InxKvqxj4jMQ215IDn2OsuIe+yy8+tfdbDWte/Jc7f9D0/9Gz0klOsb8EDebKgNHbi5sane10/1juU67sdzzXXYxzwJcxpBIHm0LMYPqwyz1GMx22GSCGwTq6x8afm+96lU76u0OqdU2qt1BJqLWEbSd7X7Yb/wtm5JTmfWTK+pdXVKquuaX2+jXY4i30IL33YNXUXVfqrq3X0XWVV5f+jt3/oPUXSPdjMsJeWNscIJJAcQe34Lmes/V/6qdc6gM3MueHPayrIqaQ2u5tbxbV6/qVOfW5jhs9ei3Hu9F9lPq+ktL6x5H1b6ZiP6r1xtTawG1b3t3Pefc6vHYwe+7l7/AE/+Mt+gkp023Yfue19ftMPcC3Q/S9x/tKddtVrQ6p7XtcJaWkEEeULjOmfXD6nZ2ZiUXdPv6a7JDT0+7NoFVVu01+m3GuY+1n06qHM/we+un/C+kuux8DCxbH249LKn2hrbHNEEhg2Vg/1GpKaPXcfJYKeq4LDZl9PLiaRobqHx9qxv63srup/4eitWsTqWPlYteVSd9Frd1dzfc0j+VtG+vb/hPUrZ6b1cWFl9Lz+nXXZvRIfXkS7K6c47WueecjEeQ9tGT+/7PRv/AD0lOp9pe5s1ta90fQa4Ez8TtVOzpVN3611FtLbGk2EUMGjoj3Wvb6t79vt+jV/xSrYvVGZLTWLmVZLAI6flVuba0/ufpnb8j3ez1qG7Ea3HvbF1lmNTSd2r6NrpdDam7hax3qNs/m9iSmbaaK3szbS95MeljAzVVHt3Mrrb6bbmfnWf8Z6a02ANYAAGgdhwFzWK5gturHUsVu17TY+iBY7bHFfq3+m/d+hcz0//AD7+j6HGc0M9MGSzn5+PtZ7klP8A/9L0vqgJ6fkd/YT9y4bJdgHPsD8e194eAXewMs9lO7Z6n861rDX6v/he/wDSej6q7/Ivrx6X3WfQYJMan4LMb1DpjgAzCeQeA2ppn/NKSnhrKOkNq22YWQ6sN3XRa0BjQNznPZXtb/M5Ho00V/8Aaa+xlFf8zYi/ZukZbLb/AEMgeg702bSPVPrOjdXTs3NY/wBR/wDSf9J+l/m6tnafb+mgBxwXgDgmlo/ip1ZnSbRa59AqGOw2P9SsSGj+cdDd/wBFJTxNFvTLXNdi03m5obPvq3e62st+0Pu9Xe77Tcz+c3+r/wAJ9mRX39OwnjDabrH4bjcIsY5x3j1b2/pf3N1f6Nno/wA5/Os/WrF0DfrL0Wz3t6dfYONzaGO4/N3B6cfWHo446XkCZ/7TN78/nJKeeowemdTZflGm6qy9wNwsMOFsV7v0Tmuq/Q+kypv6P0/+DVpvSOntZsFftEwCRoDuljTt9rf0ln/bn+i9KuvfwOr9Fz8wYYw3U3OaXNF1TGzHujQvd9H3e5T+39IJOzCNgBjc2lpCSnl3fV/pjokW+2fTPqH2T/odP0f/AH//AAvqK9RTXj1Cmoba2lxY393c42Fo/tvd9P3rb+29L/7gP/7ZapVZXSbbmUnE9N1hhu+poEpKcVxG0zxBWb/jA6l1PouZ9W+sYwr9Kj1aS7IY59TLLmVV7rvTdXZu9D1317H7/wBDauiyOu9Dx8uzGZhPvsodteaaWOAcPpd2v9rvb9FDzPrF0jPxbMTN6bk5GNaIsqsoa5pAO4S1z/zXDe1JTyP1i6hl9O6LkU4jbLA/f0fEry6t/rVWvuD39Mrqrx2/RbTZTZjfqH2b7FiehbZRQgjo/wBcAxrfSytwY0EuFjjuDQHbnCz3+9b/AEur6jdHza8rG6Tfi3fQryL2vsFYJ5p+033+lt3e77OzfsXWZPVsfHvNBZZZY0AkMbMTr4tSU+bfsj626/osoeAAf+PvTDpH1w03VZB092lvPl+kXo37bo/0GR/mf+ZJj13GaJdTe0eJYB/35JTxPROhdZv6tjM6viW3Ym53qG4OgD03/Tc93+k2en6a60/Veqstdh5mRjlhmsOLL2tP/BtzK7/T/sOR+o/WLA6fZTW9tt1l7fUY2lu47T9A+5zPpqt/zuxP+4Wb/wBsj/yaSk37N663jqddk97cVpP/AIFZUpDB69EHqVTB/IxgP+rueqzvrhhNBc7EzGtHLnVAAfFzrFr4WZTnYteVQSa7RI3CCIO1zXD95rhtSU//0/R+tf8AJl/wb/1TVQ6+bHYeWGbmVMqaTYx0bWMfW+51Yqf63qV0NssZWz+c2emtDrP/ACZd20b/ANU1YXXnud6GNdSzHxc7NrosgydGuyv0rWNbs+0Wtr9W2uz/AIxJSX7PbiX2WX5w2ZtDWMuyCSN1Dmhh3bq2+ncx9mT/AMZfb6X6NWOpvbY3MtY5rt/TLSXs1aTrq0jclm24r34lENOPj2BzS+XTNZ9PY9gu2tZ9pq/pDNn6T+c/fj1CxtlWW9ghrum3lsREEu+jtSU3+n2sx+j4ZDJDcesw3+q1Sr6gGVU/aID7AJJIkyB+k9Nvu2Of/wBtf4Rc/VnOsaMUO2XY9eLXisssfUw7mMdde7T07mOa7/hvofmWqzQ/GxupVC2wVVZGOA8HbNjqjZafXZitrqZdZ+sW/Stpu/S11/znppKbeYQ/r3Rbdu11leRPBMemx20uZua7buVjp1ldHR6bbHtqraHGyx5DWgEu1c4/y1mUWVO6r0aumw3V0NyWNtJ3Eg1sd6bnf6Sn+bsVfMY67BwarnhuJV+mNTZLrnN3u2P2+6uv2vq9v+EsSU6h64f1b7N6eZVY1wtNb/029jHWO2UFn/B/TssQ6My3NxsK66o1PGUAzcdxdXDot/e2u+j/AGEPE6ZRWy6wNstufcyyu36MNAFmNVNRrdZRW2x9V3+FyPfv9RTq9IuqdWZnMrDXFu07AxzWdv5CSmXRN4f1JzGTPULt7gQDDfTga/S/OWOzqvWhfQ5+TZm0UZBa5mPWA5xFpxH0221ljLdnqfzVtVH+n/SbFp9Mf6Z6jY8xTVnZVlg50aKvdtA/SbGlzti5bD6/9u+232Whl1xeGsG3c0ndU+r1SGW0Ym2rHsybWeo/2M/m7UlPYfWkB31fytwkg1ls/wDGV6jcrNNldXUM+x5Aj0hJ/qcLI6l1LG6l9Vsi+l7XWbKTe1sex7nUvdWYWo4Tl9Qdte81upe1lbiwkhukua5ns/f3JKamb1XqTMu1mNbSdzAceh0EkuG2rX/SPyN7P9Bs9NaeU/1OmXl4Bd6Li6NWztP0fpfnLEzrcJ/U7ReP1mksttr3O2NrDXbL/btbZfVd6dXu/mPWo9NaItbZiZUXOvJptJMtLWxLNu1m3bxu/lpKadbizrVVjWb3s6U0sGkybAN3v2q9n9Zb07HZkZLXOD7PTY2pu8v/AETsj/rbWNZY7d/way8lu/qAZtc4v6SwBrHbHn9KHex+5nua33fTrr/0llan6jMimiyyvIZuNDntNTh6TWRY/GfY/wBrPb9Ozd/oklOnhdTszLsjHtxHVCkhpcTuY7c4s2Hc1nv2bbfT/wBG9C+qf/ifxP7f/nyxVsOsY+Q2jFa0VBjNzXNcyNjmnHNjrB/PV0+y/wD0X6vRVSrP1U/5Axf+uf8AnyxJT//U9I6yJ6bcP6v/AFTVkXfsjJyTmX1XHIfUaLHGHRU4udZTW7dtYx+/3O2f9Na/V/8Ak67+z/1TVyGZi4+VY19zMiaNzAGM3NLXfzntLLG2er+j/l76KbKvTfUkp2mHprX СКАЧАТЬ