Гражданская кампания. Лоис Макмастер Буджолд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ выглядел так, будто его вот-вот вывернет наизнанку. Полковник Фортала, привыкший за многие годы в Форбарр-Султане ко всяким сценам, ухитрился сохранить почти полную невозмутимость. Галени, практически не уступая полковнику в выдержке, лишь чуть напрягся.

      Майлз воспользовался моментом и, наклонившись к Дуву, тихонько спросил:

      – Тебе Делия сказала, что Карин вернулась?

      – Да, – тут же просветлел Дув. – Надеюсь, я вечером ее увижу.

      – Я хочу кое-что предпринять в виде поздравления с прибытием. И подумывал в этой связи вскорости пригласить все семейство Куделка на ужин. Ты как?

      – Разумеется!

      Грегор оторвал наконец влюбленный взгляд от Лаисы и размягченным тоном произнес:

      – Спасибо, Дув. Какие еще будут предложения?

      Грегор явно не жаждал доводить до сведения широкой общественности результаты своего генсканирования. Майлз быстренько прикинул существующие в разных регионах варианты.

      – Вы могли бы устроить своего рода обмен. Делегаты от каждой группы родственников или еще кто-нибудь, по вашему выбору, из тех, кто имеет на это право и обладает достаточным авторитетом, в свадебное утро в обществе врача придут к каждому из вас и произведут быстрый медицинский осмотр. Затем в подходящий момент свадебной церемонии каждая делегация публично заявляет о том, что все в порядке. Скрытый осмотр – публичное заявление. Скромность и честь сохранены, паранойя удовлетворена, все довольны.

      – А вы в это же время спокойно принимаете транквилизаторы, – сообщил Айвен с хищной улыбкой. – Готов поспорить, к тому моменту они вам обоим уже понадобятся.

      – Премного благодарен, Айвен, – пробормотал Грегор. – Какой ты заботливый!

      Лаиса лишь вежливо кивнула.

      Леди Элис расчетливо сощурилась:

      – Грегор? Лаиса? Такой вариант для вас приемлем?

      – По мне, так сойдет, – заявил Грегор.

      – Не думаю, что мои родители станут возражать против участия в этом, – сказала Лаиса. – Хм… Грегор, а кто выступит в роли твоих родителей?

      – В свадебном кругу их место займут граф и графиня Форкосиган, естественно, – ответил Грегор. – Так что, видимо, они и будут… Майлз?

      – Мать и глазом не моргнет, – кивнул Майлз. – Хотя не могу гарантировать, что удержится от резких высказываний в адрес барраярцев. Отец…

      За столом повисло вызванное политическими проблемами молчание. Глаза присутствующих обратились на Дува Галени, который едва заметно сжал челюсти.

      – Дув, Лаиса, – постучала наманикюренным ногтем по столу леди Элис. – Будьте любезны дать социально-политический ответ с точки зрения комаррцев на этот вопрос. И откровенно.

      – Лично у меня нет возражений против графа Форкосигана, – сказала Лаиса.

      Дув вздохнул:

      – Мне кажется, что любой напряженности, какой можно избежать, нам следует избегать.

      Отлично СКАЧАТЬ