Калле Блюмквист и Расмус. Астрид Линдгрен

Чтение книги онлайн.

      Он старался изо всех сил побороть это мерзкое оцепенение, мешавшее ему думать. Действовать надо быстро, а он не в состоянии что-либо придумать. Он понимал одно: привести сюда полицию они не успеют. До её прихода эти типы смогут выкрасть дюжину детей, и к тому же…

      Мужчина вернулся, но без Расмуса.

      – Положил его в машину, ясное дело, – прошептал Андерс.

      Ева-Лотта ответила сдавленным всхлипом.

      Они смотрели на киднеппера, похитителя детей, круглыми от ужаса глазами. Неужели, неужели существуют такие отвратительные люди?.. Такие исчадия ада?..

      Дверь на веранду открылась, и оттуда показался второй преступник.

      – Пошевеливайся, Никке! – сказал он низким голосом. – Здесь почти всё готово.

      Тот, кого звали Никке, в два прыжка оказался на веранде, и они оба опять исчезли в доме.

      И тут Калле пришёл в себя.

      – Мы должны выкрасть Расмуса обратно! – нервно прошептал он.

      – Если успеем, – сказал Андерс.

      – Да-да, если успеем. Где у них стоит машина? – спросил Калле.

      Машина стояла на вершине холма. Белые розы ринулись туда. Быстро и бесшумно бежали они вдоль кювета, ликуя при мысли, что сейчас вырвут Расмуса из лап бандитов. Дикое ликование, правда, сменилось столь же диким страхом.

      В самый последний момент они обнаружили, что машину кто-то сторожит: на противоположной стороне дороги стоял человек. К счастью, стоял он к ним спиной и был занят сугубо личным делом, иначе бы непременно их заметил. Они едва успели спрятаться за кустами. Человек, по-видимому, что-то услышал – он спешно повернулся и перешёл на другую сторону дороги. Он стоял там и пристально смотрел прямо на кусты, в которых они спрятались. Неужели он не слышал, как колотятся их сердца и как прерывисто они дышат?

      Им казалось это чудом. Человек постоял ещё немного, прислушиваясь, потом вернулся к машине и заглянул в салон через боковое стекло. Нервно походил по дороге взад-вперёд. Время от времени он останавливался и не отрываясь смотрел на дом. Наверное, беспокоился, почему его дружки задерживаются.

      А за кустами царило полное отчаяние. Как можно помочь Расмусу, пока этот тип там маячит? Ева-Лотта плакала, и Калле пришлось толкнуть её в бок, чтобы она замолчала и чтобы хоть немного успокоиться самому.

      – Это же кошмар! Что-то ведь надо делать! – выдохнул Андерс.

      Ева-Лотта вдруг решительно проглотила слёзы и заявила:

      – Я должна пробраться в машину к Расмусу. Если его и похитят, то только вместе со мной. Его нельзя оставлять одного с кучей бандитов, когда он проснётся.

      – Да, но… – начал было Калле.

      – Ни слова больше! – отрезала Ева-Лотта. – Бегите в те кусты и пошуршите там, чтобы как-то отвлечь этого бандюгу.

      Андерс и Калле испуганно вытаращились на неё, но поняли, что она полна решимости и отговаривать её без толку. Они по опыту знали: если Ева-Лотта что и задумала, то уж не отступится.

      – Давай СКАЧАТЬ