Здесь, в реальном мире. Сара Пеннипакер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ не сразу понял, почему он дома, у себя в кровати, а не на бабушкином диване с кусачими пружинами. Но тут же всплыла вся эта ночь – как они молча, хмуро ехали за мигалкой скорой помощи в обшарпанном бьюике миссис Лемон; как потом молча сидели в приёмной под кондиционером и его трясло от тревожного ожидания, а может, от того, что он не вытерся после бассейна, – жалостливая нянечка набросила ему на плечи одеяло; как через несколько часов в приёмную ворвалась мама, и подбородок у неё был как каменный.

      Он откинул простыню и вскочил. На середине лестницы до него долетели голоса родителей из кухни. Папин:

      – Ты же сама не хотела…

      И мамин:

      – Знаю, знаю. Мне просто жаль, что…

      Вар почти скатился по ступеням.

      – Мам, чего тебе жаль? С бабушкой всё хорошо?

      – Как ты? – Папа встал и шагнул ему навстречу. – Ну и досталось тебе сегодня ночью…

      – Мам. Как дела у Велика-Важности?

      – Она в сознании, – не поднимая глаз от чашки кофе, ответила мама. – Всё будет хорошо.

      – Ой, здорово. И когда я возвращаюсь обратно?

      – Обратно?..

      Тут у мамы зазвонил телефон. Одной рукой она взяла трубку, другую прижала ко лбу, будто боялась, что он сейчас расколется, и быстрым шагом ушла в спальню.

      Папа встревоженно смотрел ей вслед.

      Вообще-то тревога – это нормальное папино состояние. «Профессиональная деформация», – часто говорил он, и Вару почему-то казалось, будто папа гордится этой своей деформацией. Когда твоя работа состоит в том, чтобы сажать самолеты в аэропорту, приходится держать в голове все возможные катастрофы сразу.

      Но сейчас Вар тоже тревожился. Мама руководит городским кризисным центром. Она помнит графики работы двух десятков волонтёров, отговаривает людей прыгать с моста, принимает роды. Она держит всё под контролем, как будто контроль – это такой зонтик над всем, и она берёт его и держит. Так было всегда. Но всегда она не прижимает ладонь ко лбу, как будто он у неё вот-вот расколется надвое.

      – Папа. Мама сказала, что у Велика-Важности всё хорошо. Когда её выписывают?

      – Да, всё хорошо, просто у неё вчера резко упал сахар в крови… а это плохо при её состоянии. И теперь придётся…

      – А что у неё за состояние? Велика-Важность чем-то больна?

      – Н-ну… понимаешь, бабушка ведь уже немолода. И то, что она упала…

      – Это и есть её состояние? Старость?

      – Она упала, вот в чём дело. Врачам надо убедиться, что с ней всё в порядке.

      – Ладно, я понял. Так что с вашим планом?

      – С планом?

      – Ну да. Я провожу лето у бабушки, а вы с мамой работаете в две смены, чтобы мы могли купить дом. Такой же был план?

      – Это был план А. – Папа кивнул. Потом взял со столешницы рекламный буклет летнего лагеря «Рекреация». – План Б, возможно, будет немножко другим.

      3

СКАЧАТЬ