Вещие сестрички. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      Нянюшка Ягг осматривала тела мертвецов с той деловитостью, которая позволяла предположить, что и последующие стадии работы с трупами не будут для нянюшки в диковинку.

      – Может, они разбойники? – пролепетала Маграт, не в силах унять дрожь в голосе.

      Нянюшка Ягг фыркнула:

      – Галиматья какая-то получается. У них одни и те же нашивки. Два медведя на черном с золотом щите. Не знаете, чья это эмблема?

      – Это герб Веренса, – сообщила Маграт.

      – Кого-кого? – переспросила матушка Ветровоск.

      – Одного человека, который правит этой страной, – пояснила Маграт.

      – А, ты короля имеешь в виду, – догадалась матушка, смутно припоминая, что этой страной еще кто-то правит.

      – Солдаты рвут глотки друг другу. Ничего не понимаю, – сказала нянюшка Ягг. – Маграт, иди-ка осмотри карету.

      Юная ведьма забралась внутрь экипажа, порылась там и вернулась к товаркам с завязанным тесьмой мешочком. Она распустила узелки, и из мешка на торф вывалился какой-то предмет.

      Буря ушла бесноваться на противоположный склон горы, и на отсыревшую вересковую пустошь отбрасывала кисельного отлива блики водянистая луна. Она же окружила мерцающим ореолом предмет, оказавшийся, вне всякого сомнения, короной, причем явно августейшей принадлежности.

      – Корона! – объявила Маграт. – Видите, она вся в таких остроконечных штучках.

      – О боги, – пробормотала матушка.

      Тем временем спящее дитя сладко чмокало. Матушка, крайне не одобряющая тех, кто бросает нескромные взгляды на лик будущего, почувствовала, что будущее само обратило к ней свою физиономию и разглядывает ее в упор.

      Выражение этой физиономии матушку отнюдь не вдохновляло.