Последний побег. Трейси Шевалье
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Последний побег - Трейси Шевалье страница 26

Название: Последний побег

Автор: Трейси Шевалье

Издательство:

Жанр: Историческая литература

Серия:

isbn: 978-5-699-72188-7

isbn:

СКАЧАТЬ критически относиться к словам Адама, когда тот говорит о будущем.

      Они вернулись домой, и Хонор принялась помогать Абигейл по хозяйству: вымыла посуду, отскребла кастрюли и сковородки, вытрясла овальные тряпичные коврики, разбросанные по всему дому, принесла дров про запас, вычистила из печки золу и высыпала ее в отхожую яму – в уборной, располагавшейся во дворе. Перед тем как браться за очередную работу, Хонор справлялась у Абигейл, что и как нужно делать, чтобы не обидеть хозяйку дома. Если сделать что-то по-своему, Абигейл решит, будто ей указывают на то, что она никудышная хозяйка.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      От англ. Honour – честная, благородная. – Здесь и далее примеч. пер.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA78AAAKjCAIAAABa4S+ZAAK9jUlEQVR4XuzAMQ0AAAgDsB34twwJCiagzXYAAIDJO3blmAgAEAiCGIOGc/0OTw0FNShIqi227XoDAACS7Fsz8/kAAIDDbh3TAAwCARS9SzBwCxIwcTKwgAR0MaAAEUyYoU26NGn3dvhv+hL+GCNcZWYppdaa/AMAQFXlHwAAMUZ3n3MGuck5yw0AAAAAVa21uvvZQR5KKWYmnwIA7L3lawCAtVbv/er3ez7YgYMCgIEYBGAzwrMSUYyRCbmkbZJt38MAAODufnbrmAgAEAZgIAMqar8CcsdYOzXCXiSQH6MgwLznV3dXVUSsL0mSJEmZCYx42bWDIgBAGAaCeVRLpMR6ZIEApgq41bGjRRLb+hIAMDcAAG31GO0uO3dMBAAAwkCs4F80KxMYSET0Ov0GgOYGgB3unAAAgP89AwAAw64ZowAQwkDQBb+8j/U1dyBoChG0jTNViiHF1pOw3AAAoJCWtN57M0htYkY9f/vzwUkxiTRO1a9je67WBj+7dUwAAAiAQJDBysYiozppCO8maPDrRwAA8Aq5bZK7R5LN3rmzNBJFcdzVxCeKK1ELJXarRUq7Be3FRq1S2/gCUVgtYi9ER0FFEUE7S7t8CAVtFGStVJIUgkoS36/dH3shExJWb8adySY5pxhuZv7zv4+ce8+5956Z0ZdwODwzM8OHCvVvmZubIzO7kYK8vr7mGzdF3kqCfHt7MwyjYGokSP2loMXFxcnJSZV+eXlxuf46ti8sLExMTGTLqSQfOYXz4eGB4+rqqgVO56uPzoPMVZMK58jIiA4SdRoeHk498/z8XFZWVlpamoZcW1uzymmKA5wo3t3d3ebmpi2RG1DzGrvu7m4+VKjvPQeDQWeQghSkIPGeC6ZGgtSX+fn52dlZzdyRYuMUzuXlZQuczhcVDwxkrppUOHGgNdUJ0UGurKz8/5yPj4+BQIB1B7vinhOJREdHhwoNwU+346VLwimcwimcwmmBELfj39IKp3A6TwubY9UXTuHkKuvlbNuenp7ilNv71KBaeCabsbExC5uPOjUUTuEUTuEUTv21ELfbrW9L2GMVzvdFOHNFi86DdLL6wqnWQ4uz7pFIZGtri8iWuro6h9654fF4enp6fD7fh8ipqSmVsA8pSBX3TGjNxcVFUlf8fn9FRUVDQwNTK4aky8tLpms3Nzevr6+cITKytraWI8jR0dHy8nJl1EECQFL5n56e2NogMTg4WFNTw11IWsTt7e0tGJAAODM0NAQhBSCv92uUGrxVSEj+Do40S3NzM43ggIYQ4FhIOi9I1EbfcU9y0sfpdxiYvyHZo8yS05R85BRODIQ1TueLis5b45S/Htsdi8Uw5Rh6jqnI6elpEmlhyvf394wSWChMNs7AZ8oZj8dxMOrr6/FD8qs9Q6HQ7u5udXV11huDUKuhnDg8fB31zg11LfNL3fv7+2dnZ/39/SCBHR0dkS7JtYhcXV0dHx+zJ5D8id/W2tqqfp6cnOzs7HCms7NTza62t7c3NjaY/KhHl9ra2lTPwWNm84IepW4ksbe35/V6GXl7e3sz9QHA+vo68yiyoBMS1dPY2Ji8Su/l3srKypJilfPzc8YUWonOyeBVVVVld47kdXBwoDShAETEnMRqPDCK25Hs8moA/whpSmEjBYkJ6Ovrw3Bb4MyX6gtyaWmpvb0dm9vS0oIj+7c31jGqhMNhAnGj0SgWv6urC5MB4DO58xjf+Pj44eEhBciv9sT7NQwjmc54IsU8TycaGBjAa1JpVxroN3t3HiZdVa0HHDPe3HhjEtTrmKjERDAgiggoCggKSBhUPlQGmQcJKAgiMvqBjCZ8YAQZlY9ZUAGZRAGZBIyCSBRNxCGSBESSawZv5pjfU+9zN/VUdVdXD3W66tRef9Rzuvp09al99ln73e9611qTaNWeffbZbtiKbGZlHfVE7bzzzt3n77rrro8//vitt96KnAZ5A53Zb3/720BnD9XPf/5zj9+hhx7qo2YDasccc4wUUqcFqRcDEz2904ybS3wGejYa66+//vnnn4+t32+//UaKoX34b37zm9YMYDUc0gLOdGwt9Dr8Z7b7zHrma1/7WszXWmutNfxn1iGdrDOxmfw/DtX7a6655oCdkgB1WGf8jpMt4ov/79/85jfh1HXWWWfCxrOcUHsNVitMg92SpNRvf/vbIHLeRDz/g44REpBqOAE3/KpXvSq/jcbAKxob8D3yyCNng84Q+Xe+852VK1e++93vzga3fD4a+zWveQ0fXaEz48iyrzBKb3zjG3m0D3zgA9mfjM6qVQOVLKX9df0tbzmOTU9zhGqcT/bVrWyZUY1mTxwY75t7nZs4o/3ud78jsXDCnXfe+fa3v90KNeOtn6+juP76659++unaa3BSrRpkdt99991zzz3ITsKM7iqMQHPRQYK27+oYSUaPuNkrxeQvfvGLSy65RFZof/EXZOorX/lKdPU222yTfRvELDLiw/v3cNXgZgoWe31S1Je97GX77LMPwv7UU08dHQNdrVp/TSTv9Lx2vd9+q8Zpf+9735szxh3Z8cTNimo/+MEPEDRuHAWzjhyz3V/hZeY0FNjGG28MPVNuzJbQPLyjAMQh8h133LFlo9p+7rmaXD2E8dlnn33OOedIGgCLI+QA0Z7//OcDbRSQ/SlEX/7yl71PodEd94/wg0iauqMfmnuE8NawYDID4MJXv/rVGFZwfAB0rgw0gt/uxRAB08JkRx99NPKe8qzJyzi2Yz1O0I2+8MILvbZszKvZrXX/eMIJJ9i2xQl85Stf0T6AoMsTfemll05tMKTaHR371re+hXMJbmYOJm5WVAMARH0dWJpnY9as9YHO2DE+H//l2F8pOtE/Je69997iKAZPCRt1ChBhVbHrip4nyaoBYWeccYatJL7ZbhJuDq6NggJug4ZnhLaA77XXXuu3PVVgYGgHN998c/n88tjstNNOm266aamiJegzpEKjmoEy4AHQ0ncoy6+77rpVHYNf1X+kGyvjXBK/iqmn4xwBAZocZ/ptXln+6tFHH/Urx2CTgx5ojhiQS3rKKacohBKszG8ywh5ukedt2WhXs23uvvvsM5/5zIc//GEcldXRiijFR/KDXB+vUzg+dUPFEoHceuutRfPj//kEJQgmcVZUBi0HuOcZbz3E7ByBaCEIFJjAcpgUoWOC+P4pIaewOArLyoAp4XP22msvKxrgXpUb424VLl9zzTVAWHF573znO8HlIj42iZMIONje8pa3eLUfdX7RxhFmUG4oRIiNOPnkk63BYB9k5mSPhx9haxGinO/M+V58BdDEYXyZTQ7L+yVlU2ahX7kLbspLX/rSp556KjVtlOxIdmYKA5G4/fCHP+QK7fXF3cpOxu3QUIqP22233W677TZv7r///uXO+nA7JZ+DC1c8B4zmEP1qu+22a/ewV3PftasVz91qq63uvvtumi5OQ/K4tAePeUpPtt6q9eMqqAjZrL0cJ8AnwEDnnnuu+QA/TdasqKJnAeG1114bO9MfZE6FDQyxtQN0FlUmj3bfi6SHT3jrW9/aMyUUVSuOAuEywFFYWZxAlDjWgp+Knmtlurvuussm8g1veEOQa8HTZrxNJGBEuXHSSSepwiFQK3mIlv+BBx7AQJvcyE7kUw+jecUVV+AvAejAOyDMThT4jmw65rGE7TDZ3Wmq4N0C1BoVQLsXfA3gy/i1wjd34+lkLsPHv/zlLx28/vWvL7e7u6J7f5xO7SEuzO1jNlfEOQJqqZ1nPnCI6667rh832GAD/DTO+4ADDmj9mFei0TbsiCOOwDqbV7xBMhZMAJHZ6RmQahjHtAXodkemgYii5UPo0h776quv3nPPPcPFTIpVu/322631DmZkzUAC4WJJTcADRqz/HMC6f0qceOKJ2267bRwF5DAbMrZ+rV69+qGHHqLxGLtxqei5GnSrupz9JeoXhA1nXCx8JPIg1AJCcffddwejg40slvhIsIziAmO9YsWK7nw1XBT07JwQkHn81FkDvruBMpBXhNR+BOCclj3uwqwqoVmGtOiPjblbnMTNQu13J0TTr6cFV3yWFc598SdFdeNHM6H7z8uP0rH32GMPB8cdd9wHP/hBB36kkp+G0a7KDcTzgQceKGeI8J3+3sx57LHH0tBneqwah8PJBD2XbdXPfvYzAa74+b333vuss86CnutYTZZpyyBcMJvoOQSNiivwgIV7cFCiTAlIoziKAaSyKKjQqHrJY5QHX9FzrZ6BKRRSCZWI/e0mmwFcrhCQsiLCYdji8gA88cQT3kkRaNJYReUc63UiQAOC9/yXxGugKAflwXtJx6KOzUc5htIcj07lXPG0MHqpkcKwQYYdIM7CNuR2JSE2B/QhNkUE8XnfNICbHXzqU59SksU+yjFBW4uHtIbpPbN5YLfYYgv3nSdRhtJEUqqS97CpnrYxqWU3CkkZU3WUVMNB8QmqlNaBmizToAQ8yCPP+k9IMh9pR0KaM2ZAgQ321WVKhF4ZxlHAzajrRKqX0yp6roJm6Mduz37uBS94gUBbD2i2F8T7iq8BUrNV+aZqAoUzreWEBT1LAdTJvf9kiFkumgQCYo/TTjutgOOCm8txflwSqxo14Ngrp1aCZTTNXguLzBwsYK+SEoQSPnw+6Fz4gM06Vk7LcYutGoEQuU7aDcqLUJoqDsSr6DwkPYWxo7pF5xl6KpBmETE9Ntlkk4mbFdUgV6t8yjwnMabHotnIwWwfomOabRX0XKZE5IJzOgoiUtJQwQqfUNHz8lit0CzNGTFg1lrzrHBbbrllTwM5MHdI9lEEh8ARnUzi/OSTTya2cthhh812vhqNREv0GzIF991335F+2dp12R3pz3z3jkCBULv7K7XL64Jl8dBzqhfhkKYtlFZtQN3WbiVrVbVWPU+suBqRrgmdFfUxT6J/UmLKm9gTcWn3N9XonGN3NMy2yp8M6SgAd6ycRU1K1aTvQIxVOZ4M9FyNskLIjMBICbOeX0VenFjMvOBUwi6Jtuyyyy4ac5B5oJYH5LFhnWUcKtQwtgNlAwDf21oo9xFmfeIM34wLjAQtygrJHEIN2fpDukHV4G8iDMQz84XmiqIkR0TIokLn2lvukUceCfccq1atZRV5K/GshkZWirRcCB9Hu5yVRZWMUM5z5jmAGQsA7joWI90S15pcg6/sHsvxBKDnSjkLrFvbUMVln8c8A14XozA2obsb9hJsDFMIIuT0Aoy4VuxmpBpKSQyyGxX9UMLd/5o49AzXwspgccnw4O9smeRxSgo0E1TGwBAoK6ZENxZBoA0VbZ2zW+AQ51vvU3lBdxMPnUreU2sVPRc+qVq1EsYsavgWWCWer7zySvUx8rz70UJjoUwwoag1rAVUGUDF4KBEqccypN10003Q+eabbz7pheqwh6effrqV1xpqQ4JwHBV6VvwvB6Q2C26IX/XN7pYyF3xZJi7FEpvQBqGg3pD8scSF7BbmZT/60Y9yAG5mizxZFugcgKvFoIooYQTLeqbMamaF5jXZO4HRUDUWeXgEHHcZvZoCQypGCziUP69Wu2NUq6ZgJfFYEgcn3ap9/etf1x8t0mQogs9HOVsILDcPPvig5YYs02+10T7zzDMHf5Tgs4kxPHomdaC31o8wSeoTbcgmnaQMIIcpt36EvQa/+tWvQsxMRQjHC7vcCp233377VH9ThgzFOKHQmQ0ZGtblToaBjEYYer7/QmzI62WXXWbEEM8zktM СКАЧАТЬ