Название: The Collected Works of Rafael Sabatini
Автор: Rafael Sabatini
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066400200
isbn:
Nuttall passed on, upon the understanding that he would go. But he went in the wrong direction; he went on towards the side of the plantation farthest from the stockade, towards the dense woods that fringed it there. The overseer was too contemptuous and perhaps too languid in the stifling heat of approaching noontide to correct his course.
Nuttall blundered to the end of the avenue, and round the corner of it, and there ran into Pitt, alone, toiling with a wooden spade upon an irrigation channel. A pair of cotton drawers, loose and ragged, clothed him from waist to knee; above and below he was naked, save for a broad hat of plaited straw that sheltered his unkempt golden head from the rays of the tropical sun. At sight of him Nuttall returned thanks aloud to his Maker. Pitt stared at him, and the shipwright poured out his dismal news in a dismal tone. The sum of it was that he must have ten pounds from Blood that very morning or they were all undone. And all he got for his pains and his sweat was the condemnation of Jeremy Pitt.
“Damn you for a fool!” said the slave. “If it’s Blood you’re seeking, why are you wasting your time here?”
“I can’t find him,” bleated Nuttall. He was indignant at his reception. He forgot the jangled state of the other’s nerves after a night of anxious wakefulness ending in a dawn of despair. “I thought that you....”
“You thought that I could drop my spade and go and seek him for you? Is that what you thought? My God! that our lives should depend upon such a dummerhead. While you waste your time here, the hours are passing! And if an overseer should catch you talking to me? How’ll you explain it?”
For a moment Nuttall was bereft of speech by such ingratitude. Then he exploded.
“I would to Heaven I had never had no hand in this affair. I would so! I wish that....”
What else he wished was never known, for at that moment round the block of cane came a big man in biscuit-coloured taffetas followed by two negroes in cotton drawers who were armed with cutlasses. He was not ten yards away, but his approach over the soft, yielding marl had been unheard.
Mr. Nuttall looked wildly this way and that a moment, then bolted like a rabbit for the woods, thus doing the most foolish and betraying thing that in the circumstances it was possible for him to do. Pitt groaned and stood still, leaning upon his spade.
“Hi, there! Stop!” bawled Colonel Bishop after the fugitive, and added horrible threats tricked out with some rhetorical indecencies.
But the fugitive held amain, and never so much as turned his head. It was his only remaining hope that Colonel Bishop might not have seen his face; for the power and influence of Colonel Bishop was quite sufficient to hang any man whom he thought would be better dead.
Not until the runagate had vanished into the scrub did the planter sufficiently recover from his indignant amazement to remember the two negroes who followed at his heels like a brace of hounds. It was a bodyguard without which he never moved in his plantations since a slave had made an attack upon him and all but strangled him a couple of years ago.
“After him, you black swine!” he roared at them. But as they started he checked them. “Wait! Get to heel, damn you!”
It occurred to him that to catch and deal with the fellow there was not the need to go after him, and perhaps spend the day hunting him in that cursed wood. There was Pitt here ready to his hand, and Pitt should tell him the identity of his bashful friend, and also the subject of that close and secret talk he had disturbed. Pitt might, of course, be reluctant. So much the worse for Pitt. The ingenious Colonel Bishop knew a dozen ways—some of them quite diverting—of conquering stubbornness in these convict dogs.
He turned now upon the slave a countenance that was inflamed by heat internal and external, and a pair of heady eyes that were alight with cruel intelligence. He stepped forward swinging his light bamboo cane.
“Who was that runagate?” he asked with terrible suavity. Leaning over on his spade, Jeremy Pitt hung his head a little, and shifted uncomfortably on his bare feet. Vainly he groped for an answer in a mind that could do nothing but curse the idiocy of Mr. James Nuttall.
The planter’s bamboo cane fell on the lad’s naked shoulders with stinging force.
“Answer me, you dog! What’s his name?”
Jeremy looked at the burly planter out of sullen, almost defiant eyes.
“I don’t know,” he said, and in his voice there was a faint note at least of the defiance aroused in him by a blow which he dared not, for his life’s sake, return. His body had remained unyielding under it, but the spirit within writhed now in torment.
“You don’t know? Well, here’s to quicken your wits.” Again the cane descended. “Have you thought of his name yet?”
“I have not.”
“Stubborn, eh?” For a moment the Colonel leered. Then his passion mastered him. “‘Swounds! You impudent dog! D’you trifle with me? D’you think I’m to be mocked?”
Pitt shrugged, shifted sideways on his feet again, and settled into dogged silence. Few things are more provocative; and Colonel Bishop’s temper was never one that required much provocation. Brute fury now awoke in him. Fiercely now he lashed those defenceless shoulders, accompanying each blow by blasphemy and foul abuse, until, stung beyond endurance, the lingering embers of his manhood fanned into momentary flame, Pitt sprang upon his tormentor.
But as he sprang, so also sprang the watchful blacks. Muscular bronze arms coiled crushingly about the frail white body, and in a moment the unfortunate slave stood powerless, his wrists pinioned behind him in a leathern thong.
Breathing hard, his face mottled, Bishop pondered him a moment. Then: “Fetch him along,” he said.
Down the long avenue between those golden walls of cane standing some eight feet high, the wretched Pitt was thrust by his black captors in the Colonel’s wake, stared at with fearful eyes by his fellow-slaves at work there. Despair went with him. What torments might immediately await him he cared little, horrible though he knew they would be. The real source of his mental anguish lay in the conviction that the elaborately planned escape from this unutterable hell was frustrated now in the very moment of execution.
They came out upon the green plateau and headed for the stockade and the overseer’s white house. Pitt’s eyes looked out over Carlisle Bay, of which this plateau commanded a clear view from the fort on one side to the long sheds of the wharf on the other. Along this wharf a few shallow boats were moored, and Pitt caught himself wondering which of these was the wherry in which with a little luck they might have been now at sea. Out over that sea his glance ranged miserably.
In the roads, standing in for the shore before a gentle breeze that scarcely ruffled the sapphire surface of the Caribbean, came a stately red-hulled frigate, flying the English ensign.
Colonel Bishop halted to consider her, shading his eyes with his fleshly hand. Light as was the breeze, the vessel spread no canvas to it beyond that of her foresail. Furled was her every other sail, leaving a clear view of the majestic lines of her hull, from towering stern castle to gilded beakhead that was aflash in the dazzling sunshine.
So СКАЧАТЬ