The World as Will and Idea (Vol. 1-3). Arthur Schopenhauer

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to serve entirely as a means to public ends on the one side and private ends on the other, I have pursued the course of my thought, undisturbed by them, for more than thirty years, and simply because I was obliged to do so and could not help myself, from an instinctive impulse, which was, however, supported by the confidence that anything true one may have thought, and anything obscure one may have thrown light upon, will appeal to any thinking mind, no matter when it comprehends it, and will rejoice and comfort it. To such an one we speak as those who are like us have spoken to us, and have so become our comfort in the wilderness of this life. Meanwhile the object is pursued on its own account and for its own sake. Now it happens curiously enough with philosophical meditations, that precisely that which one has thought out and investigated for oneself, is afterwards of benefit to others; not that, however, which was originally intended for others. The former is confessedly nearest in character to perfect honesty; for a man does not seek to deceive himself, nor does he offer himself empty husks; so that all sophistication and all mere talk is omitted, and consequently every sentence that is written at once repays the trouble of reading it. Thus my writings bear the stamp of honesty and openness so distinctly on the face of them, that by this alone they are a glaring contrast to those of three celebrated sophists of the post-Kantian period. I am always to be found at the standpoint of reflection, i.e., rational deliberation and honest statement, never at that of inspiration, called intellectual intuition, or absolute thought; though, if it received its proper name, it would be called empty bombast and charlatanism. Working then in this spirit, and always seeing the false and bad in universal acceptance, yea, bombast3 and charlatanism4 in the highest honour, I have long renounced the approbation of my contemporaries. It is impossible that an age which for twenty years has applauded a Hegel, that intellectual Caliban, as the greatest of the philosophers, so loudly that it echoes through the whole of Europe, could make him who has looked on at that desirous of its approbation. It has no more crowns of honour to bestow; its applause is prostituted, and its censure has no significance. That I mean what I say is attested by the fact that if I had in any way sought the approbation of my contemporaries, I would have had to strike out a score of passages which entirely contradict all their opinions, and indeed must in part be offensive to them. But I would count it a crime to sacrifice a single syllable to that approbation. My guiding star has, in all seriousness, been truth. Following it, I could first aspire only to my own approbation, entirely averted from an age deeply degraded as regards all higher intellectual efforts, and a national literature demoralised even to the exceptions, a literature in which the art of combining lofty words with paltry significance has reached its height. I can certainly never escape from the errors and weaknesses which, in my case as in every one else's, necessarily belong to my nature; but I will not increase them by unworthy accommodations.

      As regards this second edition, first of all I am glad to say that after five and twenty years I find nothing to retract; so that my fundamental convictions have only been confirmed, as far as concerns myself at least. The alterations in the first volume therefore, which contains the whole text of the first edition, nowhere touch what is essential. Sometimes they concern things of merely secondary importance, and more often consist of very short explanatory additions inserted here and there. Only the criticism of the Kantian philosophy has received important corrections and large additions, for these could not be put into a supplementary book, such as those which are given in the second volume, and which correspond to each of the four books that contain the exposition of my own doctrine. In the case of the latter, I have chosen this form of enlarging and improving them, because the five and twenty years that have passed since they were composed have produced so marked a change in my method of exposition and in my style, that it would not have done to combine the content of the second volume with that of the first, as both must have suffered by the fusion. I therefore give both works separately, and in the earlier exposition, even in many places where I would now express myself quite differently, I have changed nothing, because I desired to guard against spoiling the work of my earlier years through the carping criticism of age. What in this regard might need correction will correct itself in the mind of the reader with the help of the second volume. Both volumes have, in the full sense of the word, a supplementary relation to each other, so far as this rests on the fact that one age of human life is, intellectually, the supplement of another. It will therefore be found, not only that each volume contains what the other lacks, but that the merits of the one consist peculiarly in that which is wanting in the other. Thus, if the first half of my work surpasses the second in what can only be supplied by the fire of youth and the energy of first conceptions, the second will surpass the first by the ripeness and complete elaboration of the thought which can only belong to the fruit of the labour of a long life. For when I had the strength originally to grasp the fundamental thought of my system, to follow it at once into its four branches, to return from them to the unity of their origin, and then to explain the whole distinctly, I could not yet be in a position to work out all the branches of the system with the fulness, thoroughness, and elaborateness which is only reached by the meditation of many years—meditation which is required to test and illustrate the system by innumerable facts, to support it by the most different kinds of proof, to throw light on it from all sides, and then to place the different points of view boldly in contrast, to separate thoroughly the multifarious materials, and present them in a well-arranged whole. Therefore, although it would, no doubt, have been more agreeable to the reader to have my whole work in one piece, instead of consisting, as it now does, of two halves, which must be combined in using them, he must reflect that this would have demanded that I should accomplish at one period of life what it is only possible to accomplish in two, for I would have had to possess the qualities at one period of life that nature has divided between two quite different ones. Hence the necessity of presenting my work in two halves supplementary to each other may be compared to the necessity in consequence of which a chromatic object-glass, which cannot be made out of one piece, is produced by joining together a convex lens of flint glass and a concave lens of crown glass, the combined effect of which is what was sought. Yet, on the other hand, the reader will find some compensation for the inconvenience of using two volumes at once, in the variety and the relief which is afforded by the handling of the same subject, by the same mind, in the same spirit, but in very different years. However, it is very advisable that those who are not yet acquainted with my philosophy should first of all read the first volume without using the supplementary books, and should make use of these only on a second perusal; otherwise it would be too difficult for them to grasp the system in its connection. For it is only thus explained in the first volume, while the second is devoted to a more detailed investigation and a complete development of the individual doctrines. Even those who should not make up their minds to a second reading of the first volume had better not read the second volume till after the first, and then for itself, in the ordinary sequence of its chapters, which, at any rate, stand in some kind of connection, though a somewhat looser one, the gaps of which they will fully supply by the recollection of the first volume, if they have thoroughly comprehended it. Besides, they will find everywhere the reference to the corresponding passages of the first volume, the paragraphs of which I have numbered in the second edition for this purpose, though in the first edition they were only divided by lines.

      I have already explained in the preface to the first edition, that my philosophy is founded on that of Kant, and therefore presupposes a thorough knowledge of it. I repeat this here. For Kant's teaching produces in the mind of every one who has comprehended it a fundamental change which is so great that it may be regarded as an intellectual new-birth. It alone is able really to remove the inborn realism which proceeds from the original character of the intellect, which neither Berkeley nor Malebranche succeed in doing, for they remain too much in the universal, while Kant goes into the particular, and indeed in a way that is quite unexampled both before and after him, and which has quite a peculiar, and, we might say, immediate effect upon the mind in consequence of which it undergoes a complete undeception, and forthwith looks at all things in another light. Only in this way can any one become susceptible to the more positive expositions which I have to give. On the other hand, he who has not mastered the Kantian philosophy, whatever else he may have studied, is, as it were, in a state of innocence; that is to say, he remains in the grasp of that natural and childish realism in which we are all born, and which fits us for everything possible, with the single exception of philosophy. Such a man then stands to the man who knows the Kantian philosophy as a minor to a man of full age. СКАЧАТЬ