Развитие лидеров. Как понять свой стиль управления и эффективно общаться с носителями иных стилей. Ицхак Адизес
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Развитие лидеров. Как понять свой стиль управления и эффективно общаться с носителями иных стилей - Ицхак Адизес страница 12

СКАЧАТЬ и решение управленческих проблем. – СПб.: Стокгольмская школа экономики в Санкт-Петербурге. – Прим. пер.

      2

      Ицхак Адизес. Идеальный руководитель: Почему им нельзя стать и что из этого следует. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2007. – Прим. пер.

      3

      Здесь автор использует термин corporate coaches, который иногда неточно переводят на русский язык словосочетанием «корпоративный тренер». Coaching (коучинг) – это специфический вид деятельности, отличный от тренинга. Поэтому в данном случае выражение Адизеса переведено как «корпоративные коучи», т. е. использована калька с английского для обозначения специалиста, занимающегося корпоративным коучингом. – Прим. науч. ред.

      4

      В переводе теряется игра слов оригинала supervisor (начальник, старший по чину) – superior vision (проницательность, дальновидность). – Прим. пер.

      5

      Цит. по изд.: Мигель де Сервантес Сааведра. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий./Пер. с исп. Н. Любимова. – М.: Художественная литература, 1988. Прим. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAMoAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAICAwEBAQAAAAAAAAAAAAcIBQYDBAkBAgr/xABTEAABAwMCBAMFBQUFBQQIBAcBAAIDBAURBgcIEiExE0FRCRQiYXEVMoGRoRYjQlJicoKSorEXJDOywRhDU/AKJTRjk6PC0RkmRIMnNUVUZZTT/8QAHQEBAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAE0RAAIBAwIDBQUFBQYEBAUDBQABAgMEEQUhBhIxB0FRYXETIoGRoRQyQrHBCCNSYtEVcoKS4fAWJDOiQ1Oy8Rc0Y8LSGHOTJTZUg+L/2gAMAwEAAhEDEQA/ALWLyOaWEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQEU8bd4nsvDFqd9O1jnVDIaV/Mzn5Y5JmNcceRA7HyXSOyO1p1+LLSNV45XKS3xvGLaXz7u/oSy6HnaV7oKIQBAEBc32adgq4NAXe5svL32+prXwSWo045YpmNjLZxJnOXMOC3GMAdiF5S7f72jLUqNpKhipGCkqnNu4tyzBxxjCaynnOW+4qw6Fm158JwgCAIAgCAIAgCAIAgCAh3jzr5qHhgvwifye8T0kEnT7zHTtyPxwF1PsYowqcW2/Os8sakl6qDwyWb2PPle3SiEAQHxx5Wk+gyopZeAenfD/RG3bFaNgLg8x2Wk6gYzmJp/6r568bVVV4hvqiWM1qn/AKmiuuhty1giEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQESccmpG6c4ZNRB0TpTc/Bt7cOxyGSQHmPqAGnp5rpnY/YO64stWnj2fNP15Yvb456ksuh55HqV7kKIQBAEBef2bb5XbA1YfG5sTbzUeE4uBD/gi5sDuMHp1Xjvt7UP+I4OL39lDPlvLHzXh8SrDoWBXEycIAgCAIAgCAIAgCAIAgID9o5dpKDh7ip43sa2vu9PFI0gEva1sj8D0+JrT0/6rtPYPbRqcSupJfcpTa8m3GP5Nkk+hRNexykEAQBAemPDW+STh70S6WXxnmzU2X+vwdB+AwPwXz94/UVxLfqEcL2s9vj+r3+JXXQ3daiRCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICuntL4qd2y1mfJO+OpZeW+BEDgTZik58jz5Rg/iu7fs/yqrXa8YxzF0nl+HvRx83sST6FIl66KQQBAEB6HcD2lHaT4arAHVLak3Pxbj8LmubD4rz8AI74DRnPXJI8sLw32v6krziq5ahy+z5ae+cvlXXfxzt5JMrR6EtLmZMEAQBAEAQBAEAQBAEAQEIe0LmZHw1VjXU75nSXGkDHtjDhAecnmJ/hBALc+rgPNde7DoyfFUGpYxTqZWcZ26Lxw98eCz3Es+hQZe0iiEAQDIAyTgDqT6ID024d7bU2bYfR9JWUj6Crp7RAyWneAHRuDfMeRPfHzXz545uKVfiK+rUJ88JVZtSXRrPd+XwK66G5LVSIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAUX9odupPq7d8ac8KOOj0q3lY9snMZ5Jo43vLh2aW9G4+S9i9hvDlOy0T+1MtzueqaxiMHJJLxz1yUpvfBX9drJAgCA/cFPJVzsihYZJpXBkbAcc7icAficBSznGEXObwlu34JdX8genGxe2kO0O09ksEJmc6jgD5zKcuM0nxy/Qc7nADyAC+e/GOvz1rWa+pTx78sLHTlj7sf8AtSbfeyulhYNtWskQgCAIAgCAIAgCAIAgCArf7SXcRtj2vtum2QyGa/1QqHSlmY2xQEEjOfvF7meXYH1C7z2B6E7jVququSxQjy4zvzVMrOPBJP44JJvbBSdetykEAQHf0o/wtV2p3P4fLXQHm5Ofl/et648/p5qy1JZs6yxn3J7Zx+F9/d6g9W5hiZ/9o/6r5tR+6i4PypgEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBjNWaytWhbLPcbvXU9BRUzDJJJK4NGMgdPmSWgfNwHmshpmlXmoV42tlTc5yeEkv99ybfkmMnmLuVrD/aDuHfL74boReK6arbG45dG17yWtJ9QMBfQnQNL/szTLfT859lCMc+LSw38WUG8swiy5AIAgJE4U9G02uN+9P01dzC30cxr6oh3LyshHOM/Ln5Acdeq0btI1Wrp/DtzVt/+pJckds7z2f/AG8z322Jorc9JXElxJ7k9fqvA6xjYrHxRAQBAEAQBAEAQBAEAQBAUz9pzeqifX+l7c6ONtLTW+WojeHAuke+XldkeQHhtxnvklerf2e7SlHTbu6TfPKcYtdyUY5Xrnmfp0KdQrGvQZTCAIDvaZnbS6mtkr5HQtirIHukb95gEjSXD5jurTUIOdpVglluEljxzF7fEHq5M4OmeQcguJB9eq+bMVhJFwflRAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFffaL64obRso2xm4+DdbtVwyR0jH/HPAxxL3OA/gBA6noXAALt3YTpFxW156gqWaVKMk5NbKUlhJP+LDey3SeWST6FGV7CKQQBAEBbj2au1U1LHeNX1lLURMna2it0kjAGTNB5pJGZGchwDeYHH3gvMnb7xJCboaLQmm45nNJ7p4xFPu3T5sPfoypBd5bBeaioEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAUd9pPZ/ct8rbWePJJ9oWiP8Adujw2Hw5Htw138Wc5PoT9F6/7Arr2nD9WhypclV75680U913Y6LxRSqdSvK7iSBAEBy0VFJcq2CmhY+SWpkbExjPvOc5waAPmSVTrVY0qcqs3hRTbb6YSy8+QPV+lp/daWKIlxMUbWHmOXdAB1+fRfNapPnnKfi2/m8lwcikAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBw3CuitlBPUzODIaeN0sjj/C1oJJ/IKrQozq1I0qay5NJereEDzZ4l906beXea736h8cW6csipBM3kf4bGgAluTyknJwD5581747P+HKuhaFR064x7RZcsPK5m89cLOFhZ+HcUZPLNDW5koQBAbLtPtLed69ZRWKxxROq5Y3yukmcWQ07Gjq97gDgdgOmSSAFgOJeJrHQbF6hqDagmkkt5Sb6JLKy+/wSy2RSyemmltPU2ktM2610cTIKW3U0dNFG37rGsaBgfkvn3qN9Vvburd13zSqScm/Ft5K531ZAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPjncrSepwM9Bk/kiWXgHn7xrbvad3o3Bt9zsMt5MlJSOoauGupjA2JzJCWljSSQTl3MCB1A8+g9tdknC+p6FptW01FU8SkpxcJczacVnLSSwsLl3ezfd1oyeSGl1YlCAIDO7W+F/tP0345ibALrSGQyyeGwNEzMlzv4Rjz8lhuI+f+ybr2eeb2VTGFl55H0Xe/Iiup6lRVDK+MTwPZPDN8bJIyHseD2II6EfRfOiUJU37OosNbNPZp+DT3K59QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFYePHik/ZmhrdB2Rz23KriDLrU4wKeF7Q4RMIPVz2nDsjo0+p6ehuxns6+11IcRX6/dxeacf4pRbXNJY6Re8d95LwW8k5dyKagYC9VFIIAgCA9AOCjh9GzW2rK+5Ugh1LfWiWrLx+8poehjg+WBhzh/MfkvE/a3xv/bmqu2tZ5tqO0cdJS6Sn5+EX/CvMrRjhE0Lk5MEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAP0QHm3xZ3KC58RurXQW5trZDXGAw+GI3OcxoDpXAechy/PnzA+a979mlvUpcL2SqVfaNwznOcJttRT8Ir3cd2MdxRl1I7W8koQBACMoDPWfdPU+nrdDR0Go79Q0lMOWGCnuEsccQznDWhwAGfIBYa64c0m5qyr3NrTnOXVyhFt+rayyOWTftP7RzUmlKSOj1PQRamhZ0FW2QU9YB/UQCx5+ZAPqVyDiXsH0u8qOvpNR27f4cc0PhvzR9E2vBEyn4kyaM9oht/qauEFcbtp8u7S1tOHw/i6Mux+Ix81yvVewziS0p+0t+Sv5QliXyko5+DyTqaJc0buVp7cOEvsV8tV3DRlwpKlsjm/VoPMPxC5lqvD+p6ZLl1G3nS/vRaXwfR/Bk2UZtYgBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBp2++79DshtpcL7WPaZmMMVFCcF1TUOB5GAHuAervRoJW08GcL3Gv6rT0+gtm8zf8MF9557njaPjJpEG8I81dSakrtYagrLrc6h1XcbjM6epmd0Mj3dSceQ9B5DAXvywsLeytoWdpHlpwSjFeCXT/V973KDOkrsBAEBYLgR4b5NydXxasukUZ0/Yqj91HIzmFfUtGQ3HbljJa52e55R644j2ycex0qyejWkn9orR3aeOSD6v1mspeCy/DM8I75Zeb9V49KoQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAU89pdtvV0+orJqxkhloKmH7MlYIwPd5G5e1xcO/OCR17FmB3XqX9n/AF6jK1r6NJYqRftE8/ei8JrHdyvHTrzZZTqLvKtL0WUwgCAIAgCAIDmt9fPaa+KqpZpaaqgcHxzRPLJGEHIIcOoVOvRp1qbo1oqUXs01lP1TBcjgl4uL1urqur0zquqira59Oam31TYGROk5P+JG/lADnYIcDj+Fy8q9rnZjYaPZw1bR4OEFLlnHLaXN92SzlpZ2a80VYyzsyzS8+k4QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB09QX+i0rY6u5XGpjpKCgidPUTSHDYmNGST/56nAV1Y2Ve8uIWttFyqTaUUurb6L/AH6g84+I/fyu4gdwJblN4tPa6bMVto3OyKaL1OO73EcxPlnHYL3hwHwXb8N6arWGJVZb1Jr8UvL+WPRfPqyjJ5ZH63YlCAIDd9gNj7jv5uDBZqJzqemY3xq6sLOZtJCD1d83E/C0eZPoCtR424vteHNNlfV/ek9oQzhyl4eiW8n3LzaIxWWej2jdH27QGlqGzWmmbSW63RCGCIHOGjrkk9S4kkknuSV4N1XVLrUrupfXsuapUeW/PyXcl0S7kVzJrHgIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgMFuXt3bd19D3DT92ZI6huMYY8xO5ZIyCHNe0+TmuAI/wDsVmNA1260fUKepWbXPTe2d001hp+TWz/qGs7FJdbez73C09d6tlro6S/UET/3FRDVRQyTtxnPhPcCCOxGe46dF640jtt4auaMJXc3RqNbxcZSSf8AeSw139OnXcpODIv1rtLqfbmvfTXywXW3SxtDiZKdxZg9jzty09j2PkV0TSeJtJ1SmqthcwqJ+Elnb+V4l9CVpo17+LHmPLzWc7skAgCAIAgCAl3gWttZceJ3TzqN5jFI2oqKh3LzDwRC4Ob/AHuYDPllcx7YrihS4TuVWWebkjH+85Jp/DDfwJodT0LHZeHSsEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAVI9o5vkXS0mhLbU/C0NrLv4b+57xQO+n/EI+bPRemuwfg/CnxDdR8Y0sr/ADzX/oT/ALxTm+4qcvSxTCAIDsWq11N8udNRUcElTV1krYYIY28z5XuOGtA8ySVRubmlb0pV68lGEU22+iS3bYPSDhu2Ho+H7bmK1RPZU3GpcKi41Qby+8TYxgefIwfC0H5nuSvBfHvGVfiTVJXk1y04+7Tjn7sf/wApPeT9F0RXisIkBaSRCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID7zHkLcnlPdueh/BQws57wavrDZXSG4DpHXrTVluMsvLzyy0rRK7l7fG3Dun1WxaVxbrWm4Vhd1KaWcJSeN+vuvMfoQaRF+sfZ47eX/MlELtp9w6uNLV+JEBkk/DKHY7 СКАЧАТЬ