Флорентийская голова (сборник). Владислав Кетат
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Флорентийская голова (сборник) - Владислав Кетат страница 21

СКАЧАТЬ id="litres_trial_promo">

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Извините, синьора! (ит.)

      2

      У вас есть ваза для цветов. Сколько стоит? (англ. ит.)

      3

      Цветочный горшок? (ит.)

      4

      Двадцать евро, пожалуйста. (ит.)

      5

      Цена – 7 евро. Сделано в России. (ит.)

      6

      Стихотворение канадского ботаника А. Г. Реджинальда Баллера.

      7

      Вокзал «Термини», синьора! (ит)

      8

      Старая дура! (ит.)

      9

      Один кофе «американо», один бутерброд с колбасой, один бутерброд с ветчиной и один бутерброд с сыром. Пожалуйста. (ит.)

      10

      Девять евро, синьора (ит.)

      11

      Друзья…(англ.)

      12

      Друзья? (ит.)

      13

      Да, друзья. Двое. (Ит.)

      14

      Кофе, пожалуйста (ит.)

      15

      С меня хватит! (яп.)

      16

      Не беспокоить (англ.)

      17

      Улица Гарибальди, шестнадцать, пожалуйста (ит.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAeAB4AAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcG BwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOhAjoDAREA AhEBAxEB/8QAHgABAAAGAwEAAAAAAAAAAAAAAAECBQYHCAMECQr/xABxEAABAgQEAwYBBggIBwkJ CREBAgMABAURBgcSIQgUMQkTIkFRYXEKMoGRsfAVFhcjQlJyoSQzNJWywdHTJUNXYnOTsxgmNTZT Y3aSoxkpRGZ0gqLh8RonKEVGVGRlg5a1w1VWdYWUpKa0wjg5R4SG/8QAHQEBAAEFAQEBAAAAAAAA AAAAAAECAwQFBgcICf/EAFQRAAIBAgMFAwYICwcDBAECBwABAgMRBAUhBhIxQVETYXEHFCKBkbEV MlJykqHB0RcjJDM0NUJTorLwCBZic5PS4SU28SZDY4LCN4OzGCdEVXTi/9oADAMBAAIRAxEAPwDw coWIZ7C8+29KnulhWoK6gCLUoGZh8Q4T0NjchuMiawxVGWnnGypJBKj0VGDVoHWYLM0nqbSUDM3A +bc5Kzc6hbUyPG6hKrNvn0Mayrh3qdxl+bJWK/h2izlAkpmn4faaeVUHi5K2VZDV+iSY19WlNPgd dhszjLS5ekjiSts5L1TAuYDJNJm5hEy5SWhdM8tJuDqETQW7LeRgZjgVXg2yn5l8G+C+L/ALz+XU q9SsV0WW0zOHpxVn5lIG6mf1hbyjoqOJvG7PMMyyCdKTcVoeXmemUU/lhiWZln5RctMS7pQtCxZT agekZ9LEXRxuMwjhIsBKpl5107rUd3LekXpSujEhPdegm3w82ltCbJTve/nFiMdbl2dffW6cBbUF eQt1i5pwLUeOhKtlSRe9gIjQiUWdiflyw2wovB246ekIu+g1OOoOIeCShot26+8VcNCGdYjfaBBG 4Gx9IkAjytAAgesLAigAEEi8QwQ6XIESAE6+gtEAiUgHptAECLAXgAQDaABbKeu0ARsNG25gCVR3 gCIRr6bQBHuyDsReDBC23leAIBNz7RKVwNFztvEAmI1AdBAEoFt7wBEgW+MAR2CDcQBEW09L384A hqCVHbr5QBAJJUNoAI2NjADTcnrAEFCxgCEAIAWgCa9reVoAja+8AEDVcb3MAQUnQbXgAUb9YAhY XMAQtvAC1oloEUjUYgESnSPWAJYAQAgCOiAIHrE6ARAFoAiOhgARb1gCAFzEgW3iAIAmOwSfKAI9 AYnkCCUEna0QCBteAASDACw9YAq8qlbU0O6/MpWLa3d0mK7pl6pTlGRB6XVItLYsVzSiFpWjppiz JK5RGrKPBl5Zc5t1HBswxrU66hZsAn5yYxKlNS4HQ5bmri1GRtfkVxPJm1tBbyi2QErBXYj+yMCd O+jO6wePWjNqMrswJCsOy65hwVAMi7KnTrUgnpf2EYNSlbgegZdj6VaG7zL8VhqoYmednxONUKq0 9Jdp9YkToKv8zb16RalXcFoV43BU6kdDX7jQ4XKnnVk3MYkckmmsXSepc5KAAPTDSR/KAPQ9bxlY PHreszzbP8hk4uUEeXiUPS806wx4nFOFCkW8SrHpHSReqZ5bOlvXiuKOKclCt7u20KOn5+1tJ9Iu 1Ekk0Y9KlLesyQ0x64OhRBjHUkZ6w7voF0qZ1BPdqUpWwT6xG8hOjK2h3mcNPz83Ly0nLPPz6iE9 ylNyTFSmrkPDtK6LizAycxphOgszlaw9OU6UT811xkpBgmrlM6Ut3gWq/hOqy9KTOrpk63KOHwvq ZUEH/wA7pFd1xMdQl0OiqnOpG6Fg/CI34l3zefQkEs5qsEkw30R2E+hMJR3zSfqhvonzafMjyjiT ulUN9DzeZDlnAfm39ob6Hm1ToDLOW+ad4jfQ82qdCBk3Bta8TvoPDT6BUm4P0bwU11IdCfQiJRf6 pg5ohUJ9BybigTpI+iIc0VLDz6BMuu1rH6onfQ83mBJuKBsjV9EN9Eebz6HK3R5x1IKJSYWB5pbU YneTKHTkuKJpygTtO0F+WeZ7wXTrSReG8iVSk1dI4DJOK/QIMR2kSrsJEDJLBtpN4b6J83n0HJLH kfqhvrkHh5riiJknf1FG8N9EOhNcicUuZ0hQZc0/CG8iFQn0JVybiEeJBAhvoOhNciHJuEdDb4RH aIq83na5MxIOuq0oQVfCDqJEww1STskc34AmwLmXd/6pintol7zCt0JRTZho/wAWv6RDtY8yl5dW 6EPwU8CSUL+qI7aKK45fW6AUp03Ghe8O2iR8H1ehA0p4CxbVb4RKrRI+D63Qfgl0f4tX1Q7aJPwf WtwApju921fVEqtELL63Qj+C3j1bVb2EO2iQsvrLiiBprxNg2q/uIjto9Sfg+tfRERSX7/MV9UR2 0Sr4NrdCH4NeH+LVE9tEpeX1+gNKfUf4tV/hEdtEfB9foR/BT4P8Wr6ontohZfW6D8FPqP8AFquP aHaoLLqz5A0x4f4td/hDtkHl9boDS3hsW1X+ET20QsvrdCApTyeqFfVDt4vgPg+tzQNJeH+LV9UQ q0SHgK3JBNKd/wCTV9USq8UT8H1vkj8FPX/i1fVEdtEeYVugNKeI/i1AfCHbRHwfW6EU0p9WwQr6 ojtok/B9XoQNKfKv4tX1RPbRI+D6/QGkvDbQr6odtHmHl9boBSnh0bVf4QdaI8wrdAKS6OqF/VEd tEfB9boRNJeCbFtX1QVaJHwfW6EBSngPmK+qJ7WI8wrdCP4Jf692qI7aJV8HV+NiCqO8n9BVodtE l5dW6A0t49G17e0Sq0epQ8vrdCIpb5VbQq/wh20Sfg+r0IGlPA20Kh2sQ8vrdDiXLrZNiiyh5ERc jJNaGLOlKPxiTSR6bxVYtkOn6MQC4wvvWUtuo7xA6D0i1Cr1Omq4be1sSTAcbcQtpJQsC2r0HpFM 5Js1tTBNnIyssOpcSdLouQoeUWrmZhcJZoqmHq/NUKY79hxSd7qF+sWZxTdzoKfoxujOuSHFpMYL qTTjjinAbJUhXRSfMRizpXNhgswcJaM9GuHXMuRzTwW1UKXOSsxK6R3snqBUwfPaNRiKTTPRMuzR V6dpPUydi/Lubx5XaZXpWYelqVJM8tXHWk63UyZFlISnz2vGvimp6GTi СКАЧАТЬ