Название: Robert le Diable (Robert der Teufel)
Автор: Eugène Scribe
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 9783849601119
isbn:
On voit paraître des écuyers portant une armure.
ROBERT, avec transport.
Armé par vous, je vaincrai sous vos yeux.
Ensemble.
ISABELLE.
Mon cœur s'élance et palpite,
Il bat d'espoir, de bonheur:
L'amour, l'honneur, tout l'excite;
Oui, Robert sera vainqueur!
ROBERT.
Mon cœur s'élance et palpite,
Il bat d'espoir, de bonheur:
L'amour, l'honneur, tout l'excite;
Du tournoi je suis vainqueur!
ISABELLE.
Chevalier, dois-je encor vous apprendre un mystère?
ROBERT.
Ah! sur tous vos secrets mon amour a des droits.
ISABELLE.
Apprenez donc ...
ROBERT.
Eh bien?
ISABELLE.
Mon père,
Sur le plus valeureux voulant fixer son choix,
Va proposer ma main pour le prix des tournois.
ROBERT.
O ciel! Est-il possible?
ISABELLE.
Il compte sur les exploits
Du prince de Grenade, et le nomme invincible!
ROBERT.
a porté ce nom pour la dernière fois.
Ensemble.
ISABELLE.
Mon cœur s'élance et palpite,
Il bat d'espoir, de bonheur.
L'amour, l'honneur, tout l'excite;
Oui, Robert sera vainqueur.
ROBERT.
Mon cœur s'élance et palpite,
Il bat d'espoir, de bonheur:
L'amour, l'honneur, tout l'excite;
Du tournoi, je suis vainqueur!
ROBERT, lui baisant la main.
Votre bonté va doubler mon courage.
ISABELLE.
Silence! On vient; pour m'offrir son hommage,
Le peuple va se réunir,
Par ordre de mon père, ici, sur mon passage,
Et par des jeux fêter le mariage
De six jeunes beautés que ma main dut choisir.
Fuyez!
Isabelle sort.
Scène IV.
Robert; Bertram, au fond, avec le prince de Grenade et un héraut d'armes.
A la fin de la scène précédente on a vu Bertram entrer avec le prince de Grenade et un héraut d'armes, auquel Bertram a indiqué du doigt Robert. Le prince de Grenade n'a fait que traverser la galerie du fond.
ROBERT.
Ah! dans ces jeux guerriers offerts à la vaillance,
Je vaincrai mon rival!
BERTRAM, à part.
Oui, si je le permets.
ROBERT.
Que ne puis-je de même, au gré de ma vengeance,
Dans un combat réel le voir seul et de près!
Se retournant vers Le héraut d'armes.
Que voulez-vous?
LE HÉRAUT D'ARMES.
A toi, Robert de Normandie,
Le prince de Grenade adresse ce cartel,
Et par ma voix il te défie,
Non dans un vain tournoi, mais au combat mortel.
ROBERT, avec joie.
Ah! le ciel qui m'exauce à sa perte l'entraîne; m'ose défier!
J'y cours; guide mes pas.
LE HÉRAUT D'ARMES.
Viens, tu le trouveras dans la forêt prochaine.
ROBERT.
Un de nous n'en sortira pas.
Il sort avec le héraut d'armes.
Scène V.
BERTRAM, seul.
Oui, va poursuivre une ombre vaine!
Ce prince de Grenade, esclave à moi soumis!
Comme un fantôme à tes yeux éblouis,
Va fuir dans СКАЧАТЬ