A Room with a View. Edward Morgan Forster

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ you to show gratitude. He has the merit—if it is one—of saying exactly what he means. He has rooms he does not value, and he thinks you would value them. He no more thought of putting you under an obligation than he thought of being polite. It is so difficult—at least, I find it difficult—to understand people who speak the truth.”

      Lucy was pleased, and said: “I was hoping that he was nice; I do so always hope that people will be nice.”

      “I think he is; nice and tiresome. I differ from him on almost every point of any importance, and so, I expect—I may say I hope—you will differ. But his is a type one disagrees with rather than deplores. When he first came here he not unnaturally put people’s backs up. He has no tact and no manners—I don’t mean by that that he has bad manners—and he will not keep his opinions to himself. We nearly complained about him to our depressing Signora, but I am glad to say we thought better of it.”

      “Am I to conclude,” said Miss Bartlett, “that he is a Socialist?”

      Mr. Beebe accepted the convenient word, not without a slight twitching of the lips.

      “And presumably he has brought up his son to be a Socialist, too?”

      “I hardly know George, for he hasn’t learnt to talk yet. He seems a nice creature, and I think he has brains. Of course, he has all his father’s mannerisms, and it is quite possible that he, too, may be a Socialist.”

      “Oh, you relieve me,” said Miss Bartlett. “So you think I ought to have accepted their offer? You feel I have been narrow-minded and suspicious?”

      “Not at all,” he answered; “I never suggested that.”

      “But ought I not to apologize, at all events, for my apparent rudeness?”

      He replied, with some irritation, that it would be quite unnecessary, and got up from his seat to go to the smoking-room.

      “Was I a bore?” said Miss Bartlett, as soon as he had disappeared. “Why didn’t you talk, Lucy? He prefers young people, I’m sure. I do hope I haven’t monopolized him. I hoped you would have him all the evening, as well as all dinner-time.”

      “He is nice,” exclaimed Lucy. “Just what I remember. He seems to see good in every one. No one would take him for a clergyman.”

      “My dear Lucia—”

      “Well, you know what I mean. And you know how clergymen generally laugh; Mr. Beebe laughs just like an ordinary man.”

      “Funny girl! How you do remind me of your mother. I wonder if she will approve of Mr. Beebe.”

      “I’m sure she will; and so will Freddy.”

      “I think every one at Windy Corner will approve; it is the fashionable world. I am used to Tunbridge Wells, where we are all hopelessly behind the times.”

      “Yes,” said Lucy despondently.

      There was a haze of disapproval in the air, but whether the disapproval was of herself, or of Mr. Beebe, or of the fashionable world at Windy Corner, or of the narrow world at Tunbridge Wells, she could not determine. She tried to locate it, but as usual she blundered. Miss Bartlett sedulously denied disapproving of any one, and added “I am afraid you are finding me a very depressing companion.”

      And the girl again thought: “I must have been selfish or unkind; I must be more careful. It is so dreadful for Charlotte, being poor.”

      Fortunately, one of the little old ladies, who for some time had been smiling very benignly, now approached and asked if she might be allowed to sit where Mr. Beebe had sat. Permission granted, she began to chatter gently about Italy, the plunge it had been to come there, the gratifying success of the plunge, the improvement in her sister’s health, the necessity of closing the bed-room windows at night, and of thoroughly emptying the water-bottles in the morning. She handled her subjects agreeably, and they were, perhaps, more worthy of attention than the high discourse upon Guelfs and Ghibellines which was proceeding tempestuously at the other end of the room. It was a real catastrophe, not a mere episode, that evening of hers at Venice, when she had found in her bedroom something that is one worse than a flea, though one better than something else.

      “But here you are as safe as in England. Signora Bertolini is so English.”

      “Yet our rooms smell,” said poor Lucy. “We dread going to bed.”

      “Ah, then you look into the court.” She sighed. “If only Mr. Emerson was more tactful! We were so sorry for you at dinner.”

      “I think he was meaning to be kind.”

      “Undoubtedly he was,” said Miss Bartlett.

      “Mr. Beebe has just been scolding me for my suspicious nature. Of course, I was holding back on my cousin’s account.”

      “Of course,” said the little old lady; and they murmured that one could not be too careful with a young girl.

      Lucy tried to look demure, but could not help feeling a great fool. No one was careful with her at home; or, at all events, she had not noticed it.

      “About old Mr. Emerson—I hardly know. No, he is not tactful; yet, have you ever noticed that there are people who do things which are most indelicate, and yet at the same time—beautiful?”

      “Beautiful?” said Miss Bartlett, puzzled at the word. “Are not beauty and delicacy the same?”

      “So one would have thought,” said the other helplessly. “But things are so difficult, I sometimes think.”

      She proceeded no further into things, for Mr. Beebe reappeared, looking extremely pleasant.

      “Miss Bartlett,” he cried, “it’s all right about the rooms. I’m so glad. Mr. Emerson was talking about it in the smoking-room, and knowing what I did, I encouraged him to make the offer again. He has let me come and ask you. He would be so pleased.”

      “Oh, Charlotte,” cried Lucy to her cousin, “we must have the rooms now. The old man is just as nice and kind as he can be.”

      Miss Bartlett was silent.

      “I fear,” said Mr. Beebe, after a pause, “that I have been officious. I must apologize for my interference.”

      Gravely displeased, he turned to go. Not till then did Miss Bartlett reply: “My own wishes, dearest Lucy, are unimportant in comparison with yours. It would be hard indeed if I stopped you doing as you liked at Florence, when I am only here through your kindness. If you wish me to turn these gentlemen out of their rooms, I will do it. Would you then, Mr. Beebe, kindly tell Mr. Emerson that I accept his kind offer, and then conduct him to me, in order that I may thank him personally?”

      She raised her voice as she spoke; it was heard all over the drawing-room, and silenced the Guelfs and the Ghibellines. The clergyman, inwardly cursing the female sex, bowed, and departed with her message.

      “Remember, Lucy, I alone am implicated in this. I do not wish the acceptance to come from you. Grant me that, at all events.”

      Mr. Beebe was back, saying rather nervously:

      “Mr. СКАЧАТЬ