Название: Good Old Anna
Автор: Marie Belloc Lowndes
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066193614
isbn:
If good old Anna had a fault—and curiously enough it was one of which her mistress was quite unaware, though Rose had sometimes uncomfortably suspected the fact—it was a love of money.
Anna, in spite of her low wages, had saved far more than an English servant earning twice as much would have done. Her low wage? Yes, still low, though she had been raised four pounds a year when her mistress had come into a better income. Before then Anna had been content with sixteen pounds a year. She now received twenty pounds, but she was ruefully aware that she was worth half as much again. In fact thirty pounds a year had actually been offered to her, in a roundabout way, by a lady who had come as a visitor to a house in the Close. But the lady, like Anna herself, was a German; and, apart altogether from every other consideration, including Anna’s passionate love of Miss Rose, nothing would have made her take service with a mistress of her own nationality.
“This Mrs. Hirsch me to save her money wants. Her kind I know,” she observed to the emissary who had been sent to sound her. “You can say that Anna Bauer a good mistress has, and knows when she well suited is.”
She had said nothing of the matter to Mrs. Otway, but even so she sometimes thought of that offer, and she often felt a little sore when she reflected on the wages some of the easy-going servants who formed part of the larger households in the Close received from their employers.
Yet, in this all-important matter of money a stroke of extraordinary good luck had befallen Anna—one of those things that very seldom come to pass in our work-a-day world. It had happened, or perhaps it would be truer to say it had begun—for, unlike most pieces of good fortune, it was continuous—just three years ago, in the autumn of 1911, shortly after her return from that glorious holiday at Berlin. This secret stroke of luck, for she kept it jealously to herself, though there was nothing about it at all to her discredit, had now lasted for over thirty months, and it had had the agreeable effect of greatly increasing her powers of saving. Of saving, that is, against the day when she would go back to Germany, and live with her niece.
Mrs. Otway would have been surprised indeed had she known that Anna not only meant to leave the Trellis House, but that, in a quiet, reflective kind of way, she actually looked forward to doing so. Miss Rose would surely marry, for a good many pleasant-mannered gentlemen came and went to the Trellis House (though none of them were as rich as Anna would have liked one of them to be), and she herself would get past her work. When that had come to pass she would go and live with her niece in Berlin. She had not told her daughter of this arrangement, and it had been spoken of by Willi and her niece more as a joke than anything else; still, Anna generally managed to carry through what she had made up her mind to accomplish.
But on this August morning, standing there by the kitchen window of the Trellis House, the future was far from good old Anna’s mind. Her mind was fixed on the present. How tiresome, how foolish of England to have mixed up with a quarrel which did not concern her! How strange that she, Anna Bauer, in spite of that word of warning from Berlin, had suspected nothing!
As a matter of fact Mrs. Otway had said something to her about Servia and Austria—something, too, more in sorrow than in anger, of Germany “rattling her sword.” But she, Anna, had only heard with half an ear. Politics were out of woman’s province. But there! English ladies were like that.
Many a time had Anna laughed aloud over the antics of the Suffragettes. About a month ago the boy who brought the meat had given her a long account of a riot—it had been a very little one—provoked by one such lady madwoman in the market-place of Witanbury itself. In wise masculine Germany the lady’s relatives (for, strange to say, the Suffragette in question had been a high-born lady) would have put her in the only proper place for her, an idiot asylum.
Anna had been genuinely shocked and distressed on learning that her beloved nursling, Miss Rose, secretly rather sympathised with this mad female wish for a vote. Why, in Germany only some of the men had votes, and yet Germany was the most glorious, prosperous, and much-to-be-feared nation in the world. “Church, Kitchen, and Children”—that should be, and in the Fatherland still was, every true woman’s motto and province.
Anna’s mind came back with a sudden jerk to this morning’s surprising, almost incredible news. Since her two ladies had gone out, she had opened the newspapers on her kitchen table and read the words for herself—“England Declares War on Germany.” But how could England do such a thing, when England had no Army? True, she had ships—but then so now had Germany!
During that blissful holiday in Berlin, Anna had been persuaded to join the German Navy League. She had not meant to keep up her subscription, small though it was, after her return to England, but rather to her disgust she had found that one of the few Germans she knew in Witanbury represented the League, and that her name had been sent to him as that of a new member. Twice he had called at the tradesmen’s entrance to the Trellis House, and had demanded the sum of one shilling from her.
To-day Anna remembered with satisfaction those payments she had grudged. Thanks to her patriotism, and that of millions like her, Germany had now a splendid fleet with which to withstand her enemies. She wondered if that fleet (for which she had helped to pay) would ensure the safe delivery of parcels and letters. Probably yes.
With a relieved look on her face, the old woman dropped the curtains, and went back to the table and to her knitting.
Suddenly, with what seemed uncanny suddenness, the telephone bell rang in the hall.
Now Anna had never got used to the telephone. She had not opposed its introduction into the Trellis House, because it had been done by Miss Rose’s wish, but once it was installed, Anna had bitterly regretted its being there. It was the one part of her work that she carried out badly, and she knew that this was so. Not only did she find it most difficult to understand what was said through the horrible instrument, but her mistress’s friends found even more difficulty in hearing her, Anna. Sometimes—but she was very much ashamed of this—she actually allowed the telephone bell to go on ringing, and never answered it at all! She only did this, however, when her two ladies were away from Witanbury, and when, therefore, the message, whatever it might happen to be, could not possibly be delivered.
She waited now, hoping that the instrument would grow weary, and leave off ringing. But no; on it went, ping, ping, ping, ping—so at last very reluctantly Anna opened the kitchen door and went out into the hall.
Taking up the receiver, she said in a grumpy tone, “Ach! What is it? Yes?” And then her face cleared, and she even smiled into the telephone receiver.
To her great surprise—but the things that had happened to-day were so extraordinary that there was no real reason why she should be surprised at anything now—she had heard the voice of the one German in Witanbury—and there were a good many Germans in Witanbury—with whom she was on really friendly terms.
This was a certain Fritz Fröhling, a pleasant elderly man who, like herself, had been in England a long time—in fact in his case nearer forty than twenty years. He was a barber and hairdresser, and did a very flourishing business with the military gentlemen of the garrison. So Anglicised had he and his wife become that their son was in the British Army, where he had got on very well, and had been promoted to sergeant. Even among themselves, when Anna spent an evening with them, the Fröhlings generally talked English. Still, Fröhling was a German of the good old sort; that is, he had never become naturalised. But he was a Socialist; he did not share Anna’s enthusiasm for the Kaiser, the Kaiserine, and their stalwart sons.
This was the first time he had ever СКАЧАТЬ