Judith Trachtenberg. Karl Emil Franzos

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ should I not allow her this pleasure?" was the reply. "The host is contemptible, the wife not blameless, but the guests are different. The daughters of the physician and the chemist come regularly--carefully trained daughters of good parents. They run no danger; why should your sister?"

      "They not, but Judith!" How often had Raphael had these words on his tongue and withheld them! What ground could he give for his fears? He had no facts to offer, only observations which his father would have condemned as the result of prejudice.

      A year passed by with these unpleasant episodes. Raphael was to visit a university, and the father decided upon Heidelberg. Bergheimer was to accompany him and remain for some months.

      Trachtenberg also gave the old master another commission. He was to look out for a suitable husband for Judith. For, as she had developed into a greater beauty than the tenderest of fathers could have expected, and as he was not unmindful of his wealth, he thought no one too good for her. So, too, since he had learned to appreciate the Jews of West Germany during his journeyings there, an educated, cultivated bridegroom from that quarter was the height of his ambition.

      Judith surmised nothing, partly, perhaps, because she was so filled with sorrow over the departure of her dearly loved brother. True, she was doubly eager just then in her intercourse with Christians, declining no invitation to dance or picnic; but she would have relinquished a whole year of this pleasure if Raphael had, by a single word, given her a chance to confess her penitence and love. Yet it was impossible to make this avowal without some encouragement, especially as Raphael became more and more gloomy and inaccessible, really because he was burdened with the same misery.

      The day before his departure finally arrived--a sunny September day--and early that morning Judith made up her mind to pocket her pride and have the longed-for interview. A chance prevented it.

      This day, ill-omened for the house of Trachtenberg, was a festival day for the other inhabitants of the town. The new lord of the manor, Count Agenor Baranowski, was to take possession of his estates. Much depended on winning his good-will, as, owing to his immense property, he was the most influential man in the province. Therefore they had decorated the houses, improved the roads, and even swept the streets.

      The Jews had been most zealous in all this, and had used quantities of garlands and much colored paper, not because they were particularly in favor with him, but because he had the reputation of hating the Jews.

      Raphael used his severest satire in criticising this "slavish humility," but his father differed from him. His house was the most handsomely decorated of any, and from the gables there actually flew the light-blue and silver colors of the Baranowski. But he did not interfere with Raphael, who wished to go for a walk till the comedy should have been played out; though he himself went to the triumphal arch, which had been erected near his house, so that he might welcome the count as deputy for the Jews, while Judith went to the first étage.

      The magistrate's apartment did not make a very good impression by daylight. The threadbare velvet of the furniture, with dust in every nook and cranny, and the curious medley of grand and shabby furniture were very apparent. It was quite in harmony for Lady Anna, her full form squeezed into a red silk dress, and her head surmounted by a pyramid of artificial flowers, to be bustling about with a duster in her hand, giving orders to her servants and receiving her guests at the same time.

      For Herr von Wroblewski had made the count's acquaintance in Lemberg, and had taken care to have the honor of receiving him in his house the very first evening. Many guests had been invited from the neighborhood, and part of them had arrived in the morning. The gentlemen were at the triumphal arch, while the ladies were to view the procession from the windows.

      The handsome hostess was fuming inwardly, still she had a friendly word for all, even for Judith.

      "Why, child, how pretty you have made yourself today!" she exclaimed; and in truth the girl, in a dress of blue print, looked charming. The curls, clustering around her delicate forehead, shone like spun gold, and her neck was circled by a white silk ribbon with long ends.

      "And you are wearing the count's colors," she continued, playfully shaking her finger. "How clever you are!"

      "A mere coincidence," stammered Judith, blushing painfully; and she spoke the truth.

      Lady Anna laughed. "You need not fib about it. I only wish I had been clever enough to think of it for Wanda. It is a pity you are not coming this evening; but, as it is, there are over a hundred invited, and I shiver when I think of the supper. At any rate, I have kept a good place for you at the window," and she led her to the most distant corner, where she had stowed away some poor relations, who had to consider the invitation as an undeserved honor, and so could not grumble at the company of the Jewess.

      The spectators in the street below were squeezed in between the guards of honor, composed of peasants of the vicinity, and made futile attempts to reach the triumphal arch, where the worthies of the town had taken their position--on the right the magistrate, the prior, the burgomaster, and some others; on the left Nathaniel, the rabbi, and some Jews who carried the Thora rolls under a red baldachino. Judith could not see much of it, and Lady Anna's nieces used their elbows; but, fortunately, they did not wait long.

      The salvos of artillery boomed, the monastery bells began to peal, and then the committee of peasants, chosen to escort their master, appeared, followed by his carriage, from which he alighted quickly.

      The burgomaster (he was the apothecary of the town) began his address. He was a small, thin man, with a shrivelled-up face, who, when silent, made one think of a sick chicken; but he had a lion's voice in his throat, and was celebrated as the Demosthenes of the countryside. He did not discredit his reputation on this occasion, as he plunged with enthusiasm into the depths of the Middle Ages, raising the query as to whether the family of the Baranowskis was more ancient than that of the Jagellon, and thus embracing a comprehensive glance over Polish history.

      Count Agenor, a young, well-built man, with a sad, handsome face, which was very pale by contrast with his jet-black beard, listened attentively at first, and then began to look about him. His eyes swept the windows of the Trachtenberg house, and Judith colored violently, for she saw distinctly how his face kindled as they rested on her window. Was this for her?

      Her neighbors remarked it, too, and one hissed to the other, "The colors have had effect!" She heard it distinctly, and was about to withdraw, but the apothecary just at that moment ended his speech; the crowd shouted "Huzza!" The count said a few words of thanks, and was about to enter his carriage again, when Nathaniel stepped forward.

      She saw how the young nobleman turned impatiently away and looked up at her window, and again she blushed painfully.

      Her father said but a few words; the count thanked him by an inclination of his head, and, preceded by his escort, he drove on. As he passed the window, he looked up and saluted, placing his hand on his jewelled konfederatka.

      "It is evident he has no liking for us," Trachtenberg remarked at dinner, a few hours later; but when Raphael made another cutting observation, he said, good-humoredly, "Do you think he would like us better if, contrary to usage and good-breeding, we had taken no part in his welcome?"

      Raphael made no reply, but sat looking moodier than ever, until, dinner ended, he quitted the room, going, as he said, to pack his trunks. Judith then plucked up courage and offered her assistance, somewhat flippantly, indeed, making a jest of his awkwardness.

      She adopted this manner to keep up her courage and to prepare an opening for escape in case of a snub; but Raphael heard only the mockery, and answered, СКАЧАТЬ