Название: The Logs of the Serapis--Allance--Ariel, Under the Command of John Paul Jones, 1779-1780
Автор: Various
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 4064066217969
isbn:
The book was reversed, and the log of the Serapis begun at the other end, preceded by a brief memorandum—"Some Remarkable Occurrences that happened on the 23d day of September, 1779,"—which briefly records the capture of the Serapis.
No other or more circumstantial account of the fight existed in the book when it came into the possession of its later owners, but a close examination showed that, besides minor mutilations, two leaves, immediately preceding that containing the statement of "Some Remarkable Occurrences," had, at some time, been torn out. In order to incorporate into the book a clearer and more circumstantial account of the fight, a former owner caused to be copied on several blank leaves the narrative found amongst the Peter Force Collection of Manuscripts, "John Paul Jones Papers," Volume VI, number 29.
The authorship and penmanship of this document have been ascribed by various biographers of Jones to Richard Dale.[4]
The present owner's attention was specially called to it by seeing a small photographic reproduction, published in a book by Professor Marion entitled, "John Paul Jones' Last Cruise and Final Resting Place," Washington, 1906. The author describes this valuable and historical document as a "manuscript written on two pages of rough, greenish paper, evidently torn out of a log book," and attributes it to Richard Dale, the first lieutenant of the Bon Homme Richard. The compiler of the "John Paul Jones Manuscripts" in the Library of Congress attributes it possibly to Jones' secretary.[5] The author of the "Memoirs of Rear-Admiral Paul Jones," published in Edinburgh and London, 1830, Volume I, page 192, states "that the fact of Landais' firing into the Bon Homme Richard is also confirmed by the log-book, which was preserved when the ship sunk, and by a very interesting and seaman-like narrative of the engagement, drawn up by Mr. Dale." He adds in a footnote in reference to the log-book: "This battered volume, after many adventures by land and water, is now (1830) in the possession of Mr. Richard Napier, Advocate."
As this author bases his book upon documents then in the possession of Mrs. Jeanette Taylor, the sister of Paul Jones, which she came into possession of when he died in Paris, the "battered volume" referred to must have been amongst Jones' papers, and is undoubtedly the same log-book now under review. As will be shown later, it was surely in the possession of Richard Dale as late as 1782, and at some time after the war he probably restored it to Jones, who certainly had a good claim to it, as the muster-roll of the Bon Homme Richard, contained in it, was necessary in the prosecution of his prize-money claims in France.
However this may be, the present owner procured a photograph of the narrative of the engagement, of the exact dimensions of the sheets upon which it was written, and on comparison of these sheets with the leaves of the log-book it was found that in dimensions, in the color and quality of the paper, even in the indenture of the torn edges, there could be no possible doubt that the document was torn from this log-book, and found its way into the Peter Force Collection, and thence to the possession of the Congressional Library. The facsimile is now where the original was, and the narrative is included in this publication of the Serapis' log.[6] Still there was doubt as to its authorship. A comparison of the handwriting with that of Richard Dale, to whom it was attributed, showed conclusively that he was not the writer. Amongst the various scribblings upon the covers of the log-book is found:
September the 3d, 1780. This book belongs to Mr. Henry Lunt, Lieutenant of the Ship of War, the (Ariel)
a memorandum undoubtedly written by Lunt himself, who was, on the date named, the second lieutenant of the Ariel, commanded by Jones, Dale being her first lieutenant.[7]
Comparisons of letters of Henry Lunt, also in the Peter Force Collection, with the narrative establish beyond any doubt that it is the penmanship of Lieutenant Henry Lunt. Mr. Gaillard Hunt, chief of the Manuscripts Division of the Library of Congress, in a letter to the editor, in reply to his suggestion that Lunt may have been the writer, states as follows:
That the two pages of the Serapis log are in the hand of Lieutenant Henry Lunt. They have been compared with a letter of Lunt to Jones, October 7, 1779, and there can be no question of the identity of the hand.
A few words as to Lieutenant Henry Lunt. As is well known, he was not on board the Bon Homme Richard during the engagement, having been sent, with fifteen of the crew, to take possession of a brigantine which had been chased inshore, and, although recalled by signal, he did not return until after the action. His conduct in this respect has been properly criticized. He states himself:
Having, on the 23d of September, 1779, been ordered in a pilot boat with a party of men after a brig, but some time after I set out from alongside, a signal was made for me to return back to the Bon homme Richard, she being then in chase of two British ships-of-war, the Serapis and Countess of Scarborough, and before I could get on board the Bon homme Richard she commenced the engagement with the Serapis. It being night, I thought it not prudent to go alongside in time of action. …
This is signed, "On board the Serapis, at the Texel, 25th of October, 1779. Henry Lunt."
Jones indorses this as follows:
This certificate of Lieut. Lunt, who was a mere spectator, is of great weight and importance, it being only in the power of this gentleman to give a true account of the respective positions and manœuvres of the ships engaged.
J. P. Jones.[8]
The question naturally arises, Who dictated the narrative of the fight which Lunt wrote in the Serapis' log? It is an authentic and truthful narration of the principal occurrences, and corresponds with Jones' own accounts of the battle. It is written in the first person, and must have been written by some one who was on board the Bon Homme Richard, and copied by Lunt into the Serapis' log at some time subsequent to the engagement, in order to have a circumstantial account recorded in the log. Lunt's statement that the log-book belonged to him on September 3, 1780, when second lieutenant of the Ariel, nearly a year after the fight, would lead us to suppose that, as he was surrounded by the officers who were on the Bon Homme Richard, he simply copied a description dictated by one of them, probably by Jones himself, as the latter's well-known proclivity for self-adulation would naturally show itself in a desire to have his personal efforts spread upon the official record. It is further worthy of note that almost the only tributes to the officers of the Bon Homme Richard, or recognition of their services, are to be found in Jones' charges and proofs against Landais, where his object was to give force to their testimony.[9] His apparent unwillingness to commend others, or award to each of his officers a just meed of praise, has been noted by some of his biographers as his great fault.
It is a matter of interest to a collector to be able to identify the author or writer of this narrative of the engagement, and to place it, after a long separation, where it originally was written.
The first regular entry in the Serapis' log is on the 26th of September, when, dismasted, crowded with prisoners, and encumbered with wounded, her people, assisted by men from the other ships of the squadron, were employed in erecting jury masts and repairing the damages sustained in the action. The wind was for several days light, from the southwest, and the sea fairly smooth, the speed recorded being from two to four knots. Jones decided to make the port of Dunkirk, but his colleagues overruled him, and upon making the land, owing to bad weather and contrary winds, the squadron, after being tossed to and fro by contrary winds for seven days, anchored in the Texel Roads on the 3d of October. That the ship should have been safely taken to a harbor under such circumstances is not the least of Jones' exploits as a seaman; while the failure of the English cruisers to intercept and recapture her brought much obloquy upon the British admiralty.
Safely anchored СКАЧАТЬ