Крещендо. Бекка Фитцпатрик

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ вышел, миссис Парнелл широко улыбнулась, будто стараясь удалить из памяти последние пять минут и начиная разговор сначала.

      – Итак, скажи мне, – произнесла она слишком оживленно, – есть ли у Норы парень?

      – Нет, – сказала я.

      – Вроде того, – сказала мама одновременно со мной.

      – Так есть или нет? – уточнила миссис Парнелл, подцепляя вилкой кусочки лазаньи и переводя взгляд с меня на маму.

      – Его зовут Патч, – сказала мама.

      – Странное имя, – задумчиво проговорила миссис Парнелл. – О чем только думали его родители?

      – Это кличка, – пояснила мама. – Патч постоянно дерется. И его постоянно нужно залатывать.

      Внезапно я пожалела, что когда-то рассказала ей об этом.

      Миссис Парнелл покачала головой.

      – Я думаю, это его кличка в банде. Во всех бандах используют клички. Слешер, Слейер, Маймер, Маулер, Рипер, Патч.

      Я закатила глаза.

      – Патч не состоит в банде.

      – Это ты так думаешь, – сказала миссис Парнелл. – В бандах ведь состоят городские преступники, верно? Они как тараканы, вылезают только по ночам. – Она замолчала, и мне показалось, я видела, как ее взгляд метнулся к пустому стулу Скотта. – Времена меняются. Пару недель назад я смотрела серию «Закона и порядка» о банде молодежи из богатых семей, которая орудовала в пригородах. Они называли себя секретным обществом, кровным братством или что-то вроде того, но по сути это то же самое, что и банды. Я думала, это обычная голливудская дребедень, но отец Скотта сказал, что встречается с подобным все чаще. А он знает, он ведь полицейский как-никак.

      – Ваш муж – полицейский?

      – Бывший муж, будь он проклят.

      «Хватит! Прекрати!» Голос Скотта прозвучал из темного коридора словно выстрел, и я даже подпрыгнула. Интересно, ходил ли он в туалет или просто стоял за дверью столовой и подслушивал. И тут я поняла, что он говорил не вслух! На самом деле…

      Я была более чем уверена, что он говорил в… моих мыслях. Нет. Не в моих. В мыслях своей матери. И я почему-то услышала.

      Миссис Парнелл выставила ладони вперед, словно защищаясь.

      – Да, будь он проклят. Я не возьму эти слова обратно, потому что именно так и думаю.

      – Я сказал, замолчи! – Голос Скотта был тихим, внушающим ужас.

      Моя мама повернулась, будто только сейчас заметила, что Скотт вошел в комнату. Я с изумленным недоверием моргнула. Не могла же я на самом деле подслушать, как он телепатически говорил со своей матерью. В смысле, Скотт ведь человек… не так ли?

      – Как ты разговариваешь с матерью? – с укоризной сказала миссис Парнелл, грозя ему пальцем. Но я чувствовала, что это был больше спектакль для нас, чем попытка действительно поставить Скотта на место.

      Он еще пару секунд смотрел на нее холодным немигающим взглядом, а потом вышел вон, хлопнув дверью.

      Миссис СКАЧАТЬ