Название: A Night In Annwn
Автор: Owen Jones
Издательство: Tektime S.r.l.s.
Жанр: Сказки
isbn: 9788835415404
isbn:
“But why would they become attached? It doesn’t make any sense”.
“Yes, it does when you thinks about it. We with a body become attached to friends, family and our property. If I died tomorrow, it doesn’t mean that you would go and live in Zimbabwe, does it? If a meteor came crashing down on this old farm, I wouldn’t up sticks and move to Scotland, would I?
“No, of course not. I am emotionally attached to this place. I stay here and if I have to go away for a while, I come back. So do ninety percent of other people. It’s only the weird expats who move away for a long time and most of them die at home too. You take it from me that ghosts, or people without bodies, do things for the same reasons as those with bodies”.
“Have you actually seen Mum and spoken to her face to face?”
“That’s a very difficult question to answer, my dear. I was talking to you this morning, but you had your back to me and couldn’t see me. However, that didn’t prevent you from knowing that it was me behind you, did it? In answer to your question though, I have never seen her as I am looking at you now, or had a conversation like this. I think that I have caught glimpses of her though, like when the telly’s on the blink and I hear her voice in my head”.
“You see Mum on the TV? I’ve seen that in films, but I’ve never heard of it happening in real life. Are you sure?”
“No, I didn’t mean that at all! I might see an image of her in a window, the steam of the kettle or in the shadows of the house. I have a theory about that. Your mother hasn’t learned how to project herself yet, and I don’t know what I’m looking for. Do you understand?”
“I’m not sure. When you’re dead you’re dead, aren’t you?”
“People assume so, but none of us really knows, do we? Or I’ll rephrase that... nobody can prove that they know. There is a man who insists that he is God’s right hand man on the planet, but God hasn’t helped him prove it. Yet, it is blasted out to the world from Catholic media as if it is undisputed gospel. How can he or they get away with that in this day and age?”
“If there is reincarnation, we have been dead before, so what is there to learn?”
“By the same token, if there is reincarnation, we have been born before, but we still have to relearn how to walk and talk and behave. Perhaps, dead people have to relearn how to make their bodies brighter or denser so that we can see them. Same with their voices”.
“So why don’t lots of people see lots of ghosts all the time?”
“I think that they do, but we don’t hear about it. The Christian Church is very strong and supports the state in most cases, so the state supports it. They prop each other up and the establishment figures who own the press and the media have a large stake in society as it is, so they all stick up for one another. I’m sure that there are tens of millions of Indians who see and talk to ghosts every day. I bet there are millions doing it every day in every country, but they would rather tell you about some jihad or that the pope kissed some tarmac. It’s a conspiracy and one that has been going on for centuries or more like when they started persecuting witches”.
“Do you really think so, Dad? It sounds a bit far fetched, doesn’t it?”
“That is exactly what they want you to think! If they can destroy your argument by ridiculing you, not necessarily your argument itself, then they have an easy victory. I do now, yes, but I’ve only just come to this conclusion. I have a lot of time to think these days, now that your mother isn’t trying to get me to paint the door or repair the roof every time it looks as if I might be taking ten minutes rest”.
“Mum wasn’t like that!”
“She bloody well was, you know, but she’s not now. She had a very hard life, and neither of us helped her as much as we could have, so she made me work hard too. Look, I’m not saying that she was wrong to do what she did. It made all our lives better, but she did do it and sometimes, I went to the pub rather than sit here and get nagged just because I was taking a few hours off. She could not bear to see someone not working. That was old school... it was normal back then. I’m not complaining. I had a few afternoons in the pub, and that was enough, and a darn sight more than she ever had”.
“Talking about work, I’d better crack on. I’ll wash the lino in the kitchen and clean out the fridge, but I’ll have to go home then and start on my own house. Why don’t you bring a chair to the kitchen door so we can have a chat?”
“Aye, all right. I can’t get down on the floor to clean it any more, or I wouldn’t get back up”.
“You’ve never cleaned a floor in your life, but if you wanted to, you would buy a mop or a Squeegee. In fact, I’m going to get you one for Christmas for saying that!”
“You know me too well, that’s your trouble. Anyways, we had a strict division of labour, your mother and me. I worked the farm and she ran the house”.
“Yes, except that she had to run the vegetable and the herb gardens too”.
“Naturally, that was always a part of the house. It was where the wise old women’, the witches I was talking about earlier, used to grow their herbs to keep the family strong and healthy. That was not male chauvinism, they wanted and needed that herb patch. So, learn your facts before you go criticising what you don’t know nothing about”.
“OK, OK, I give up. There, that’s the floor done, and it would take half the time with a decent mop. Now for the fridge”. She looked at her father, crossed herself and opened the door.
“I’m going in”, she said. “Jeez, it’s Hell in here!”
“Don’t exaggerate”, he laughed. “Pass me a beer, leave the rest there and throw everything else out, if you like”, which was what she did.
“OK, I really do have to go now. I’ll be back tomorrow morning to change the bed and do the lounge. What are you doing this afternoon, can I drop you anywhere?”
“I’ll have to think about that... Now then, what have I got on my social calendar for this fine summer’s day. Oh, dear, I seem to have mislaid it. What on Earth am I going to do now? I can’t remember a single appointment. In that case, I’ll just have to rely on the old standby, and walk Kiddy around the hilltop until we are both hungry enough to eat again and come home again to tell Mam all about our walk - how many rabbits we saw, how many snakes, and how many people, which is usually none.
“It’s either that or get you to drop us at the village pub and hope that someone will drop us home. Decisions, decisions! It’s all go, isn’t it?”
“I don’t know, but I have to go, and that is certain. Do you want me to pick up your pension tomorrow, Dad, and food and beer?”
“Yes, please, darling. We’ll just go for a walk today. Perhaps we’ll go to the pub tomorrow. Thanks for all you’ve done. Let me walk you to your car. Give my love to all your family, won’t you? Now, where’s that dog of mine?”
“Kiddy! Kiddy! Dewch yma - Come here.” she heard him calling as she drove slowly away, watching him and his faithful dog in СКАЧАТЬ