Ты изменил мою жизнь. Абдель Селлу

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ жертвой. На самом деле все это меня развлекает. Я не боюсь, да и чего мне бояться? В магазине прямо у меня перед носом лежали сладости. И, разумеется, я их взял! Я наивный и доверчивый, я думал, что они лежат там как раз для этого – ириски «Карамбар», жевательный мармелад «Клубника Тагада», «Пец» с фигурками Микки-Мауса, робота Грендайзера и космического пирата капитана Харлока…

      Полицейский приводит меня в кабинет, где сидят двое его коллег:

      – Директор «Призюник» поймал его, он набрал там всего с полок.

      Я тут же его перебиваю:

      – Не с полок, а рядом с кассой! Там, где конфеты!

      Полицейские улыбнулись. Я не знал, что никогда больше не увижу в полиции таких доброжелательных лиц.

      – Любишь конфеты?

      – Ну да, конечно!

      – Конечно… Ну тогда попроси родителей, чтобы они тебе их покупали. Договорились?

      – Да… Договорились.

      – Ты сможешь сам найти дорогу домой?

      Я киваю.

      – Ну и хорошо. Давай, беги.

      Я уже стою на пороге и слышу, как они говорят о директоре магазина:

      – Нет, что он себе вообще думает? Мы что, должны были закатать его в тюрягу?

* * *

      Вау! Я супермен! Я сумел тайком сунуть себе в карман три пастилки в шоколаде. Заворачиваю за угол и запихиваю в рот первую. Когда я подхожу к дому, сласти как раз заканчиваются. Навстречу идут мама с братом, они вышли за покупками. Брат тут же спрашивает:

      – Что это ты ешь?

      – Конфету.

      – А где ты ее взял?

      – Меня угостили.

      – Я тебе не верю.

      Я улыбаюсь, по уши перемазанный шоколадом.

      4

      Французы растут с удавкой на шее. Родителям так спокойнее: они контролируют ситуацию. Ну, или им так кажется… Я видел, как они по утрам ведут своих детей в школу – за руку, до самой ограды – и говорят на прощание всякую чушь, которая, по их мнению, должна поддержать ребенка на весь день:

      – Будь умницей, дорогой, учись хорошо!

      Они думали, что учат детей быть сильными, чтобы выжить в безжалостных джунглях школьного двора, где сами они тридцать лет назад потерпели неудачу. На самом-то деле они лишь заражали их своей слабостью.

      Чтобы побеждать, у каждого должно быть оружие. И чем раньше начнешь, тем лучше. Я был самым малорослым и далеко не самым сильным, но всегда нападал первым. И всегда побеждал.

      – Давай сюда свои шарики.

      – Нет, это мое!

      – Теперь мое. Давай сюда, я сказал.

      – Не хочу!

      – Уверен?

      – Ладно, ладно… На, забирай…

      Уроки меня вообще не интересовали. Похоже, нас там вообще считали идиотами. Мое имя означало «Почитай Ямина» – и что же, по-вашему, я стал бы выставлять себя дураком и декламировать перед всем классом фигню про быков и лягушек? Нет уж, пусть ребятки сами попыхтят.

      – Абдель Ямин, ты выучил стихотворение?

СКАЧАТЬ