Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles. Артур Конан Дойл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ where our friend Dr. Mortimer has his headquarters. Within a radius of five miles there are, as you see, only a very few scattered dwellings. Here is Lafter Hall, which was mentioned in the narrative. There is a house indicated here which may be the residence of the naturalist—Stapleton, if I remember right, was his name. Here are two moorland farmhouses, High Tor and Foulmire. Then fourteen miles away the great convict prison of Princetown. Between and around these scattered points extends the desolate, lifeless moor. This, then, is the stage upon which tragedy has been played, and upon which we may help to play it again.”

      “It must be a wild place.”

      “Yes, the setting is a worthy one. If the devil did desire to have a hand in the affairs of men—”

      “Then you are yourself inclining to the supernatural explanation.”

      “The devil’s agents may be of flesh and blood, may they not? There are two questions waiting for us at the outset. The one is whether any crime has been committed at all; the second is, what is the crime and how was it committed? Of course, if Dr. Mortimer’s guess should be correct, and we are dealing with forces outside the ordinary laws of Nature, there is an end of our investigation. Have you turned the case over in your mind?”

      “Yes, I have thought a good deal of it in the course of the day.”

      “What do you make of it?”

      “It is very bewildering.”

      “It has certainly a character of its own. There are points of distinction about it. That change in the footprints, for example. What do you make of that?”

      “Mortimer said that the man had walked on tiptoe down that portion of the alley.”

      “He only repeated what some fool had said at the inquest. Why should a man walk on tiptoe down the alley?”

      “What then?”

      “He was running, Watson—running desperately, running for his life, running until he burst his heart—and fell dead upon his face.”

      “Running from what?”

      “There lies our problem. There are indications that the man was crazed with fear before ever he began to run.”

      “How can you say that?”

      “I am presuming that the cause of his fears came to him across the moor. If that were so, and it seems most probable, only a man who had lost his wits would have run from the house instead of towards it. If the gipsy’s evidence may be taken as true, he ran with cries for help in the direction where help was least likely to be. Then, again, whom was he waiting for that night, and why was he waiting for him in the yew alley rather than in his own house?”

      “You think that he was waiting for someone?”

      “The man was elderly and in poor health. We can understand his taking an evening stroll, but the ground was damp and the night inclement[65]. Is it natural that he should stand for five or ten minutes, as Dr. Mortimer, with more practical sense than I should have given him credit for, deduced from the cigar ash?”

      “But he went out every evening.”

      “I think it unlikely that he waited at the moor-gate every evening. On the contrary, the evidence is that he avoided the moor. That night he waited there. It was the night before he made his departure for London. The thing takes shape, Watson. It becomes coherent[66]. Might I ask you to hand me my violin, and we will postpone all further thought upon this business until we have had the advantage of meeting Dr. Mortimer and Sir Henry Baskerville in the morning.”

      Chapter 4

      Sir Henry Baskerville

      Our breakfast table was cleared early, and Holmes waited in his dressing-gown for the promised interview. Our clients were punctual to their appointment, for the clock had just struck ten when Dr. Mortimer was shown up, followed by the young baronet. The latter was a small, alert, dark-eyed man about thirty years of age, very sturdily[67] built, with thick black eyebrows and a strong, pugnacious[68] face. He wore a ruddy-tinted[69] tweed suit and had the weather-beaten appearance of one who has spent most of his time in the open air, and yet there was something in his steady eye and the quiet assurance of his bearing which indicated the gentleman.

      “This is Sir Henry Baskerville,” said Dr. Mortimer.

      “Why, yes,” said he, “and the strange thing is, Mr. Sherlock Holmes, that if my friend here had not proposed coming round to you this morning I should have come on my own account. I understand that you think out little puzzles, and I’ve had one this morning which wants more thinking out than I am able to give it.”

      “Pray take a seat, Sir Henry. Do I understand you to say that you have yourself had some remarkable experience since you arrived in London?”

      “Nothing of much importance, Mr. Holmes. Only a joke, as like as not. It was this letter, if you can call it a letter, which reached me this morning.”

      He laid an envelope upon the table, and we all bent over it. It was of common quality, grayish in colour. The address, “Sir Henry Baskerville, Northumberland Hotel,” was printed in rough characters; the post-mark “Charing Cross,” and the date of posting the preceding evening.

      “Who knew that you were going to the Northumberland Hotel?” asked Holmes, glancing keenly across at our visitor.

      “No one could have known. We only decided after I met Dr. Mortimer.”

      “But Dr. Mortimer was no doubt already stopping there?”

      “No, I had been staying with a friend,” said the doctor.

      “There was no possible indication that we intended to go to this hotel.”

      “Hum! Someone seems to be very deeply interested in your movements.” Out of the envelope he took a half-sheet of foolscap paper[70] folded into four. This he opened and spread flat upon the table. Across the middle of it a single sentence had been formed by the expedient[71] of pasting printed words upon it. It ran:

      As you value your life or your reason keep away from the moor.

      The word “moor” only was printed in ink.

      “Now,” said Sir Henry Baskerville, “perhaps you will tell me, Mr. Holmes, what in thunder is the meaning of that, and who it is that takes so much interest in my affairs?”

      “What do you make of it, Dr. Mortimer? You must allow that there is nothing supernatural about this, at any rate?”

      “No, sir, but it might very well come from someone who was convinced that the business is supernatural.”

      “What business?” asked Sir Henry sharply. “It seems to me that all you gentlemen know a great deal more than I do about my own affairs.”

      “You shall share our knowledge before you leave this room, Sir Henry. I promise you that,” СКАЧАТЬ