Оборотень из болот. Р. Л. Стайн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Сестра нырнула в заросли высокой травы, и я почти потерял ее из виду.

      Я тоже пулей сорвался с места и побежал следом. Сердце колотилось так, словно готово было выскочить из груди. Ноги увязали в мягкой земле.

      – Эмили, подожди! Подожди меня!

      Я выбежал на тропинку, усыпанную сухими листьями.

      Я очень старался не отставать от сестры.

      Я оглянулся всего один раз… и завопил дурным голосом:

      – Эмили, он за нами гонится!

      7

      Человек из хижины преследовал нас. Он не бежал – просто шел быстрым шагом, низко пригнувшись к земле. Но все равно он, кажется, нас догонял. Его руки болтались, как плети. Он тяжело дышал. И рот у него был открыт, так что были хорошо видны его страшные кривые зубы.

      – Беги! – крикнула мне Эмили. – Грэди, беги!

      Мы неслись по узкой тропинке, вьющейся сквозь заросли высокой – почти с меня ростом – травы. Деревья редели. Мы выбежали из сумрака на солнце, а потом снова нырнули во влажный сумрак.

      – Эмили, подожди! – выкрикнул я, задыхаясь.

      Но она продолжала мчаться вперед.

      Слева возникло какое-то длинное, узкое озерцо. Посередине, прямо из воды, торчали какие-то странные деревья. Темные толстые корни окружали их тоненькие стволы. Я даже вспомнил, как они называются: мангровые деревья. Мы проходили в школе… В другой ситуации я обязательно задержался бы здесь ненадолго, чтобы рассмотреть их как следует. Но сейчас мне было не до того.

      Тропа шла по самому берегу озерца. Мои сандалии проваливались в мягкую заболоченную почву. Тропа огибала озерцо и опять сворачивала в лес. Я несся вперед, не обращая внимания на стеснение в груди.

      Во рту у меня пересохло.

      Дышать было нечем.

      У меня вдруг кольнуло в боку так сильно, что я заорал от боли. Мне пришлось остановиться.

      Я стоял и ловил ртом воздух, как рыба, выброшенная из воды. И никак не мог отдышаться.

      – Эй… его нет, – выдохнула Эмили. Она тоже остановилась и в изнеможении привалилась спиной к стволу дерева. – Кажется, мы от него убежали.

      Она с трудом проглотила слюну.

      Я согнулся пополам, держась обеими руками за бок. Постепенно боль проходила. А еще через пару минут мне удалось восстановить дыхание.

      – Жуть какая, – прошептал я.

      Я не мог сейчас думать ни о чем другом.

      – Точно, жуть, – согласилась Эмили. Она подошла ко мне и помогла распрямиться. – Ты как? В порядке?

      – Да вроде бы.

      Боль наконец прошла. У меня всегда колет в правом боку, если я долго бегаю. Но на этот раз боль была просто адской. Гораздо сильней, чем обычно. Хотя вообще-то мне еще не приходилось так бегать. Я имею в виду, что за мной еще никогда не гнались всякие страшные дядечки…

      – Ладно, пойдем. – Эмили отпустила меня и быстро пошла вперед по тропинке.

      – Слушай, мне кажется, мы здесь уже были. – Я огляделся по СКАЧАТЬ