Принц Хаоса. Роджер Желязны

Чтение книги онлайн.

      – Был бы весьма удивлен, – ответил Мэндор.

      Я был заворожен и слегка напуган этой беседой, хотя доверялся лишь ощущениям и не имел понятия о сути разговора. Они были чем-то похожи, и я никогда не слышал общих мест, произносимых столь метко и выразительно, помимо Амбера, где часто развлекались словесными играми подобного рода.

      – Простите меня, – наконец словно опомнился Мэндор и обратился ко всей компании: – Я должен удалиться, дабы восстановить свои силы. Благодарю вас за гостеприимство, сэр, – поклонился он Сухаю. – И за удовольствие оттого, что дорожки наши пересеклись. – Это Даре.

      – Ты только что прибыл, – сказал Сухай, – и даже не отдохнул. Как хозяина ты выставляешь меня не в лучшем свете.

      – Еще как отдохнул, – возразил Мэндор. – Никто не смог бы предложить подобной трансформации. – Поворачиваясь к открывающемуся пути, он посмотрел на меня: – До скорого.

      И исчез. Скала отвердела с его исчезновением.

      – Удивляют его манеры, – произнесла моя мать. – Причем явно без репетиции.

      – Само изящество, – прокомментировал Сухай. – Ему многое было дано от рождения.

      – Любопытно, кто умрет сегодня, – сказала мать.

      – Не уверен, что в его словах был скрытый смысл, – ответил дядюшка.

      Она засмеялась:

      – Но если все же так, они, несомненно, испустят дух в самом хорошем вкусе.

      – Говоришь осуждая или завидуя?

      – Ни так, ни так, – ответила она. – Я и сама восхищаюсь изяществом и хорошей шуткой.

      – Мама, – вмешался я, – что все же происходит?

      – О чем ты, Мерлин? – откликнулась она.

      – Я давным-давно покинул эти места. Ты велела демону найти и оберегать меня. Скорее всего он засек кровь Амбера, но возникла определенная неразбериха между мною и Люком. Демон решил взять под опеку нас обоих, пока Люк не начал свои регулярные попытки прикончить меня. Затем он, а точнее, она защищала меня от Люка и пыталась определить, кто из нас более подходящая партия. Она даже жила с Люком какое-то время, а позже преследовала меня. Кое о чем я стал догадываться – не зря она страстно желала узнать имя моей матери. Несомненно, Люк держал язык за зубами по поводу своего происхождения.

      Мать рассмеялась:

      – Прекрасная картина! Малютка Джасра и принц Тьмы…

      – Не пытайся сменить тему разговора. Подумай, насколько это стесняет взрослого человека: мать посылает демонов надзирать за ним.

      – Единственного. Дорогой, я послала лишь одного демона.

      – Какая разница? Как тебе в голову пришла подобная забота? Я возмущен…

      – Ти’ига, возможно, не один раз спасла тебе жизнь, Мерлин.

      – Пусть так. Но…

      – По-твоему, лучше смерть, чем защита? И только потому, что защита исходит от меня?

      – Суть не в этом!

      – Тогда в чем?

      – Похоже, ты вполне допускаешь, будто я не способен о себе позаботиться, и…

      – Да СКАЧАТЬ