Вирус «Reamde». Нил Стивенсон

Чтение книги онлайн.

      – Алло.

      Не «алло?» с вопросительной интонацией, которая означала бы «кто это?», а «алло» с точкой, то есть «ну наконец-то».

      От громкого звука Питер проснулся, сел и с ужасом понял, что прошлая ночь ему не пригрезилась.

      Зула встала и поспешила в туалет, думая, стоит ли смотреться в зеркало, услышала, как Питер выругался, и решила, что не хочет на себя глядеть, – все равно косметика в рюкзаке.

      Вернувшись, она увидела, что Уоллес – бледный, окаменевший – сидит в кресле и по большей части слушает с таким видом, будто телефон ему запихнули в задницу, Питер лихорадочно стучит по клавиатуре, а вместо Т’Эрры на обоих мониторах висит сообщение «Интернет-соединение прервано».

      В воздухе пахло сигаретным дымом.

      Никто не курил.

      – У сварщика тоже глухо, – сообщил Питер. – Остальные точки Wi-Fi запаролены.

      – Кто курит? – спросила Зула.

      – Да, сэр, – наконец произнес Уоллес. – Я как раз этим занимаюсь. Как раз занимаюсь. Нет. Нет, сэр. Нас только трое. – Он встал, побрел в сторону Питера и Зулы, едва не наткнулся на них, неловко замер, отнял от уха телефон, чтобы они услышали вопли, потом торопливо сказал: – Да-да, сэр. Как раз переключаю на спикерфон.

      – Доброе утро! – раздался голос. – Это Иванов.

      Протяжный шум в трубке вдруг сменил высоту. Говоривший звонил из реактивного самолета.

      – О! Я вас вижу!

      – Вы… видите, сэр? – переспросил Уоллес.

      – Ваше зданье. Вижу зданье Питера из окна. Прямо как на карте Гугл.

      Молчание.

      – Да я в самольёте, – прокричал Иванов, скорее удивленный, чем раздосадованный их несообразительностью.

      Низко над зданием пролетел самолет. Они тут часто летали – заходили на посадку на Боинг-Филд.

      – Скоро буду у вас, и мы обсудим проблему, – добавил Иванов. – А до тех пор оставайтесь на связи. Мои помощники уже снаружи. – Он сказал это так, будто сделал одолжение, предоставив услуги своих людей. Питер подкрался к окну, выглянул и остолбенел.

      Тем временем в трубке раздался второй голос. Этот говорил по-русски.

      – Черт! – ругнулся Уоллес и отпрянул, словно его ударило током.

      – Что такое? – спросила Зула.

      – Поправка, – объявил Иванов. – Мои помощники внутри зданья, не только снаружи. Инициативные ребята. Wi-Fi отрублен, телефон тоже. Спокойствие. Мы идем на приземленье. Буду у вас через пару минут.

      – Да кто это вообще такой?! – не выдержал Питер.

      – Мистер Иванов и, если не ошибаюсь, мистер Соколов, – ответил Уоллес.

      – Да, Соколов тоже тут! – сообщил Иванов. – У вас отличный слух.

      – Летят они… Откуда летят-то? – не отступал Питер.

      – Из Торонто, – объяснил СКАЧАТЬ